終軍子雲

終軍は字を子雲といい、済南の人で、武帝に文を認められて謁者・給事中から諫大夫に進み、南越への使者としてその王を内属させたが、越の相の呂嘉に攻め殺された臣である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書漢書
所属―

正史の要約

終軍は字は子雲、済南の人である。若くして学を好み、弁が広く博く文をつづることができるので郡中に名を知られた。十八歳のとき、選ばれて博士弟子となり、郡府に出て派遣の手続きを受けた。太守はその異才を聞き、軍を召し見て大いに奇とし、交わりを結んだ。軍は太守に一礼して去り、長安に至って上書して事を論じた。武帝はその文を異として、軍を謁者・給事中に任じた。はじめ軍が済南から博士のもとへ赴こうとしたとき、関の吏が帰りの通行証とするための繻を与えたが、軍は「ひとかどの男子が西に遊学するのだ、通行証を持って帰ってくることなどない」と言い、繻を棄てて去った。のち軍が謁者となり、郡国を巡る使者として節を立てて東へ関を出たとき、関の吏はこれを見知って「この使者は、さきに繻を棄てた書生だ」と言った。

帝に従って雍に行き五畤を祀ったとき、角は一つで蹄は五つの白い麟を獲、その時また枝が横に出てから木の上で合わさる奇しき木を得た。帝がこの二つの物を異として広く群臣に謀ると、軍は答えの文を奉り、恩沢が南に行きわたり威が北に通じたことを述べ、郊祀がまだ神祇に見えないうちに獣を獲てこれを供えたのは天が饗けることを示し上に通じた符が合ったのであるから、元を改め定めてこれを告げるべきだと説いた。帝はこれを大いに異とし、これによって元を改めて元狩(紀元前122年)とした。数か月の後、越の地および匈奴の名のある王で、衆を率いて降って来る者があり、その時はみな軍の言が当たったとされた。軍は郡国を巡り、見たところの便宜を奏上し、帰って事を奏すると、帝は大いに喜んだ。

元鼎のなかごろ、博士の徐偃が風俗を巡視する使者となり、制を偽って膠東と魯国に塩を煮させ鉄を鋳させ、帰って事を奏して太常丞に移った。御史大夫の張湯は偃が制を偽って大きな害をなしたと劾し、法では死に至るとしたが、偃は春秋の義では大夫が国境を出て社稷を安んじ万民を存えることができるなら専断してよいとし、湯はその法を適用することはできてもその義を屈服させることはできなかった。詔があって軍が状を問い、「いまは天下は一つで、万里が風を同じくする。だから春秋では王者に外はない」として、封域の中を巡っていながら国境を出たと称する不当を突き、塩と鉄は郡に余った蓄えがあって国家の利害とするには足りないこと、魯国の鋳造はまず準備を整えてからで秋になってやっと火を挙げられるのに春の耕しと種まきに間に合わせたという言と実とが反すること、すでに三たび奏上して詔がないのに制を偽って威と福を作り民の望みに従って名を求め誉れを取ったことを、次々に詰めた。偃は窮して屈し罪に服し、死に当たることとなった。軍は、偃は制を偽って専断し使いを奉ずる体をなしていないと奏し、御史に下して偃を召し出し罪につかせるよう請い、奏は可とされた。帝はその詰問をよしとし、詔してこれを御史大夫に示させた。

匈奴へ使者を発することになると、軍はみずから請い、草を踏み倒すほどの功もなく宿衛の列に加わって五年のあいだ禄を食んでいることを言い、精を尽くし気を励まして明らかな使者を補佐し、単于の前で吉凶を説き分けたいと願った。詔して吉凶を説き分けるとはどのようなことかを問い、帝は軍の答えを奇として、諫大夫に抜擢した。南越が漢と和親すると、軍を南越への使者として遣わし、その王を説いて入朝させ内諸侯に比させようとした。軍はみずから、長い組み紐を受け、必ず南越王をつなぎとめて宮城の門前に致したいと請うた。軍は行って越王を説き、越王は聴き入れて許し、国を挙げて内属することを請うた。天子は大いに喜び、南越の大臣に印綬を賜り、ひとえに漢の法を用いてその俗を新しく改め、使者をとどめて鎮め撫でさせた。

ところが越の相の呂嘉は内属を望まず、兵を発してその王および漢の使者を攻め殺し、みな死んだ。軍は死んだとき年は二十余りであった。だから世はこれを終童と呼んだ。巻六十四は、厳助が中大夫に抜擢された後、朱買臣・吾丘寿王・司馬相如・主父偃・徐楽・厳安・東方朔・枚皐・膠倉・終軍・厳葱奇らを得て、みなが帝の側に並んだと記す。

出現箇所(4篇・のべ5件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。