劉弘叔和
代表名の指す劉備の父について、正史が書いていることは一句しかない。 巻32の先主伝は劉備の素性を漢の中山靖王の劉勝から起こし、その子の劉貞が涿県陸城亭侯に封じられて酎金の件で侯を失い、そのまま涿に住みついたと書いたあと、祖父と父を巻32の「先主の祖父は雄、父は弘、代々州郡に仕えた」と並べる。そして官歴が付くのは祖父のほうだけで、巻32は「雄は孝廉に挙げられ、官は東郡の范令に至った」と続ける。父の弘については、州郡に仕えた一族だという括りのほかに、官名も字も年も何も書かれていない。
基本データ
| 生没年 | 不明 |
|---|---|
| 正史立伝 | ― |
| 出る書 | 三国志 |
| 所属 | 不明 |
正史の要約
代表名の指す劉備の父について、正史が書いていることは一句しかない。 巻32の先主伝は劉備の素性を漢の中山靖王の劉勝から起こし、その子の劉貞が涿県陸城亭侯に封じられて酎金の件で侯を失い、そのまま涿に住みついたと書いたあと、祖父と父を巻32の「先主の祖父は雄、父は弘、代々州郡に仕えた」と並べる。そして官歴が付くのは祖父のほうだけで、巻32は「雄は孝廉に挙げられ、官は東郡の范令に至った」と続ける。父の弘については、州郡に仕えた一族だという括りのほかに、官名も字も年も何も書かれていない。
この人がいつ死んだかも、正史は直接には書かない。 巻32が次に書くのは子のほうの境遇で、「先主は若くして父を失い、母とともに履を売り蓆を織るのを生業とした」という。父の死は、子が孤児になったという書き方でしか出てこない。そのあと巻32は家の東南の桑の木が高さ五丈余りで、遠くから望むと小さな車の覆いのようだったこと、往き来する者がみなこの木を非凡だと怪しんだことを書き、劉備が木の下で「わたしはきっとこの羽飾りの覆いの車に乗るぞ」と言って叔父の子敬に叱られる話に移る。劉備の少年期の後見役として正史が名を出すのは、父ではなく叔父の子敬と、学資を出した同族の劉元起である。十五歳のとき母が遊学させた、と巻32が書くのも母のはたらきである。
つまり、劉備の父としての劉弘の記事は、きわめて少ない。言葉も行いも一つも伝わらず、裴松之の注も付かない。巻32でこの箇所に付く注は『典略』を引いた「備はもともと臨邑侯の枝の属である」という一行で、劉備の家系の由来を言い直すもので、父に触れるものではない。
同名の別人のうち、後漢の司空の劉弘についても、正史の記事は一行で終わる。 巻6の董卓伝の本文は、袁紹が冀州へ奔ったあとの洛陽を書いて「そこで久しく雨が降らないことを理由に司空の劉弘を策書で免じ、董卓がこれに代わった。ほどなく太尉に遷り、節鉞と虎賁を仮された」と書く。董卓が三公の位に入るための、空けられた席としてだけ名が出る。巻6はこのあと「そのまま帝を廃して弘農王とし、ついで王と何太后を殺した」と続け、免じられた司空がその後どうなったかは書かない。旱を理由に三公を免じるのは後漢の常套で、董卓の側から見れば口実であることが、理由と結果を並べた一文の形から読み取れるようになっている。
三人のうち、正史がいちばん長く書いているのは晋の劉弘、字は叔和である。しかもそれは本文ではなく裴松之注である。 巻15の劉馥伝は、劉馥の子の劉靖を鎮北将軍・仮節都督河北諸軍事まで書いて「嘉平六年に薨じ、征北将軍を追贈され、建成郷侯に進め封じられ、景侯と諡された。子の熙が嗣いだ」と結ぶ。本文はここで終わり、弟の弘の名は出さない。そのあとに置かれた巻15の裴松之注が引く『晋陽秋』が「劉弘は字を叔和といい、熙の弟である」と起こし、「弘は晋の世祖と同い年で同じ里に住み、旧恩によってしばしば高い位に登った」と書く。家の評は巻15の注の「靖から弘に至るまで、代々名を空しくせず、政事の才があった」である。祖父の劉馥から数えて三代、名を絶やさなかった家として括られている。
その官職と任地は、魏の一州刺史の家が晋の重鎮になったことを示す。 巻15の注は「晋の西朝の末、弘は車騎大将軍となって府を開き、荊州刺史、節を仮されて荊州・交州・広州の諸軍事を都督し、新城郡公に封じられた」と書く。王室が乱れるなかで一方を専らにできた、とし、その治め方を「誠を下の者に推し及ぼし、公義をもって励まし、刑獄を簡にし、農桑に努めた」と並べる。命令の出し方まで書かれている。巻15の注は「事を起こすたびに郡国へ自ら手書きし、丁寧で心がこもっていた」とし、受け取った側の言葉を「劉公の一紙の書をいただくほうが、十部の従事よりまさる」と載せる。監察の官を十人派遣されるより手紙一通のほうがよい、という褒め方である。
