閩の太祖(王審知)信通

光州固始の農家から起こり、兄の王潮を継いで福州の節度使となり、唐・後梁から閩王に封ぜられて閩を経営した、閩の創業の君主である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書新五代史・十国春秋
所属―

正史でどう違うか

同じ人物を書いた伝を、基本データの項目と伝に出てくる人物で突き合わせたもの。出現の数の多少は書かれ方の違いではないので出さない。

立伝

新五代史は巻六十八 閩世家第八

十国春秋は巻90

食い違う基本データ

項目新五代史十国春秋
所属―閩

新五代史

正史の要約

王審知は字は信通、光州固始の人である。父の恁は代々農であり、兄の潮は県の下級役人であった。唐の末、群盗が起こり、寿州の人王緒が固始を攻め陥し、潮の兄弟が材勇であると聞いて召して軍中に置き、潮を軍校とした。緒は秦宗権の兵に攻められて衆を率いて南へ奔り、南康から臨汀に入り、漳浦を陥して兵数万を擁したが、その性は猜疑深く、部将で才能のある者を多く事に託けて殺した。軍が南安に宿営したとき、潮はその前鋒将に説いて緒を捕らえさせ、前鋒将は「われを生かしたのは潮である」と言って潮を推して主とした。

潮は泉州刺史の廖彦若を囲んで一年を越えてこれを克ち、光啓二年(886年)、福建観察使の陳巌の表によって泉州刺史となった。景福元年(892年)、巌が卒してその婿の范暉が自ら留後と称すると、潮は審知を遣わして暉を攻めさせた。久しく克てず士卒の傷つき死ぬ者が甚だ多かったので、審知は軍を還すことを請い、また潮が自ら軍に臨み兵を増すことを請うたが、潮は「兵と将がともに尽きたなら、吾は自ら往こう」と報じた。審知は懼れ、自ら士卒を督してこれを攻め破り、暉は殺された。この年、唐はそのまま潮を福建観察使とし、潮は審知を副使とした。

審知は人となり、姿貌が雄偉で、鼻すじが高く口は四角く、常に白馬に乗ったので、軍中では白馬三郎と呼ばれた。乾寧四年(897年)、潮が卒し、審知が代わって立った。唐は福州を威武軍とし、審知を節度使に拝し、次々と遷って同中書門下平章事となり、琅邪王に封じられた。唐が亡びると、後梁の太祖は加えて審知を中書令に拝し、閩王に封じ、福州を昇して大都督府とした。このとき楊行密が江淮を拠有していたので、審知は年ごとに使者を遣わし、海を渡って登州・莱州から後梁に朝貢した。使者が海に入って覆り溺れる者は、常に十のうち三、四であった。

審知は盗賊から起こったとはいえ、人となりは倹約で、礼を好み、士に身を低くした。唐の宰相王溥の子の王淡、宰相楊渉の従弟の楊沂、唐のとき名を知られた進士の徐寅は、みな審知に依って仕官した。また学を四門に建てて閩の士の優れた者を教え、海中の蛮夷の商人を招き来らせた。海上の黄崎は波濤が阻みとなっていたが、一夜の風雨と雷電の震撃で開けて港となり、閩の人は審知の徳政の致すところと考えて甘棠港と呼んだ。

審知は同光三年(925年)に卒した。年は六十四であった。諡して忠懿といった。子の延翰が立ち、のちに国を建てて王と称した。後に次子の鏻が帝位に即くと、審知を追諡して昭武孝皇帝とし、廟号を太祖として五廟を立てた。

出現箇所(1篇・のべ24件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。

十国春秋

正史の要約

唐は光化元年(898年)に審知を威武軍留後に充て、ついで本軍節度使を授けた。光化三年には同中書門下平章事・検校右僕射を加えた。天復の時、鳳翔に在った唐帝は朱詔を賜って三品以下をみな自ら除授できるものとし、翌年には武庫の戟十二枝を賜って私邸に並べさせた。天祐元年には検校太保を加えて瑯邪王に封じ、開平三年(909年)には梁が中書令を加えて閩王に進めた。

福州の外羅城四十里と南北の夾城を築き、大城と合わせて周二十六里とした。侯官県の西湖を大いにさらえて民田を灌漑した。仏事を好み、報恩定光多宝塔を建てて亡父母と伯兄の司空を追善し、寿山に仏経五千四十八巻を納め、金銅の仏像や菩薩像を鋳、開元寺に二十万人の斎を設けた。晩年には城の西南に鋳造の炉十三所を設けて釈迦・弥勒の諸像を鋳させた。

歳ごとに海路より登州・萊州を経て汴に入貢したが、溺れ死ぬ者は十のうち四、五であった。開平三年、淮南の使者張知遠の挙止が傲慢であったのでこれを斬り、淮南と絶った。貞明二年(916年)には呉越と婚を結んだ。貞明四年、呉の劉信が虔州を攻めると兵を出して救い、楚が敗れたと聞いて引き返した。貞明六年、従子の延彬が僧の浩源と結んで泉州節度使を求めた事が発覚すると、浩源らを誅し、延彬を私第に帰らせた。

府舎は粗末なままで、つねに麻の靴を履き、紬の袴は破れれば酒庫の酢袋で補った。玻璃の瓶を献じられるとみずから地に投げ、奇を好み異を尚ぶのは奢侈の本であると言った。礼をもって士に下ることを好み、四門学を広げて閩中の人材を教え、海中の商人を招いて資用を豊かにした。帝を称することを勧める者には「門を開く節度使となろう。門を閉ざす天子とはならない」と答えた。同光三年(925年)五月に寝疾して子の延翰に軍府の事を取り仕切らせ、十二月に薨じた。位に在ること二十九年、年は六十四。諡して忠懿といい、のち昭武孝皇帝と追諡され、廟号は太祖である。

出現箇所(11篇・のべ150件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。