辺鎬

南唐の将で、昇州の人。元宗のもとで白雲洞に拠った賊の張遇賢を討ち、建州の平定に功を挙げ、湖南を平定して武安軍節度使となった。孫朗の乱を機に楚の地を失って饒州に流され、仏事を好んで辺羅漢・辺菩薩と称された。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書十国春秋
所属南唐

正史の要約

辺鎬は昇州の人である。成人して烈祖に仕えて通事舎人となり、機敏なことで称えられた。保大の初め、循州の賊の張遇賢が嶺を越えて虔州を襲い、白雲洞に拠って衆十余万となった。元宗は厳思に討たせ、鎬を監軍とした。鎬は虔州の書生白昌裕と謀り、道を開いて白雲洞を襲い、賊衆は潰えて副将の李台が遇賢を捕えて降った。功により洪州営屯諸軍都虞侯に遷った。保大二年、査文徽に従って建州を攻めたが数千の衆で敗れ、元宗が何敬洙らを援けに遣わすと、敬洙とともに要地を奪い、赤嶺で水を背に陣を張って文徽の騎兵と挟み撃ちし、建州の兵を大いに破って建州を取り、王延政を降して鐔州も取った。諸将が功を争うなかで鎬だけは一言も無かった。保大七年、楚の馬氏の兄弟が互いに攻めると、元宗は鎬を信州刺史・湖南安撫使として萍郷に駐めた。これより先、元宗は多芸な鎬を僧に偽らせて長沙を巡らせ、虚実を得させていた。楚人がまた廃し立てると鎬は潭州に入り、馬氏の一族と文武の将吏を金陵に遷し、飢饉の湖南で倉を開いて救い、武安軍節度使に進んだ。しかし南漢の潘崇徹と争って郴州を失った。ついで奉節軍の軍校の孫朗が給与の薄さを怨んで乱を起こし、朗州の劉言のもとへ逃げて潭州の虚実を告げた。劉言は王逵・周行逢に長沙を攻めさせ、鎬は劉言を忠順と信じて備えをせず、益陽を抜かれると逃げ走って楚の地を失い、官を削られて饒州に流された。下の者を御するのに法が無かったが、建州平定では捕らえた者を活かして閩の人に徳とされ、軍を進めるには仏事の具を載せたので辺羅漢・辺仏子・辺菩薩と称され、のちには優柔で決断せず規律が弛んで辺和尚と号された。保大十四年、周の軍が入ると起用されて大将となり、斉王の景達に従って寿州を援けたが、朱元が叛いて諸軍が潰え、捕えられた。周の世宗は右千牛衛上将軍としたが、淮南を割いて盟いを請うに及んで帰され、元宗はそのまま用いず、後に金陵で卒した。

出現箇所(16篇・のべ38件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。