鄒靖

鄒靖について正史が書いていることは、一文に尽きる。 蜀書の先主伝の本文が、霊帝の末に黄巾が起こって州郡がそれぞれ義兵を挙げたと述べたあと、巻32「先主は自分の配下を率いて校尉の鄒靖に従って黄巾の賊を討ち、功があって安喜の尉に任じられた」と書く。これが全部である。 字も、出身も、年も、その後どうなったのかも、本文も裴注も書かない。

基本データ

生没年不明
正史立伝―
出る書三国志
所属その他

正史の要約

※ この節はまだ要約に書き直していません(旧版の人物像をそのまま出しています)。

鄒靖について正史が書いていることは、一文に尽きる。 蜀書の先主伝の本文が、霊帝の末に黄巾が起こって州郡がそれぞれ義兵を挙げたと述べたあと、巻32「先主は自分の配下を率いて校尉の鄒靖に従って黄巾の賊を討ち、功があって安喜の尉に任じられた」と書く。これが全部である。 字も、出身も、年も、その後どうなったのかも、本文も裴注も書かない。

それでも、この一文が置かれている場所は重い。 ここは劉備が初めて官を得る場面であり、三国志の中で劉備の経歴が始まる最初の一行である。その最初の一行に、劉備の上官として名が書かれているのが鄒靖である。 先主伝は、劉備がそれまで草鞋を売り蓆を織り、豪侠と交わって徒衆を集めていたことを書いたうえで、黄巾が起こるとその徒衆を率いて鄒靖に「従」った、と書く。「従」の一字で、劉備は従う側に置かれている。 劉備が自前の手勢を連れていたことまで書かれているので、鄒靖は劉備という人の兵ごと引き受けた上官だということになる。

鄒靖が何をしたのかは書かれない。 討った相手は「黄巾賊」と括られるだけで、どこの戦いとも、どういう戦い方をしたとも、何人を破ったとも書かれない。功があったのは劉備で、鄒靖には賞も官も記されない。 鄒靖の側から見れば、この一文は自分の功績の記録ではなく、部下の功績の説明のために自分の名が借りられた記録である。

しかも、裴松之が引いた注が、その一文の値を下げにかかる。 本文のすぐあとに置かれた『典略』は、劉備が安喜の尉になった経緯をまるで別に語る。平原の劉子平が劉備に武勇があることを知り、張純が叛いて青州が詔を受け、従事が兵を率いて討ちに行く道すがら平原を通ったとき、劉子平がその従事に劉備を薦めた、というのである。

——『典略』に言う。平原の劉子平は劉備に武勇があることを知っていた。そのとき張純が叛き、青州は詔を受けて従事に兵を率いさせて純を討たせたが、その軍が平原を通ったので、子平は従事に劉備を薦め、そこで劉備は従事に付き従った。野で賊に遇い、劉備は傷を受けて死んだふりをし、賊が去ったあと旧知の者が車に載せて運んだので、助かった。のち軍功によって中山の安喜の尉になった。

ここに鄒靖は出てこない

本文は黄巾を討った功で安喜尉になったと書き、裴注は張純を討った軍功で安喜尉になったと書く。同じ官に就く経緯が二つあって、鄒靖の名が入っているのは片方だけである。 鄒靖が正史に名を残せているのは、裴松之が退けなかった本文の側の筋書きの中だけだ、という言い方もできる。

演義は、この一文しかない人物に場面を与えた。 黄巾が幽州に迫ったとき太守の劉焉に兵を募れと勧めるのも、集まってきた劉備・関羽・張飛を太守に引き合わせるのも、三人を連れて程遠志の軍を破りに行き、青州の囲みを解きに行くのも、すべて鄒靖の名の下で起こる。正史では劉備が「従」った相手でしかなかったものが、演義では黄巾討伐の最初の二つの戦いを率いる将になっている。 そして劉備が盧植のもとへ行きたいと言い出すと、鄒靖は軍を引いて帰り、そこで物語から消える。与えられた場面はどれも正史に無い場面であり、正史にある唯一の記事、つまり劉備が鄒靖の下での功で安喜尉になったという経緯のほうは、毛宗崗本も嘉靖本も採っていない。 演義の劉備は鄒靖と別れたずっとあとに、郎中の張鈞の口添えと十常侍の渋々の取り計らいで安喜県尉を得る。出番は増え、正史で持っていた唯一の役割は失われている。

