蔣奇
蒋奇は、正史では一度も動かない将である。 袁紹の将として名を挙げられはするが、戦ったとも、どこへ行ったとも、死んだとも書かれない。正史に残っているのは、他人が主君に出して退けられた一つの案の中に、人選として置かれた三字だけである。
基本データ
| 生没年 | 不明 |
|---|---|
| 正史立伝 | ― |
| 出る書 | 三国志 |
| 所属 | 不明 |
正史の要約
蒋奇は、正史では一度も動かない将である。 袁紹の将として名を挙げられはするが、戦ったとも、どこへ行ったとも、死んだとも書かれない。正史に残っているのは、他人が主君に出して退けられた一つの案の中に、人選として置かれた三字だけである。
その案は官渡の最後の局面に出てくる。袁紹の伝の本文は、曹操と袁紹が長く対峙して食糧が乏しくなった流れのあとに、巻6「ちょうど袁紹は淳于瓊らに兵一万余を率いさせて北へ輸送の車を迎えに行かせた」と書き、続けて沮授の言葉を載せる。巻6「将の蒋奇を遣わして、外側に別の支軍を置き、曹公の掠奪を断つべきです」。蒋奇がどういう将だったかを正史から読み取れる手がかりは、この一句しかない。 輸送隊の本隊から離して外側に置く遊撃の一軍を預けるのに足る将だと、沮授に見られていた――それだけである。
そしてその案は通らない
本文は沮授の言葉のすぐあとに巻6「紹復不従」(袁紹はまた従わなかった)と置く。「復」の字が示すとおり、これは沮授の献策がはねられた何度目かの一回であって、袁紹の伝の関心は蒋奇ではなく、容れられない忠言の積み重なりのほうにある。支軍は出されず、したがって蒋奇は正史の中で一歩も進まない。 続く本文は巻6「淳于瓊は烏巣に宿り、袁紹の軍から四十里であった」と淳于瓊だけを追い、曹操が夜に五千の歩騎で襲い、巻6「淳于瓊らを破り、ことごとく斬った」で終わる。その「等」の中に蒋奇がいたとは、どこにも書かれない。
正史は、蒋奇が誰にどう討たれたかを書いていない。 死んだという記事そのものが無い。烏巣の夜に斬られた将の名は、武帝紀の巻1の裴松之の注が引く『曹瞞伝』に巻1「督将の眭元進、騎督の韓莒子・呂威璜・趙叡らの首を斬った」と並び、同じ巻の注の『献帝起居注』は曹操の上言として巻1「袁紹の大将の淳于瓊ら八人の首を斬ることができた」と記すが、蒋奇の名はどちらの名簿にも入っていない。 救援の動きについても、巻17の張郃の伝の本文は巻17「袁紹はただ軽騎を遣って淳于瓊を救わせ、重兵で太祖の営を攻めた」と書くだけで、その軽騎を率いた者の名を出さない。烏巣の救援に蒋奇が向かったという正史の記事は無い。
要するに正史の蒋奇は、打たれなかった手札の名である。 記事は少ない。少ないというより、一句しかない。その一句が負けた側の軍議の中にあるために、この名は「袁紹が使わなかった将」としてだけ後世に残った。
正史と演義でどう違うか
輸送隊の護りに支軍を出す案
正史で蒋奇の名が出る唯一の場面が、演義では名無しになっている。 正史は「蒋奇を出せ」という人選の提案として書き、演義は人選を消して天文の予兆の場面に作り替えた。演義の蒋奇は、守る側の案からではなく、このあと敵の騙りの材料として登場する
正史は巻6(袁紹伝の本文)「ちょうど袁紹は淳于瓊らに兵一万余を率いさせて北へ輸送の車を迎えに行かせた」に続けて、沮授の献策として巻6「将の蒋奇を遣わして、外側に別の支軍を置き、曹公の掠奪を断つべきです」。袁紹は巻6「紹復不従」(またも従わなかった)。正史で蒋奇の名が出るのはここだけで、本文である
