楊乾運𤣥邈

字は𤣥邈。儻城の興勢の豪族で、漢中の陥落とともに梁に入って潼州・梁州刺史として巴蜀を鎮めたが、武陵王蕭紀と湘東王との帝位争いを見て関中に誠意を送り、尉遅迥に降って蜀の平定の口を開いた将。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書周書
所属―

正史の要約

楊乾運は字を𤣥邈といい、儻城の興勢の人である。地方の豪族であった。父を天興といい、斉の安康郡守であった。乾運は若いころから雄々しく武勇があり、郷里の人々に信じ服された。

二十歳のとき、州が主簿に召した。孝昌の初め、宣威将軍・奉朝請に任ぜられた。やがて本州の治中となり、別駕に転じ、安康郡守に任ぜられた。大統の初め、梁州の民の皇甫円・姜晏が兵を集めて南に叛き、梁の将の蘭欽が兵を率いてこれを迎え入れたので、これにより漢中はついに陥り、乾運もまた梁に入った。梁の大同元年(535年)に飄武将軍・西益潼刺史、やがて信武将軍・黎州刺史に転じ、太清の末に潼と南梁の二州刺史に遷って鼓吹一部を加えられた。

達奚武が南鄭を囲むと、武陵王の蕭紀は乾運を遣わして兵を率いこれを援けさせた。達奚武は援軍が至れば内と外から敵を受けることを恐れ、精騎三千を選んで白馬で乾運を迎え撃っておおいに破ったので、乾運は退き走り、城に拠っていた梁の梁州刺史の宜豊侯蕭循も援軍が破られたことを知って降り、剣より以北はことごとく平らいだ。紀は当時すでに尊号を称しており、乾運が威をもって巴と渝を服させていることから一方の任を委ねようとして、車騎将軍・十三州諸軍事・梁州刺史を拝させ、潼州を鎮守させ、万春県公に封じて邑は四千戸であった。

当時、紀はその兄の湘東王の繹と帝位を争い、そのまま兵を連ねて止まなかった。乾運の兄の子の略は、侯景の乱以来江左は沸き返り、兄弟が互いに攻め合うのは敗れを招く道であるとして、「危うい国には入らず、乱れた国には住まない」「機を見て動き、一日の終わりを待たない」の古語を引き、いま関中に誠意を送るなら必ず功と名の両方が全うされると説いた。乾運は深くこれをそのとおりだと思い、略に二千人を率いて剣閣を鎮守させ、その婿の楽広を安州に鎮守させたうえで、「わたしは関中に帰属したいが、ただその手だてがないだけだ。もし使者が来たら、すぐに礼を尽くして迎え入れよ」と戒めた。

ちょうど太祖が乾運の孫の法洛および使者の牛伯友らを行かせて到着し、略はその夜のうちに乾運のもとへ送り届けた。そこで使者の李若らを関中に入らせて誠意を送り、太祖はひそかに乾運に鉄券を賜って、使持節・驃騎大将軍・開府儀同三司・侍中・梁州刺史・安康郡公を授けた。尉遅迥が開府の侯呂陵始を前軍として剣南に至らせると、略は退いて楽広のもとへ行き、城を翻そうと謀ったが、その軍将の任電らが同意しないことを恐れて先にこれを捕らえ、そのうえで城を出て始に会った。始は入って安州に拠り、広・略らを行かせて乾運に知らせ、乾運はそこで迥に降った。迥はこれによって軍を成都に進め、数十日でこれを落とした。

魏の廃帝三年、乾運は京師に至り、太祖はその忠誠を嘉して礼遇は厚く篤かった。やがて長安で死に、もとの官を贈り、直・巴・集の三州刺史・尚書右僕射を加えられた。子の端が嗣ぎ、朝廷は乾運が帰属した功により端に梁州刺史・車騎大将軍・儀同三司を拝させた。略もまた帰属した功により車騎大将軍・儀同三司を拝してたびたび征討に従い、建徳の末には位が開府儀同大将軍に至って上庸県伯に封ぜられた。楽広もまた車騎大将軍・儀同三司・安州刺史を授けられ、安康県公に封ぜられて邑は一千戸であった。史臣は、乾運も地方が乱れ騒ぐときに心をひるがえして身を託し、ついに爵位を享けて始めから終わりまで身を保った者であるとしつつ、「乾運は武陵から任を受けておきながら、人に仕える道にそむいた」と述べ、李遷哲らと長所と短所を較べれば同じに論ずることはできないと評した。

出現箇所(7篇・のべ29件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。