二本の演義のあいだでも、鄒靖の扱いは同じでない。 毛宗崗本の鄒靖は劉焉に召し出されて相談を受ける受け身の校尉で、劉備が広宗へ行くと言ったときも何も言わずに軍を引いて帰る。嘉靖本の鄒靖は自分から太守に会いに来て、詔が出ていることを根拠に募兵を勧め、肩書きも馬歩校尉と細かく書かれ、劉備の願いに対しては糧食は出すが軍馬は動かせないとはっきり断る。嘉靖本の鄒靖には、断るという一句の分だけ人の形がある。

正史と演義でどう違うか

正史側と演義側の両方を確かめたものだけを並べている。演義は毛宗崗本『三國演義』、断りのあるものは嘉靖本『三國志通俗演義』。

黄巾が幽州に迫り、太守に募兵を勧める

劉備を世に出す榜文が、演義では鄒靖の献策から出ることになっている。 正史の鄒靖は劉備を受け取る側でしかないが、演義の鄒靖は劉備が応募する募兵そのものを言い出した人になる。毛宗崗本では召し出されて答えるだけ、嘉靖本では自分から出向いて詔を根拠に説く。 嘉靖本のほうが鄒靖に能動を与えており、言う内容も「兵が足りない」ではなく「詔が出ている」になっている

正史は正史に記事が無い。 鄒靖がどこの誰の下にいたのかを三国志は書かず、劉焉が幽州にいたという記事も無い

演義は毛本第1回「…」とし、毛本第1回「そのとき賊兵が来ると聞いて、校尉の鄒靖を召して相談した」、鄒靖の答えは毛本第1回「賊兵は多く我が兵は少ない、明公は速やかに兵を募って敵に応ずるべきです」で、毛本第1回「劉焉はその説をもっともとし、すぐに榜を出して義兵を募った」。嘉靖本巻1第1則は逆に鄒靖の側から動かし、嘉靖本巻1第1則「校尉の鄒靖が幽州太守に会いに来た」、太守が嘉靖本巻1第1則「黄巾が起こって境界に侵してきた、どうすべきか」と問い、鄒靖は嘉靖本巻1第1則「すでに漢の天子の明詔があって各処に賊を討たせているのですから、明公はなぜ兵を募って国用を助けないのですか」と答える

劉備・関羽・張飛を太守に引き合わせる

演義の鄒靖は、劉備が劉焉に対面する取り次ぎ役になっている。 劉焉が劉備を甥と認め宗族として扱う話はこの引見から始まるので、鄒靖はその縁の取り持ちに置かれた。 正史にはこの筋がまったく無い。二本の字はほぼ同じで、毛宗崗本が「郷勇」と書く分だけ兵の出どころを言い足している

正史は正史に記事が無い。 巻32の本文は劉備が自分の配下を率いて鄒靖に従ったと書くだけで、引見の場面も、関羽・張飛がそこにいたことも書かない

演義は毛本第1回「郷勇五百余人を集め、鄒靖に会いに来た。鄒靖は太守の劉焉に引き合わせた」。嘉靖本巻1第1則も「一通り備えが整い、五百余人を集めて鄒靖に会いに来た。鄒靖は太守の劉焉に引き合わせた」と書く

程遠志の軍を迎え撃つ

正史に無い戦いが、鄒靖の指揮として立てられている。 ただし演義も戦う場面では鄒靖を書かず、鄧茂を刺すのは張飛、程遠志を斬るのは関羽で、鄒靖は出撃の命を受ける名としてだけ使われる。 肩書きは毛宗崗本が終始「校尉」、嘉靖本はここだけ「馬歩校尉」と書き、二本で割れる。嘉靖本は劉備を「先鋒」と明記するので、鄒靖との上下がかえってはっきりする

