蔡澤

燕の人。諸侯に遊説したが用いられず、秦に入って応侯范睢に、商君・呉起・大夫種の例を挙げて功成ったのちに身を退くよう説いた。范睢の推挙で客卿となり、やがてその後任として秦の相となったが、数か月で相印を返し、綱成君と号した。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書史記
所属―

正史の要約

蔡澤は燕の人である。諸侯に遊学して仕官を求めたが、どこにも用いられなかった。人相見の唐挙に相を見てもらうと、鼻はつぶれ肩はいかり額は突き出ていると評され、聖人は人相では見分けられないと笑われた。蔡澤は寿命を尋ね、今から四十三年と言われると、富貴を得られるならそれで十分だと笑って去った。趙に行っては追い出され、韓・魏では道中で炊事道具を奪われた。

秦の応侯范睢が推挙した鄭安平・王稽がいずれも重罪を負い、范睢が内心恥じていると聞くと、蔡澤は西へ秦に入った。まず人を遣わし、自分が秦王に会えば范睢は地位を奪われるだろうと言わせて范睢を怒らせ、召されて会うと、会釈するだけで傲然としていた。蔡澤は、商君・呉起・大夫種はいずれも功を成しながら車裂き・肢体を裂かれる刑・誅殺に終わったと挙げ、白起も七十余城を落としながら剣を賜って杜郵で死んだと説いた。身と名がともに全うされるのが上策だとし、范睢の主君が忠臣を親しむことは秦の孝公・楚の悼王・越王句践に及ばず、功も三子に及ばないのに禄位と家の富は三子を超えている、今こそ相印を返して賢者に譲り身を全うすべきだと迫った。

范睢は「欲して止め足るを知らなければその欲する所を失う」と応じてこれを善しとし、蔡澤を招き入れて上客とした。数日後、范睢は昭王に、三王の事と五伯の業に明るく秦の政を任せるに足る人物として蔡澤を推した。昭王は召見して悦び、客卿に任じた。范睢は病と称して相印を返し、蔡澤が代わって秦の相となり、東方で周室を収めた。

相となって数か月、蔡澤を悪く言う者があり、誅されることを恐れて病と称して相印を返上し、綱成君と号した。秦にあること十余年、昭王・漢の文帝王・荘襄王に仕え、さらに始皇帝にも仕え、秦のために燕に使いして太子丹を人質に出させた。

出現箇所(3篇・のべ25件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。