元瓘眀宝

銭元瓘は字は明宝、父の銭鏐を嗣いで呉越国王を襲封し、将士をよく撫して儒学を好んだが、性は奢り侈って宮室を治めることを好み、杭州の大火に懼れて病み狂って卒した呉越の第二代の王である。

基本データ

生没年不明
正史立伝―
出る書新五代史
所属―

正史の要約

銭元瓘は字は明宝、呉越の銭鏐の子である。少くして田頵のもとに質となっていた。父の鏐が徐綰の乱に遭ったとき、綰が田頵を宣州に召したので、鏐は顧全武に子の元璙を随わせて広陵へ遣わし、楊行密に援けを乞うた。行密が娘を元璙に嫁がせて急いで頵を召し還すと、頵は鏐の銭百万を取り、鏐の子の元瓘を質として帰ったのである。頵が呉の楊行密に叛くと、行密は越の兵と会してこれを攻めた。頵は戦って敗れ帰るごとに、すぐに元瓘を殺そうとしたが、頵の母が常にこれを蔽い護った。後に頵が出ようとするとき、左右に「今日勝たなければ、必ず銭郎を斬る」と語ったが、この日、頵は戦死し、元瓘は帰ることを得た。

後唐の荘宗から玉の冊と金の印を賜わった鏐は、鎮海などの軍の節度をその子の元瓘に授け、自ら呉越国王と称した。明宗の初め、安重誨が鏐の王爵と元帥・尚父を削り太師をもって致仕させるよう奏すると、元瓘らは人を遣わして絹の表をもって間道から自ら陳べた。安重誨が死に、明宗はそこで鏐の官爵を復した。

鏐が臥せて病んだとき、諸々の大将を召して「私の子はみな愚かで懦く、後の事を任ずるに足りない。私が死んだら、公らが自らこれを択べ」と告げた。諸将は涙を流し、みな「元瓘は王に従って征伐し、最も功があります。諸子は及びません。これを立てることをお願いします」と言った。鏐はそこで鍵の数箱を出し、元瓘を召してこれに与えて「諸将はお前を許した」と言った。長興三年(932年)に鏐が卒すると元瓘が立ち、呉越国王を襲封し、玉の冊と金の印はみな鏐の故事のとおりであった。

王延政が建州で自立して閩中が大いに乱れると、元瓘はその将の仰詮・薛万忠らを遣わしてこれを攻めさせたが、年を越えて大敗して帰った。元瓘もまたよく将士を撫し、儒学を好み、詩を作ることに善く、その国相の沈崧に択能院を置かせ、呉中の文士を選んでこれを録い用いた。元瓘がかつて宣州に質となったとき自らに随わせた胡進思・戴惲らは、元瓘が立つと用いられて大将となった。

しかし性はとりわけ奢り侈り、宮室を治めることを好んだ。天福六年(941年)、杭州に大きな火があり、その宮室を焼いてほとんど尽き、元瓘がこれを避けると、火はそのまま随って発した。元瓘は大いに懼れ、そのために病んで狂った。この年に卒した。年は五十五、諡して文穆と言った。子の佐が立ち、玉の冊と金の印はみな元瓘のとおりであった。

出現箇所(1篇・のべ18件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。