劉道憐

長沙景王劉道憐は、高祖劉裕の中弟で、徐州方面に索虜を撃退し広固征伐に先鋒として従い、荊州・徐兗の鎮を歴て太尉・長沙王に至った人物である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書宋書・南史
所属―

正史でどう違うか

同じ人物を書いた伝を、基本データの項目と伝に出てくる人物で突き合わせたもの。出現の数の多少は書かれ方の違いではないので出さない。

立伝

宋書は巻五十一 列伝第十一

南史は巻十三 列伝第三

どの書も、基本データと伝に出てくる人物は食い違わない。

宋書

正史の要約

長沙景王道憐は、高祖の中弟である。初めは国子学生となり、謝琰が徐州であったとき命じて従事史とされた。高祖が京城を克ち、進んで京邑を平らげたときは、つねに家に留まって太后に侍り慰めた。桓𤣥が走ると、大将軍武陵王遵が承制して員外散騎侍郎に除し、ついで建威将軍・南彭城内史に遷った。

当時、北青州刺史劉該が反いて索虜を引いて援とし、清河・陽平二郡太守孫全も衆を聚めてこれに応じた。義熙元年(405年)、索虜の托跋開が偽豫州刺史索度真・大将軍斛斯蘭を遣わして徐州を寇し、寧朔将軍羊穆之を彭城に囲むと、道憐は衆を率いて救い、陵柵で孫全を斬り、彭城に至って真と蘭を退かせ、さらに追い躡んで光水溝で劉該を斬った。高祖が京口に鎮すると龍驤将軍と号し、堂邑太守を領して石頭に戍った。明年、使持節・監征蜀諸軍事を加えられて譙縦討伐に向かうことになったが実行されずに終わり、義勲によって新興県五等侯に封ぜられた。四年(408年)、諸葛長民に代わって并州刺史となった。鮮卑が侵し逼って彭城以南の民が山に保ち聚まっていたため、道憐は彭城に拠って修め直すことを請うたが、朝議は彭城県が遠いとして山陽に鎮させ、征虜将軍・督淮北軍郡事・北東海太守となり、索度真を破った功で新渝県男・食邑五百戸に封ぜられた。高祖の広固征伐に従ってつねに軍の先鋒となり、城が陥ちて慕容超が囲みを突き破って走ったときは道憐の部下がこれを捕え、使持節を加えられ左将軍に進号した。七年(411年)北徐州刺史として彭城に移り、八年(412年)高祖が劉毅を伐つとき徴されて兗青州刺史となり京口に鎮した。九年(413年)甲仗五十人を連れて殿に入ることを許され、広固の功によって竟陵県公・食邑千戸に改封され、先の封の戸邑の半分は次子の義宗に賜わった。十一年(415年)中軍将軍に進号し散騎常侍を加えられた。

明年、司馬休之を討つとき留府の事を監し、江陵が平定されると都督荊湘益秦寧梁雝七州諸軍・驃騎将軍・開府儀同三司・鎮護南蛮校尉・荊州刺史とされ、北府の文武はことごとくこれに配された。道憐はもとより才能がなく、言葉のなまりはひどく楚めいていて、立ち居ふるまいや物事の処置には鄙しく拙いところが多かった。高祖は将軍と補佐の者を遣わして輔けさせたが、むさぼり放埒なことが甚だしく、財貨を蓄え聚めてつねに足らないかのようであり、鎮を去る日には府庫がそのために空虚になった。

高祖が三秦を平定して外への経略を思っていたとき、徴されて侍中・都督徐兗青三州揚州之晋陵諸軍事・守尚書令・徐兗二州刺史となり、のちに尚書令を解かれて司空に進位し、出て京口に鎮した。高祖が命を受けると太尉に進位し、長沙王に封ぜられて食邑五千戸となった。永初二年(421年)、朝正して殿省に入って住まった。これより先、太后が「道憐はおまえの布衣のころの兄弟である。だから揚州とするのがよい」と言ったが、上は「揚州は根本の寄るところで、事務ははなはだ多く、道憐の処理できるところではありません」と答え、太后は言葉がなかった。

三年(422年)春、高祖が不豫となり班剣三十人を加えられた。当時、道憐は入朝していて司馬陸仲元を留めて居守させており、刁逵の子の弥が数十人を率いて京城に入ったが、仲元がこれを撃って斬った。五月、宮車晏駕となったが、道憐は病で喪に臨むに堪えず、六月に薨じ、年五十五。太傅を追贈され、祭礼は晋の太宰安平王の故事によって鸞輅九旒・黄屋左纛・轀輬・挽歌二部・前後部羽葆鼓吹・虎賁・班剣百人であった。太祖の元嘉九年(432年)、詔して長沙景王以下の勲臣の功を天府に勒し、祭を廟廷に配することが命ぜられた。

道憐には六子があり、義欣・義慶・義融・義宗・義賓・義綦で、義欣が嗣いだ。その府からは後に名を知られた吏が多く出た。吉翰ははじめ龍驤将軍道憐の参軍となり、府の転任に従って征虜左軍参軍に移り、道憐に従って広固を北征して建城県五等男の爵を賜わり、驃騎中兵参軍・従事中郎を経て永初三年(422年)には道憐の太尉司馬に転じている。劉道産は高祖に中軍行参軍とされた後に道憐の驃騎参軍となり、広州の群盗が州城を攻め落としたとき、道憐は劉道産に振武将軍を加えて南へ討たせた。申恬もはじめ驃騎道憐の長兼参軍となった。

出現箇所(16篇・のべ42件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。

南史

出現箇所(8篇・のべ25件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。