袁彖偉才

陳郡陽夏の人で、誅されて江に投じられた伯父袁顗の屍を四十余日かけて求め出して葬った身内への情で器量を認められ、国史の体例を議し、兼御史中丞として謝超宗を弾じたが言辞があいまいだとして免官され、のち侍中に至って隆昌元年に卒した袁彖。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書南斉書・南史
所属―

正史でどう違うか

同じ人物を書いた伝を、基本データの項目と伝に出てくる人物で突き合わせたもの。出現の数の多少は書かれ方の違いではないので出さない。

立伝

南斉書は巻四十八 列伝第二十九

南史は巻二十六 列伝第十六

どの書も、基本データと伝に出てくる人物は食い違わない。

南斉書

正史の要約

袁彖は字を偉才といい、陳郡陽夏の人である。祖父は洵といい、呉郡太守であった。父は覬といい、武陵太守であった。彖は若くして風格があり、文を綴ることと玄妙な言を論ずることを好んだ。秀才に挙げられ、諸王府の参軍を歴たが就かなかった。覬は臨終に兄の顗に書を与えて「史公の才識は嘉すべきもので、先代の基を受け継いで励むに足る」と言った。史公は彖の小字である。

喪服がまだ終わらぬうちに、顗は雍州に在って事を起こし、誅せられた。宋の明帝は顗の屍を江の中に投じ、斂めて葬ることを聴さなかった。彖は古くからの奴一人とともに目立たぬ服で潜み行き、屍を求めて四十余日、ついに得た。密かに石頭の後岡に瘞め、身みずから土を負って運んだ。その父の集を懐に入れ、いまだかつて身から離さなかった。明帝が崩じた後、ついに顗を改葬した。従叔の司徒の粲、外舅の征西将軍の蔡興宗は、ともに彖を器量ある者とした。

安成王征虜参軍・主簿、尚書殿中郎に除せられ、出て廬陵内史・豫州治中、太祖の太傅相国主簿、秘書丞となった。国史について議し駁した。檀超が、天文志が星の緯の序と位や度を紀し五行志が当時の祥と沴とを載せるというのでは二篇の記す事が用いるところで互いに懸け離れるとして日蝕は災であるから五行に居らせるのが宜しいとしたこと、また処士伝を立てようとしたことに対して、彖は「そもそも事が業と用とに関わってこそ、その名と行いを列ねることができる。いま棲み遁れる士は、皇や王を排し斥け、将や相を陵ぎ轢る。これは偏り介する行いであって、風を長じ俗を移すべきものではない。だから遷の書も伝を立てず、班の史も編まなかった。一介の善であっても、ふいに略ってしまうわけにはいかないから、その姓と業とを列ね、他の篇に附して出すのが宜しい」と言った。始興王友に遷ったが固く辞し、太祖は吏部尚書の何戢に旨を宣べさせて就かせた。中書郎に遷って太子中庶子を兼ね、また中書のまま御史中丞を兼ね、黄門郎に転じて中丞を兼ねることは故のままであった。

永明元年(483年)に張敬児が誅されたとき、敬児の娘を子の嫁に娶っていた謝超宗が丹陽尹の李安民に「往年は韓信を殺し、今年は彭越を殺した。尹はどうするつもりか」と語ったので、安民はことごとく上に申し上げた。上は超宗の軽んじ慢るさまを心に積んでおり、兼中丞の彖に奏させた。彖の奏は、超宗が根の性が浮かれて険しく、台閣の賢者を疑わせ離間して朝政を誹り貶したと数え、白従の王永先を召し取って弁え問うたところ、永先の列ね述べたことは風聞と符合していたとして、超宗の居る官を免じ領記室を解いて廷尉の法獄に収め付すことを請い、超宗の品第は簡に記して奏する範囲に入らないので白簡を奉って申し上げるとした。世祖はその奏を可としたが、彖の言辞があいまいであるとして大いに怒り、左丞の王逡之に奏させた。逡之の奏は、治書侍御史の司馬侃がはじめに弾じた文辞が簡略で却けられ、兼御史中丞の彖が改めて白簡を奏してはじめておおむね詳しく備わったのだから、そのはじめに隠し衛ったのは実に彖に由ることだとし、彖は才識が疎く浅く、戚に憑って栄に昇り慈しみによって任を荷いながら、法を撓めて非を容れて私の恵みを述べたと数えて、彖の居る官を免じ兼御史中丞を解くことを請うた。詔して「超宗の罪戻は大逆と同じで、罪は誅を容れない。彖は情を匿して国を欺き、朋を愛して主を欺いた。事は極法に合うが、特に収めて治めることを原し、免官は案のとおりとし、禁錮十年とする」と言った。謝超宗を弾じた簡と奏とが依り違ってあいまいであったことに坐して、官を免ぜられたのである。

やがて安西諮議・南平内史に補せられた。黄門に除せられたが、まだ拝さぬうちにそのまま長史・南郡内史に転じ、荊州の事を行った。還って太子中庶子・本州大中正となった。出て冠軍将軍・監呉興郡事となった。彖は性が剛く、かつて微かな言で世祖に忤ったことがあり、また王晏と協わなかった。世祖が便殿で金の柄の刀子で瓜を切っていたとき、晏は側に在って「外では金刀の言がございます。この物を用いられるのは宜しくないかと存じます」と言った。世祖が愕然としてそう言うゆえんを窮め問うと、晏は「袁彖が臣に説きました」と言った。上は怒りを銜むことが長く続いた。彖は郡に到り、禄の銭を過って用いたことに坐して官を免ぜられ、東冶に付された。世祖は孫陵に遊んで東冶を望み、「中に一人、好い貴囚がいる」と言った。数日して、車駕は朝臣とともに冶に幸し、庫と蔵とを履み行き、宴して飲み、囚徒に酒と肉を賜い、勅して彖に見えて語り、明くる日これを釈した。

やがて白衣のまま南徐州の事を行い、司徒諮議・衛軍長史となり、侍中に遷った。彖は形も体も充ちて腴え、衆の人と異なっていた。車駕に従って雉を射るたびに、郊や野では数人が推し扶けて、ようやく徒歩することができた。幼くして母が卒し、伯母の王氏に養われたが、これに事えること実の親のようであり、閨門の中には甚だ孝と義があった。隆昌元年(494年)に卒した。年は四十八。諡は靖子である。賛には「袁はその親族に狥い、兄弟の子としての情を尽くした」と言う。

出現箇所(6篇・のべ10件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。

南史

出現箇所(5篇・のべ6件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。