人事をめぐる一件が、この人の評の中心に置かれている。 巻15の注によれば、長安の帝から人選を委ねられた弘は、武陵の伍朝を零陵太守に、江漢で勲のあった牙門将の皮初を襄陽太守に推した。ところが詔書は、襄陽は目立つ郡で皮初の資名は軽く浅いとして、弘の娘婿の夏侯陟を襄陽に当てよと言ってきた。これに答えた言葉が巻15の注の「天下を統べる者は天下と心を同じくすべきであり、一国を治める者は一国と実を推し及ぼし合うべきである」であり、続けて「わたしは荊州十郡を統べている。どこに十人の娘婿を得てから治めるというやり方があろうか」と言う。そのうえで上表して、夏侯陟は姻戚であり旧制では互いに監臨する職に就けない、皮初の勲は酬いられるべきだ、と押し返した。巻15の注は許されたとし、「衆はますますその公平で当を得ていることに服した」と結ぶ。身内を据えよという上からの指示を断った話が、治績の代表として選ばれている。もうひとつ、巻15の注は広漢太守の辛冉が天子が塵をかぶり四方が乱れていることに乗じて縦横の計を持ち込んだ件を書き、「弘は怒ってこれを斬り、時の人は称えないものがなかった」とする。割拠を勧めてきた者を斬った、という一行である。
ただし、割拠を疑われてはいる
巻15の裴松之注はもうひとつ『晋諸公賛』を引いて、当時天下は乱れていたが荊州は安全だったとしたうえで、「弘には劉景升のように江漢を保ち有とうとする志があり、太傅の司馬越に附かなかった。越はこれをひどく恨んだ」と書く。劉表になぞらえられている。結びは巻15の注の「ちょうどそのとき弘は病んで卒した。子の璠は北中郎将」である。辛冉を斬った人が、別の注では劉表の志を持つ者として書かれ、中央との不和のさなかに病死する。
この晋の劉弘の名が、諸葛亮の伝にも出る。 巻35の諸葛亮伝の末尾の裴松之注が引く『蜀記』は「晋の永興中、鎮南将軍の劉弘が隆中に至り、亮の故宅を観て、碣を立てて里を表し、太傅掾の犍為の李興に文を作らせた」と書き、そのあとに李興の長い碑文を全文載せる。荊州を治めた官が、かつてその地に住んだ敵国の丞相の旧宅に碑を建てた、という記事である。官名が巻15の注では車騎大将軍・荊州刺史、巻35の注では鎮南将軍となっており、正史の中でも引く書によって肩書が違う。
代表名の人物に戻ると、書かれていることは父としての位置だけである。 巻32は祖父に孝廉と官名を与え、父には「世仕州郡」の括りしか与えない。劉備の出自を漢の宗室に繋ぐ鎖の、名だけの一つの環として置かれている。
正史と演義でどう違うか
名の出かた
正史は父を名だけで通し、演義は姓を付けて一人の人物に仕立てる。 正史の本文に「劉弘」という三字は劉備の父を指して出てこない。演義は第1回から姓名を揃えて出し、以後の系譜の読み上げでも繰り返す
正史は巻32の先主伝の本文に「…」とあるだけで、姓を付けた形では書かれない。この箇所に付く巻32の裴松之注は『典略』を引いて「…」と家系の由来を言い直すもので、父には触れない
演義は毛本第1回は「…」と姓を付けて書く。嘉靖本巻1第1則も「…」とする
孝廉に挙げられたのは誰か
孝廉の主が祖父から父へ移されている。 正史で孝廉に挙げられ范令になったのは祖父の雄で、父の弘には官名が一つも無い。演義は父に孝廉を付け替えて、劉備の父を官に就いた人として描く
正史は巻32は「…」と、孝廉と東郡范令をともに祖父の雄に与える
演義は毛本第1回は「…」と孝廉を父に移す。嘉靖本巻1第1則は「…」とし、父が孝廉で州郡の吏だったとする
系譜の中の位置
演義は空白の代を埋めた系譜を作り、その最後から二番目に父を据える。 正史は貞のあとを書かないので、父は祖父と並ぶ一句にしか現れない。演義では朝廷の宗族の世譜に載った名となり、劉備が帝の一族だと証す鎖の環になる
正史は巻32は劉勝の子の貞が涿県陸城亭侯に封じられ侯を失ったところから祖父と父へ一気に飛び、その間の代を書かない
演義は毛本第20回は宗正卿の読み上げとして「…」と十四代の侯を連ねた末に置く。嘉靖本巻4第9則も「…」と同じ形で、字を「範」とする
仕官したかどうか
演義は同じ本の中で食い違う。 正史は州郡に仕えた家とだけ書く。演義は冒頭では父を孝廉で吏だったことにし、系譜の読み上げでは仕えなかったことにしていて、両方の本が同じ食い違いを抱えている