演義はこの献策そのものが出てこない。毛本第30回の沮授は星を見て烏巣の警備を説くだけで、毛本第30回「速やかに精兵猛将を遣わして間道の山路を巡らせるべきです」と言い、将の名を挙げない。嘉靖本巻6第10則も同じく嘉靖本巻6第10則「…」と名無しで言う
名を騙られて烏巣への道を開けさせる
演義は蒋奇を、本人が出ないうちに名前だけで働かせる。 烏巣が焼かれた原因の一つが「蒋奇という名が袁紹軍で通用したこと」になっており、正史の騙りに名が無いことと比べると、演義はこの無名の将を筋の鍵に仕立てている。嘉靖本は「大将」の肩書きを足し、許攸に本人を名乗らせる台詞まで作る点で毛宗崗本より踏み込んでいる
正史は正史に記事が無い。曹操が袁紹の旗を用いて夜道を通ったことは巻1の裴松之の注の『曹瞞伝』に巻1「みな袁軍の旗を用い、枚を銜ませ馬の口を縛った」とあり、咎められたときの受け答えも巻1「袁公が曹操の後軍への掠奪を恐れ、兵を遣って備えを増したのだ」と載るが、そこに蒋奇の名は出ない
演義は許攸の策として毛本第30回「袁の将の蒋奇が兵を率いて糧を護りに来たと偽り称する」と立て、実際に毛本第30回「蒋奇が命を奉じて烏巣へ糧を護りに行く」と答えさせ、毛本第30回「数箇所を過ぎるあいだ、みな蒋奇の兵と偽り称し、まったく阻まれなかった」。嘉靖本巻6第10則は許攸の口に一人称を入れて嘉靖本巻6第10則「わしは蒋奇だ、糧を護りに遣わされた」と言わせ、関所では嘉靖本巻6第10則「大将の蒋奇が命を奉じて烏巣へ糧を護りに行く」、道中は嘉靖本巻6第10則「数箇所を過ぎるあいだ、みな蒋奇が糧を護るのだと言った」
烏巣の救援に出される
正史では出されなかった兵を、演義は出す。 正史の蒋奇は「出せと言われて出されなかった将」だが、演義の蒋奇は一万を預かって実際に動く将になる。しかも向かう先が、正史で沮授が守らせようとしたのと同じ烏巣である。嘉靖本は彼の名を段の頭に置いて視点を一度そちらへ渡すので、毛宗崗本よりわずかに扱いが重い
正史は正史に記事が無い。巻6の沮授の案は退けられており、蒋奇が出陣したという記事はどの巻にも無い。巻17(張郃伝の本文)は救援を巻17「袁紹はただ軽騎を遣って淳于瓊を救わせ、重兵で太祖の営を攻めた」と書き、率いた将の名を出さない
演義は郭図と張郃の論のあと、毛本第30回「蒋奇に兵一万を率いさせ、烏巣を救いに行かせた」。嘉靖本巻6第10則は嘉靖本巻6第10則「蒋奇に一万の軍を遣わし、まっすぐ烏巣を救いに行かせた」と書き、次の段を嘉靖本巻6第10則「まず蒋奇が兵を率いて烏巣へ駆けつけるところを話す」と、蒋奇の名で段を起こす
偽装した曹操軍とすれ違う
演義が蒋奇に与えた唯一の人物描写が、この「疑わなかった」という一語である。 正史に性格を書く句は無いので、この油断は演義が作ったもの。毛宗崗本は蒋奇本人が疑わずに通した形、嘉靖本は両軍が擦れ違って半ばを過ぎてから討たれる形で、嘉靖本のほうは蒋奇の落度より道の狭さと行き違いに原因を置いている
正史は正史に記事が無い
演義は毛本第30回「山の僻なる小路に至って、ちょうど蒋奇の軍馬に出遇った」となり、問われた曹操軍が烏巣の敗軍だと答えると、毛本第30回「蒋奇はそこで疑わず、馬を駆ってまっすぐ通り過ぎた」。嘉靖本巻6第10則は嘉靖本巻6第10則「走りながら肩を交えて行き過ぎた」と狭い道でのすれ違いを描き、嘉靖本巻6第10則「後から来るのが南軍で、軍が次第に半ばを過ぎた」と、気づかれぬまま隊列が通り抜けていく運びにする
