李老僧

李老僧はもと将軍司の書吏で、大興国を海陵に結びつけて皇統九年(1149年)の熙宗弑逆を成り立たせ、のち韓王亨を獄中で殺し、大定二年(1162年)に謀反して誅された。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書金史
所属―

正史の要約

李老僧はもと将軍司の書吏であった。大興国と親類で、もとより互いに厚かった。海陵が政を秉ると、興国が海陵に老僧を託し、海陵は老僧を尚書省令史とした。

事を挙げようとするにあたり、海陵は老僧に興国と結ばせた。興国はついに海陵のために符と鍵を取り、海陵を宮中に入れた。弑逆を成したのは老僧のしわざである。皇統九年(1149年)十二月九日の夜、興国が符と鍵を取って門を開き、海陵・秉徳・唐古弁・烏達・図克坦貞・李老僧らが引き入れられて寝殿に至り、熙宗を弑した。

海陵が立つと、老僧を同知広寧尹事とし、銭千万・絹五百匹・馬と牛それぞれ百・羊二千を賜った。

久しくして海陵は韓王亨を憎み、これを殺そうとしたが、その罪を求めても得られなかった。そこで亨を広寧尹とし、ふたたび老僧を同知に任じて、亨を伺い察らせ、その罪を構えて負わせようとした。亨は博打を好み、広寧に至ってからはいつも老僧と博打をしてこれをきわめて厚く待遇したので、老僧は亨を死罪に落とすに忍びず、長く迷ってためらった。

海陵がふたたび実達爾額琳を遣わして老僧を促すと、老僧は亨の家の奴の禄錦と謀って、亨を獄中で殺した。亨の伝によれば、老僧は禄錦に「お前は渤海の大族だ。不幸にも連坐して奴となったが、どうして良民になることを思わないのか」と言い、禄錦はその意を察した。禄錦は亨の侍妾と私通して殺されることを懼れ、ひそかに老僧と謀って亨が謀逆したと告げた。老僧はただちに亨を捕らえ繋いで上申し、耶律安礼・大理正図哩らの取り調べでも亨とその家の奴が服さなかったため、老僧は夜に亨のもとへ至り、使っている者にその陰部を蹴らせてひそかに殺した。亨は死に至るまで痛みに堪えきれず、声が外まで達した。

海陵は老僧が亨に対してためらう意があったとして、老僧を易州刺史に降した。久しくして同知大興尹に遷り、惟忠の名を賜り、延安府同知に改められた。大定二年(1162年)、兵部尚書克実と謀反して誅された。はじめ熙宗を弑するのに与った者は全部で九人で、そのうち李老僧は反いて誅された者である。

出現箇所(7篇・のべ33件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。