正史は正史に記事が無い。 巻32の本文は討った相手を「討黄巾賊」と括るだけで、賊将の名も戦場の名も書かない

演義は毛本第1回「劉焉は鄒靖に命じて玄徳ら三人を率い、兵五百を統べて敵を破りに行かせた」。嘉靖本巻1第1則は「劉焉は馬歩校尉の鄒靖を遣わし、劉玄徳を先鋒として率いさせ、敵を破りに行かせた」とし、肩書きを馬歩校尉と書く。 続く戦いの本文は嘉靖本巻1第2則「玄徳は五百余の衆を部領し、飛ぶように駆けて大興山の下に至った」で、鄒靖の名は戦場に出てこない

青州の龔景を救う

五千の兵を預かる将として書かれるのは、正史の鄒靖にはまったく無い厚みである。 伏兵を分けて誘い出す策は劉備が立て、左右に伏せるのは関羽と張飛で、鄒靖は劉備と並んで囮の本隊を進めるだけに置かれる。 嘉靖本の「随玄徳去救」は鄒靖が劉備に随う形になっており、毛宗崗本の「同玄徳、関、張」より鄒靖の位が下がって読める。 「鼓噪」と「操鼓」でも字が割れる

正史は正史に記事が無い。 鄒靖が青州へ兵を出した記事は三国志の本文にも裴注にも無い

演義は毛本第1回「劉焉は鄒靖に命じて兵五千を将い、玄徳・関・張とともに青州へ向かわせた」、伏兵の策のあと毛本第1回「翌日、玄徳は鄒靖とともに軍を引き、鼓噪して進んだ」。嘉靖本巻1第2則は「劉焉は鄒靖に命じて兵五千を将い、玄徳に随って救いに行かせた」とし、嘉靖本巻1第2則「翌日、玄徳と鄒靖は軍を引き、鼓を操って進んだ」と書く

劉備が広宗へ行くと言い、鄒靖が去る

鄒靖の退場のしかたが二本で割れる。 毛宗崗本の鄒靖は黙って帰るだけで、劉備が去ることに対して一言も発しない。嘉靖本の鄒靖は、糧は出すが兵は貸さないと断る。 その一句があるため、嘉靖本では劉備が本部の五百人だけで広宗へ行く理由が説明され、鄒靖は劉備の独立を渋った上官として読める。 正史にはどちらの別れも無い

正史は正史に記事が無い。 鄒靖が劉備と別れる場面も、鄒靖がその後どうなったのかも、三国志は書かない

演義は毛本第1回「龔景が軍をねぎらい終わると、鄒靖は帰ろうとした」とし、劉備が盧植を助けに行きたいと言うと、毛本第1回「そこで鄒靖は軍を引いて自ら帰り、玄徳は関・張とともに本部の五百人を率いて広宗へ向かった」。嘉靖本巻1第2則は同じ場面に鄒靖の返事を加え、嘉靖本巻1第2則「鄒靖欲回」のあと劉備の願いに対して嘉靖本巻1第2則「糧食は融通できるが、軍馬はみだりに動かすわけにはいかない」と答えさせ、嘉靖本巻1第2則「それで劉玄徳は自ら本部の五百人を率いて広宗へ向かい、鄒靖は軍を引いて自ら帰った」と結ぶ

劉備が黄巾討伐の功で安喜の尉になる

正史で鄒靖が持っていた唯一の役割が、演義では消えている。 正史の安喜尉は鄒靖の下での軍功の報いだが、演義の安喜尉は功が報われないことへの口止め料であり、鄒靖の名はそこに出ない。 そのため演義の読者には、鄒靖が劉備の官歴の出発点だったことが伝わらない。毛宗崗本の「剋日」と嘉靖本の「克日」は字が割れるだけで筋は同じ