張遼に斬られる
討ち手が演義の創作である。 正史は蒋奇の死を書かないのだから、「張遼が斬った」という話の出どころは演義にしかない。二本は同じ結末で、違うのは斬ったあとの処理で、毛宗崗本は張遼の名を斬る文にも繰り返し、嘉靖本は「被遼」と略して両軍が合流するところを書く
正史は正史に記事が無い。 蒋奇が死んだという記事はどの巻にも無く、烏巣の夜に斬られた将の名も合わない。巻1(武帝紀の本文)は巻1「淳于瓊らを大いに破り、みな斬った」とし、同じ巻の裴松之の注の『曹瞞伝』は巻1「督将の眭元進、騎督の韓莒子・呂威璜・趙叡らの首を斬った」と名を挙げ、同じ巻の注の『献帝起居注』は巻1「袁紹の大将の淳于瓊ら八人の首を斬ることができた」とするが、どこにも蒋奇はいない
演義は毛本第30回「蒋奇休走」(蒋奇、逃げるな)と張遼・許褚が現れ、毛本第30回「蒋奇は手を出す間もなく、張遼に馬の下に斬られた」、毛本第30回「蒋奇の兵をことごとく殺した」。嘉靖本巻6第10則も嘉靖本巻6第10則「蒋奇休走」と呼ばわらせ、嘉靖本巻6第10則「手を出す間もなく、張遼に馬の下に斬られた」、嘉靖本巻6第10則「両軍が引き返して合わさり、蒋奇の兵をことごとく殺した」とする
死んだことまで偽報に使われる
演義の蒋奇は、死んだあとにもう一度名を使われる。 生きている名で道を開けさせ、死んだ名で救援を止めさせるという二段の使い方で、烏巣の失陥と袁紹の判断違いの両方がこの将の名に結び付けられている。正史の烏巣と蒋奇は無関係なので、この筋立てはすべて演義の側にある。二本の違いは末尾の一句だけで、毛宗崗本は官渡へ兵を足すと書き、嘉靖本は南へ割くと書く
正史は正史に記事が無い。袁紹が救援をやめたという記事も、偽報の記事も無い。巻1(武帝紀の本文)の袁紹は逆に巻1「あちらが淳于瓊らを攻めているうちに、わしがその営を抜けば、あちらには帰る所が無くなる」と考えて曹洪を攻めさせており、救援を中止する判断としては書かれていない
演義は毛本第30回「蒋奇がすでに烏巣の兵を殺し散らしました」と曹操が偽の報せを先回りさせ、毛本第30回「袁紹はそのため烏巣へ人を遣って接応させず、ただ官渡へ兵を足した」。嘉靖本巻6第10則も嘉靖本巻6第10則「…」と同じ文句を使い、嘉靖本巻6第10則「袁紹は烏巣へ人を遣って接応させず、ことごとく南へ割いて向けた」とする
出現箇所(正史の巻)(1単位)
- 巻6 2件 魏書 董二袁劉伝
出現箇所(毛宗崗本の回)(1単位)
- 第30回 9件 第30回 官渡に戦って本初は敗績する/烏巣を襲って孟徳は糧を焼く
出現箇所(嘉靖本の則)(1単位)
- 巻6第10則 10件 第60回 曹操は烏巣で糧草を焼く
関連人物
- 辛明 近さ0.667・同じ単位に2回
- 眭元進 近さ0.333・同じ単位に2回
- 唐珍 近さ0.333・同じ単位に1回
- 成就 近さ0.333・同じ単位に1回
- 閔純 近さ0.333・同じ単位に1回
- 李禎 近さ0.333・同じ単位に1回
- 華彦 近さ0.333・同じ単位に1回
- 田景 近さ0.333・同じ単位に1回
- 夏昭 近さ0.333・同じ単位に1回
- 劉祇 近さ0.333・同じ単位に1回
- 綦毋闓 近さ0.333・同じ単位に1回
- 宣靖 近さ0.333・同じ単位に1回