劉真道
劉懐敬の子で、銭唐令として治績を称えられて歩兵校尉となり、梁・南秦二州刺史として裴方明らと氐の楊難当を破って仇池を平らげ、雍州刺史となったが、戦利の宝物を割き取った罪で獄に下されて死んだ人物である。
基本データ
| 生没年 | 不明 |
|---|---|
| 正史立伝 | |
| 出る書 | 宋書・南史 |
| 所属 | ― |
正史でどう違うか
立伝
宋書は巻四十七 列伝第七
南史は巻十七 列伝第七
どの書も、基本データと伝に出てくる人物は食い違わない。
宋書
正史の要約
真道は劉懐粛の次の弟の懐敬の子で、銭唐の令となった。元嘉十三年(436年)、東方の地が飢え、上は揚州治中従事史沈演之を遣わして各地を巡行させた。演之は上表して、銭唐令劉真道と余杭令劉道錫はいずれも公に奉じて民をいつくしみ、つとめ励んで怠るところがなく、民は称えてうたい、訴え事はまれで少なくなり、また凶悪な者を討ち払ってしばしば捕らえていると述べ、諸県を経めぐって名と実とを調べたところ二人はともに二つの地で第一等であり、民を治めるよい長官であると言った。上はこれを嘉してそれぞれに穀千斛を賜わり、真道を歩兵校尉とした。十四年(437年)、出て梁・南秦二州の刺史となった。
十八年(441年)、氐の賊の楊難当が漢中を侵し寇し、真道は軍を率いてこれを討ち破ったが、難当の寇掠はなお止まなかった。十二月癸亥、太祖は龍驤将軍裴方明を遣わし、禁兵五千を率いて真道の節度を受けさせた。十九年(442年)、方明は武興に至り、太子積弩将軍劉康祖、後軍参軍梁坦・陳弥・裴粛之、安西参軍段叔文・魯尚期、始興王国常侍劉僧秀、綏遠将軍馬洗、振武将軍王奐之らを率いて潭谷に宿営し、皐蘭を去ること数里に至った。難当は符𢎞祖・啖元らに皐蘭を固く守らせ、符徳義を遊軍とし、子の撫軍大将軍の和が重兵をもってその後に続いた。方明は濁水でこれを大いに破って𢎞祖を斬り、あわせて三千余級を得、康祖が追撃して皐蘭を過ぎて二千余里を進み、徳義もまた大いに破った。和は脩城を保ち、楊林・姚憲の二千騎が合流したが、方明がまた諸将を率いて攻めると和は敗れて走り、赤亭まで追われ、難当はいっさいを巻き取って逃げ去った。方明が康祖をまっすぐ百頃に向かわせると偽の丞相楊万寿らが一時に降り、陰平を守っていた難当の第三子の虎は民間に逃げ隠れたが生け捕りにされて京都に送られ、建康の市で斬られた。五月庚寅、仇池は平らいだ。
秦州刺史胡崇之が西の百頃に鎮しようとして濁水に至ったところ、索虜に迎え撃たれて敗れ、敵の手に落ちた。十九年(442年)秋七月、真道を建威将軍・雍州刺史とし、方明を輔国将軍・梁南秦二州刺史としたが、方明は辞して拝さなかった。詔は、長史楊万寿・建節将軍姚憲は心が順逆に背かずしばしば直言を進めたこと、建忠将軍呂訓は倉の蓄えを守って王師を待ったこと、寧朔将軍姜檀は濁水の勝利で功がはっきりしていること、洛陽の符昭はひとり武興を攻め取って寇の手に命を落としたことを挙げ、生者と死者をともに栄えさせ慰めるべきであるとして、万寿に龍驤将軍、昭に武都太守を贈り、憲を員外散騎侍郎、訓を駙馬都尉・奉朝請、檀を征西大将軍司馬・仇池太守とした。また故の晋寿太守姜道盛は先に仇池を討って戦に臨んでは功を著し財に臨んでは清廉であり、近くは濁水で先頭に立って登って刃と矢に身を落としたとして、給事中を贈り銭千万を賜わった。
真道と方明は、ともに仇池を破ったときに金銀その他さまざまな宝物を割き取り、また難当の良馬を隠したことに座して、獄に下されて死んだ。二十年(443年)秋七月甲子のことである。劉康祖らは繋がれたり免じられたりして、それぞれに処分があった。
出現箇所(2篇・のべ10件)
- 本紀第五 文帝 本紀・4件・劉真道
- 列伝第七 劉懐粛・孟懐玉・劉敬宣・檀祗 列伝・6件・劉真道/真道
南史
出現箇所(3篇・のべ7件)
- 宋本紀中第二 文帝・孝武帝・前廃帝 本紀・1件・劉真道
- 列伝第七 劉敬宣・劉懐粛・劉粋・孫処・蒯恩・向靖・劉鍾・虞丘進・孟懐玉・胡藩・劉康祖 列伝・5件・真道
- 列伝第六十三 孝義上 列伝・1件・劉真道