楊伯雄
楊伯雄は金の文臣で、海陵・世宗・顕宗の三朝にわたり諫官・東宮輔導の任を歴任し、よく諷して諫める忠実の臣として礼部尚書・翰林学士承旨に至った人物である。
基本データ
| 生没年 | 不明 |
|---|---|
| 正史立伝 | |
| 出る書 | 金史 |
| 所属 | ― |
正史の要約
楊伯雄は字を希雲といい、真定藁城の人である。八世前の祖の彦稠は後唐の清泰年間に定州兵馬使となり、後に晋の主に従って北に還り、そのまま臨潢に住んだ。父の邱行は太子左衛率府率である。弟に伯傑・伯仁、族兄に伯淵がいる。
皇統二年(1142年)の進士に及第した。海陵が中京に留守し、父の邱行がその幕府にいたとき、見舞いに来た伯雄を海陵は見て深く重んじた。韓州軍事判官となり、商人と偽って宿の主人を訴え出た二人の盗賊の偽りを察して捕らえ、あわせてその一味十余人を捕らえ、一郡は驚き服した。応奉翰林文字に遷ったとき、執政であった海陵が旧知として自邸に来させようとしたが、伯雄は承知したまま行かず、「君子が人に知られるときは、礼によって進むべきです。付き従って走り回るのは本来の志ではありません」と答えて、かえって厚く遇された。
海陵が位を簒って数か月、右補闕に遷り、修起居注に改められた。海陵は治を求めることに熱心で、論じ講じることは毎度夜半に及んだ。人君が天下を治める道は何を貴ぶかと問われて「静を貴びます」と答え、諸部の明安を辺境に分屯させたことを指すのかと重ねて問われると、分屯は長い目で見た策であり、いわゆる静とはわずらわさないことだと答えた。乙夜に鬼神のことを問われたときは、漢の文帝が賈生に百姓を問わず鬼神を問うたことを後世が譏ったことを挙げ、なお促されて、昼間にしたことを夜に書きつけ、書けないような事柄はしてはならないという家の書の話を語り、海陵は顔色を改めた。夏の日、瑞雲楼で詩を賦させられ、その終わりの章の「六月は蒸す暑さの到ることを知らず 清涼を万方とともにせん」を海陵は欣然として左右に示し、人臣はこうあるべきだと言った。
兵部員外郎に遷り、父の喪に遭って喪中に起用され、翰林待制兼修起居注、直学士、右諫議大夫兼著作郎となった。皇子の舒蘇鄂博が薨じたとき、禁中の宿直で同じく宿直する者に、宿王の死は宮の外で養われたためで国家の風俗がもとよりそうなのかと語ったことを告げられ、海陵は大いに怒って、臣下の身で君父のすることを風俗と言い宮禁の中の事を私的に議論したと責めた。伯雄が失言を謝すると、海陵は殺すつもりだったが杖二百にとどめると言い、杖が四十に至ったとき藩邸以来の旧縁ゆえに特に釈すと諭した。海陵が江南征討を議したときには、晋の武帝が呉を平らげたときもみな将帥に命じたとして親征を諫めたが聴かれず、起居注を解かれ、二度と召し見られることはなかった。
大定の初め、大興少尹に任ぜられ、母の喪に遭った。顕宗が皇太子であったとき張浩に薦められ、喪中に起用されて少詹事となり、兄の子の蟠が左賛善となって、言は聴かれ諫めは従われ、当時の人々はこれを栄誉とした。古の太子の賢と不肖とを集めて「瑶山往鑒」を奉り、また「羽猟」「保成」などの箴を奉って、みな嘉され受け入れられた。ふたたび左諫議大夫・翰林直学士となり、太子詹事が欠けたとき宰相が挙げると、上は朕の左右から去らせるわけにはいかないが東宮にも輔け導く者が必要だとして、太子詹事兼諫議とした。大定六年(1166年)、上が西京に行幸しそのついでに涼陘で避暑しようとしたのを諫官たちを率いて諫め、同列が退いた後もなお言ってやまなかった。涼陘に至ると巡邏にはたして手落ちがあり、上は伯雄の言を思い出した。還って礼部尚書に遷り、上は近臣に、群臣に実務の才のある者は多いが伯雄の忠実さには及ばないと言った。龍逄・比干の死を論じられたときは、魏徴が良臣になることを願ったのは明君に遇ったからだと答え、上はこれを承けて宰臣に面折を求め、群臣はみな万歳を称えた。
大定十二年(1172年)、沁南軍節度使に改められ、召されて翰林学士承旨となった。丞相石琚が致仕するとき後任を問われて伯雄を挙げ、当時の人々は琚がふさわしい人を得たとした。ふたたび詹事を代行した。伯雄は知っていて言わないことがなく、過ちを正し救うことが多かったので、後に東宮の僚属に言いなりになる者があると、人は必ず楊詹事を引き合いに出して恥じさせた。定武軍節度使に任ぜられ、平陽尹に改められると、先に恵政のあった張浩と並べて百姓は「前には張があり、後には楊がある」と称えた。河中尹に移って卒した。年は六十五。諡は荘献。史論の賛は、よく諷して諫め文辞に巧みであったとして、正隆・大定・明昌の間に代わる代わる用いられた数人のうちに数えている。
出現箇所(6篇・のべ35件)
- 本紀第五 海陵(完顔亮) 本紀・1件・楊伯雄
- 本紀第六 世宗上(完顔雍) 本紀・1件・楊伯雄
- 列伝第二十 郭薬師・耶律図善・烏雅呼爾哈・烏雅沃哩布・蕭恭・完顔希卜蘇・赫舎哩呼喇・耶律恕・郭企忠・烏蘇額琳・延扎們都・布薩歓塔・鄭建充・烏庫哩薩哈・伊喇温・蕭仲恭・蕭仲宣・高松・海陵諸子・光英・元寿・舒蘇鄂博・広陽 列伝・5件・伯雄/楊伯雄
- 列伝第二十五 赫舎哩志寧・布薩忠義・図克坦喀斉喀 列伝・1件・楊伯雄
- 列伝第四十三 程宷・任熊祥・孔璠・范拱・張用直・劉枢・王翛・楊伯雄・蕭貢・温特赫提克徳・張翰・任天寵 列伝・26件・伯雄/楊伯雄
- 列伝第六十三 韓昉・蔡松年・呉激・馬定国・任詢・趙可・郭長倩・蕭永祺・胡礪・王競・楊伯仁・鄭子聃・党懐英 列伝・1件・伯雄