正史は巻32(先主伝の本文)「先主は自分の配下を率いて校尉の鄒靖に従って黄巾の賊を討ち、功があって安喜の尉に任じられた」。これが鄒靖の名が三国志に出る唯一の記事で、裴注ではなく本文である。 劉備が鄒靖に「従」い、その戦いの功で初めて官を得たと書かれている

演義は鄒靖が関わらない。 毛本第1回で鄒靖と別れたあと、劉備は盧植・皇甫嵩・朱儁の下を回り、功が報われないまま毛本第2回「三人は鬱々として楽しまず、街に出てぶらついていると、ちょうど郎中の張鈞の車が来た」となり、十常侍の計らいで毛本第2回「それで玄徳は定州中山府の安喜県尉に除授され、日を限って赴任した」。嘉靖本巻1第3則も同じ筋で、嘉靖本巻1第3則「…」と書く

安喜の尉になったもう一つの経緯

正史が二つ並べて示した劉備の出発点のうち、演義はどちらも採っていない。 裴注の筋では劉備を推したのは劉子平で、鄒靖はまったく関わらない。演義は張純の乱を安喜尉のあとに置き換えて、鄒靖の記事と裴注の記事の両方から劉備の初任官を切り離した。 正史では鄒靖の立場が裴注によって揺らいでいるのに、演義では揺らぐ前に役ごと取り替えられている

正史は巻32(先主伝の裴注『典略』)「平原の劉子平は劉備に武勇があることを知っていた。そのとき張純が叛き、青州は詔を受けて従事に兵を率いさせて純を討たせた。その軍が平原を通ったので、子平は従事に劉備を薦め、劉備は従事に付き従った」とし、巻32「のち軍功によって中山の安喜の尉になった」と結ぶ。同じ官に就く経緯を本文と裴注が別に語り、裴注の側には鄒靖の名が無い

演義は演義は張純の乱を鄒靖とも安喜尉とも切り離す。毛本第2回「漁陽の張挙と張純が叛き、挙は天子と称し、純は大将軍と称した」とし、劉備は劉虞の都尉としてこれを討って、毛本第2回「劉虞は劉備の大功を表奏し、朝廷は督郵を鞭打った罪を赦し、下密の丞に任じ、高堂の尉に遷した」。この時点で劉備はすでに安喜尉を棄てたあとであり、張純討伐は安喜尉の由来にならない

出現箇所(正史の巻)(1単位)

  • 巻32 1件 蜀書二 先主伝

出現箇所(毛宗崗本の回)(1単位)

  • 第1回 9件 第1回 桃園に宴して豪傑三人が義を結ぶ/黄巾を斬って英雄が初めて功を立てる

出現箇所(嘉靖本の則)(2単位)

  • 巻1第1則 5件 第1回 天地を祭り桃園で義を結ぶ
  • 巻1第2則 5件 第2回 劉玄徳は賊を斬って功を立てる

関連人物

同じ巻・回・則に出てくる人を「近さ」の大きい順に最大12人。近さは、2人のどちらかが出てくる単位を合わせたうちの、2人がそろって出てくる単位の割合(1に近いほど行動をともにしている)。親族・主従に限らず、同じ場面に居合わせるだけの相手も入る。注の著者や引用に出る古人は外してある。

  • 劉元起 近さ0.750・同じ単位に3回
  • 蘇双 近さ0.750・同じ単位に3回
  • 張世平 近さ0.750・同じ単位に3回
  • 曹節 近さ0.500・同じ単位に3回
  • 橋玄 近さ0.500・同じ単位に3回
  • 李定 近さ0.500・同じ単位に2回
  • 左豊 近さ0.500・同じ単位に2回
  • 唐周 近さ0.500・同じ単位に2回
  • 鄧茂 近さ0.500・同じ単位に2回
  • 龔景 近さ0.500・同じ単位に2回
  • 南華老仙 近さ0.500・同じ単位に2回
  • 馬元義 近さ0.500・同じ単位に2回