羅隠

呉越の文臣。字は昭諫、新城の人。十たび科挙に落ちて諸鎮を渡り歩いたのち杭州に帰って武粛王に厚遇され、銭塘県令から諫議大夫・給事中・発運使に至った。梁に召されては行かず、兵を挙げて梁を討つことを王に請うた。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書十国春秋
所属呉越

正史の要約

羅隠は字は昭諫、新城の人である。もとの名は横で、容貌は醜く貧相であり、十たび試験を受けたが及第せず、そこで今の名に改めた。若くして詩を能くし、族人の虬・鄴と並び称されて三羅と言われた。羅尊者に、科挙をやめて東に帰り覇国に帰せば富貴は必ず得られると勧められ、湖南に従事して淮・潤の諸鎮を渡り歩いたが、多く齟齬した。招討使の宋威が賊を征して進まなかったとき、軍門に詣って上書してこれを責め、威はその言にはなはだ苦しんだ。

しばらくして杭州に帰って武粛王に謁し、納れられないことを懼れて自作の夏口の詩を巻首に掲げたところ、王は大いに笑い、特別な待遇を加えた。王が鎮海節度使を授けられたときは、沈崧の草した謝表が浙西の富裕を盛んに言うので、朝廷の執政が要求を起こすと言って文を改めさせた。梁が唐を簒い、武粛王の爵を進めて呉越両国の王とし、諫議大夫をもって隠を召したときは行かず、王は唐の臣であるから義として戈を挙げて北に向かうべきだと、兵を挙げて梁を討つことを請うた。王は用いることはできなかったが、心のうちでひそかにこれを義とし、待遇は日ごとに厚くなった。隠は事を予測して多く当たり、西府の城では敵楼は内に向けたほうがよいと言い、武勇都の変で援兵が外から内を攻めたときに先見とされた。

官を重ねて銭塘県令となり、鎮海軍掌書記・節度判官を授けられ、諫議大夫・給事中・発運使に遷って金紫を賜わった。天宝三年(910年)十一月に卒し、年は七十七であった。文章は気力が多かったが性質は傲り睨むところがあり、詩文や戯れの語はいつも風刺と嘲りにわたった。讒書五巻、江南甲乙集十巻などがあるが、多く散り失われた。魏の鄴王の羅紹威に謁しようとしたときは、先に書を寄せて紹威を従子の列に扱ったが、紹威は旗を擁して郊に迎え、武粛王への書で隠を季父と称した。子の塞翁は鎮海節度推官で、羊を描くことを善くした。

出現箇所(7篇・のべ12件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。