正史は巻32は「…」と、祖父と父をまとめて代々州郡に仕えたとする
演義は毛本第20回は「弘不仕」と、父が仕えなかったと書く。嘉靖本巻4第9則も「弘不仕」とする。ところが毛本第1回は「…」と、同じ父が吏になったとしており、嘉靖本巻1第1則も「…」とする
父の死と子の境遇
演義は孝行の一句を足している。 正史は父を失った子が母と生業に就いたことを書くだけで、子の孝を言わない。演義はどちらの本も母への孝を言い添えて、父の早い死を主人公の徳に繋ぐ
正史は巻32は父の死そのものを書かず、「…」と、子が若くして父を失い母と履や蓆を売って暮らしたことで示す
演義は毛本第1回は「…」と続け、嘉靖本巻1第1則は「…」とする
皇叔と認められる
演義の見せ場で、父の名が劉備の身分を保証する語として読み上げられる。 正史にこの場面は無い。演義では父の名が帝の前で声に出される一語になり、劉備が皇叔と呼ばれる根拠になる
正史は正史に記事が無い。巻32は劉備を中山靖王の後とするだけで、献帝が世譜を調べて叔と定める場面を持たない
演義は毛本第20回で劉備が「…」と奏し、読み上げの結果が「…」となる。嘉靖本巻4第9則も「…」と奏し、「…」とする
同名の別人・後漢の司空の劉弘
演義は劉弘という名を劉備の父一人に一本化している。 正史では董卓が三公に入るために免じられた司空がこの名であり、演義はその人事の手順を省いて董卓を初めから太尉として出す。同じ名の別人が消えているので、読者は劉弘を劉備の父としてしか知らない
正史は巻6の董卓伝の本文に「…」とあり、旱を理由に司空を免じられて董卓にその席を譲った。巻6はそのまま「…」と続け、免じられた後のことを書かない
演義は毛本第4回では董卓はすでに三公の位にあるものとして扱われ、袁隗が「…」と答える。司空を免じられた者も旱の策書も毛宗崗本・嘉靖本に出てこない
同名の別人・晋の劉弘が隆中に碑を建てる
嘉靖本はこの名の別人を残し、毛宗崗本は落とした。 正史では諸葛亮の伝の裴注にあるもので本文ではない。嘉靖本は孔明の死の則の末に正史の裴注と同じ記事を置き、「立碣表閭」を「…」と言い換える。毛宗崗本が削ったため、毛本の劉弘は劉備の父だけになる
正史は巻35の諸葛亮伝の末尾の裴松之注が引く『蜀記』に「…」とあり、李興の碑文を全文載せる
演義は嘉靖本巻21第7則に「…」とあり、碑文を続けて載せる。毛宗崗本はこの記事を採らず、毛本に鎮南将軍の劉弘は出てこない
同名の別人・晋の劉弘の経歴
この名でいちばん長い記事が、正史でも注にあり、演義にはほとんど無い。 正史の本文は劉馥から劉靖までで終わり、三代目の弘は注が担う。演義はその人を隆中へ来た官名一つに縮めるので、魏の劉馥の家が晋で荊州を預かったという繋がりが見えない
正史は巻15の劉馥伝の本文は劉靖を「…」で結び、弟の弘を出さない。巻15の裴松之注が引く『晋陽秋』が「…」と繋ぎ、「…」と官歴を書き、娘婿を襄陽に当てよという詔に「…」と押し返した件、「…」と割拠を勧めた辛冉を斬った件を載せる。巻15の裴松之注が引く『晋諸公賛』は「…」とし、「…」で終わる
演義は演義にこの人の経歴は無い。嘉靖本巻21第7則が鎮南将軍として名を出すだけで、荊州の治績も娘婿の件も辛冉を斬った件も毛宗崗本・嘉靖本に書かれない
出現箇所(正史の巻)(3単位)
出現箇所(毛宗崗本の回)(2単位)
- 第1回 2件 第1回 桃園に宴して豪傑三人が義を結ぶ/黄巾を斬って英雄が初めて功を立てる
- 第20回 4件 第20回 曹阿瞞は許田で狩りをする/董国舅は内閣で詔を受ける
出現箇所(嘉靖本の則)(3単位)
- 巻1第1則 2件 第1回 天地を祭り桃園で義を結ぶ
- 巻4第9則 4件 第39回 曹孟徳は許田で鹿を射る
- 巻21第7則 1件 第207回 孔明、秋風の五丈原
関連人物
- 劉勝 近さ0.500・同じ単位に4回
- 劉貞 近さ0.500・同じ単位に4回
- 劉雄 近さ0.400・同じ単位に4回
- 程遠志 近さ0.286・同じ単位に4回
- 竇武 近さ0.250・同じ単位に3回
- 張顥 近さ0.250・同じ単位に2回
- 唐周 近さ0.250・同じ単位に2回
- 南華老仙 近さ0.250・同じ単位に2回
- 馬元義 近さ0.250・同じ単位に2回
- 段珪 近さ0.231・同じ単位に3回
- 趙彦 近さ0.222・同じ単位に2回
- 李興 近さ0.222・同じ単位に2回