伊喇道

伊喇道は本名を趙三といい、咸平に移った伊実部の出で、捕虜や贈りものを貪らず獄と法の滞りを正し、世宗のもとで参知政事から平章政事に至った執政である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書金史
所属―

正史の要約

伊喇道は本名を趙三といい、その先は伊実部の人で、初め咸平に移った。人となりは寛やかで厚く、大きな志があり、篤い孝で名を知られた。女直・契丹・漢の文字に通じた。

皇統の初め、刑部令史に補せられ、尚書省令史に転じ、重ねて大理司直に遷った。母の喪に当たり、起復して戸部員外郎に遷った。正隆三年(1158年)、臨潢・咸平路の畢沙河など三つの明安を移して噶爾薩に屯戍させ、還って奏すると、海陵は侍臣に「道は骨相が常と異なる。いつの日か必ず公輔に登ろう」と言った。明年、本部の郎中に遷り、海陵が宋を伐ったときは都督府長史となった。海陵が死んで軍が還るともはや紀律が無く、士卒は淮南を掠めて百姓はこれに苦しみ、男女二百余人がみずから願って道の奴となった。道はこれを受けたが、淮に至って諸軍が渡り終わるのを待ち、そこでことごとく送り帰した。

大定二年(1162年)、再び戸部郎中となり、梁球とともに山東を安撫して盗賊を招き諭し、盗を避け役を避けた民はひとしく生業に帰らせ、罪名の軽重を問わずみな赦し、軍人がこれにかこつけて掠め取ることはできないようにした。布薩忠義が斡罕を討ったときは幕府の事に参謀し、賊が平らいで元帥府が捕らえた人々を官僚に分け与えると、道はことごとくこれを放ち帰した。京師に還って拝謁し、退いた後に世宗は目でこれを見送って「この人には事を成す才がある。大いに用いるべきだ」と言った。翰林直学士・兼修起居注に遷ったが、世宗は「道は清廉で事を処する才幹がある。翰林の文雅の職ではその才を尽くすに足りない。中都の転運はきわめて忙しい」と言って同知中都路都転運事に改めた。河北・山東などの路の廉察による善悪と昇降の官員の制敕を送る使いを命ぜられたときには、「卿は契丹を討つのに従って捕虜を貪らなかった。その志は嘉すべきである。それゆえ卿に命じて使いとする」と諭され、昇降の官員に功と過、善と悪とを具さにして宣べ諭し、贈りものを受けることのないようにさせた。

大理卿に遷り、五年(1165年)、宋人が和を請うて兵を罷めると、山東に赴いて軍器を調べ検め、戍る兵の妻子を賑わし養った。再び同知大興尹に任ぜられたとき、親軍百人長の完顔額森博勒が当直の日でないのに刀を帯びて宮に入り、夜に左蔵庫に入って都監の郭良臣を殺して金珠を盗んだ。点検司はその疑わしい者八人を捕らえ、打ち笞うって三人が死に、五人は自分から偽って認めたが、盗まれたものは出てこなかった。上はこれを疑って道に取り調べに加わらせ、道はその獄を持ちこたえて久しくし、やがて額森博勒が金を売った事が露見して誅に伏した。上は「むち打ちの下では、何を求めて得られないことがあろうか」と言い、打たれて死んだ者には一人あたり銭二百貫を賜ってその家を助け、死ななかった者には五十貫を賜り、今より護衛親軍の百人長・五十人長は当直の日でなければ刀を帯びて宮に入ることができないと詔した。

戸部尚書に遷ったとき、上は「朕が即位したばかりのとき、卿は戸部員外郎であった。卿が努め励んで善を行うと聞いて卿を郎中に進めたところ、果たして称するに足るものがあった。戸部は国の用をつかさどり治める。卿はこれを勉めよ」と言った。西北路招討使に改まって金帯を賜った。先例では招討使が任地に到ると諸部はみな駱駝や馬を献じ、多いときは数百に至ったが、道はみなこれを退け、数か月してみな再び貢ぎの務めを戻した。父の喪で官を去り、起復して大定十二年(1172年)に参知政事となった。諸部に訴訟があると招討司は例として胥吏を遣わして調べ問わせ往々に不正な利を得ていたので、もっぱらこれに当たる官を一人置くことを請い、上は嘉して納れ、招討司に勘事官を置いたのはこれより始まった。大理寺が獄を断ずるのに十日も一月もかかると上が問うたときには、「法では死囚を決するのは七日を過ぎず、徒刑は五日、杖刑は三日でございます」と奏し、上は「法に定めの期限があるのにすぐこれに背くのは、官吏の責めである。厳しく戒め約してその弊を除け」と言った。もっとも、左丞唐古安礼が大理寺の滞りについて旧例の期限を言ったとき、道が「臣が大理にいた時は、かつて滞る事はありませんでした」と言うと、上は「卿が大理にいて滞る事が無かったのに、宰執となって検め治めることができないのはなぜか」と責め、道は答えるすべもなく退いた。

大定十八年(1178年)、進んで尚書右丞となった。致仕を願い出たが、上は「卿は家にあっては孝、朕に対しては忠、法令に習い通じ政事に明るい。六十を越えたとはいえ心も力もまだ衰えていない。まだ退いてはならぬ」と言い、二十年十一月(1180年)に右丞を罷めて南京留守に任じ、通犀帯を賜って「河南統軍烏庫哩色埒は人となりが少し愚直である。およそ辺境の事は卿と共に議すべきである」と諭した。入って平章政事を拝した。弟の臨潼令約博が罪を犯して死罪に当たり、道は罪を待って家にいたが、皇太子の生日の慶和殿の宴で上が道のいないことを問い、参知政事鈕祜禄額特埒が制によれば内に入るにふさわしくないと答えると、上は「それが何の差し支えになろう」と言い、すぐに詔して起って職務につかせた。県令に闕が多かったとき、道は散官の宣武以上を借りて任じこれに充てることを奏した。二十三年(1183年)、罷めて咸平尹となり、莘国公に封ぜられた。上は「卿は数年前にかつて致仕を願い出たが、朕は卿に許さなかった。卿は今や老いた。咸平は卿の故郷の地であり、涼しく事も少なく、老いた者に適している」と言って通犀帯を賜り、翌日また近侍の曹淵を遣わして「咸平は斡罕の乱の後、民の生業がまだもとに復していない。朕が卿の郷里に帰るのを許したのは、一境を安んじ集めさせるためである」と旨を諭した。二十四年(1184年)に薨じた。上はこれを聞いて悼み惜しむこと久しく、この年に上京へ行幸して道の咸平を通ったとき、使いを遣わして祭りを致させ、賻り贈るものに加えるところがあった。詔して肖像を描いて秘省に蔵め、その子の巴噶を抜擢して閤門祗候とした。史論は、海陵は伊喇道に公輔の器量があることを知ることはできたが用いることはできず、それゆえその治績もまた大定の世を待ってはじめて著れたとし、人才が世に現れるか隠れるかが世の道の盛衰に係わることは古くからのことであると評している。

出現箇所(9篇・のべ20件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。