阿実克布哈

喀喇の国王の族で、水の樋から参内するほど世祖に親しみ、武宗を野馬川に迎えて即位を成らせ、蹴鞠への賜与や帝の飲酒を諫めた中書右丞相・知枢密院事。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書元史
所属―

正史の要約

阿実克布哈は喀喇の国王の族である。太祖が喀喇を抜いたとき、祖母の臧密古瑪里氏は寡婦になったばかりで、庫魯克・雅雅の二子はまだ幼かった。国は乱れ家は破れ、朝廷に帰そうにも達するすべが無かった。ある夜、重い荷を負った数頭の駱駝が営中に突き入って駆っても去らず、十余日のあいだ求める者を待ったが誰も来ず、荷を開くとみな西域の重宝であった。「おそらく天がわたしを資けて東へ行かせようとしているのだ」と言い、二子を載せて数国を越え京師に至り、太宗にこれをことごとく献じた。二年居て国中が定まると帰ることを請い、二子を留めて宿衛に入れた。雅雅はのちに康国王に封ぜられ、六子を生んだが、阿実克布哈が最も賢であった。

年十四で入って世祖に侍った。西蕃の使者の奏請を諸大臣が誰も答えられなかったとき、傍らから代わって詳しく答え、帝は「卿らは天下の重きを任じながら、かえって一人の童子にも及ばぬのか」と諸大臣を怒った。上都に扈従したとき宮の草の露を避けて跣足で歩いたのを、帝は大安閣から望み見て侍臣の戒めとした。帝がわざと門衛に入れさせなかったときは水の樋の中から入り、「臣は一日も入って侍らなければ、身はどこへ帰すのでしょう」と言ったので、帝は大いに悦び、四つの宿衛に兵器を飭えさせ、また門を掌らせた。

納延が叛いて諸王の諾延らが応じようとしたとき、「まず諸王を撫し安んじ、それから天の討を行うに越したことはありません」と答え、みずから北へ行って諾延に「納延はすでにみずから帰順しました。これでは大王だけが主上と抗することになります」と説き、諸王の謀はみな解けた。親征の議では千戸として実保斉の衆を帥いて従軍した。納延が平らぐと、車駕の経る帷台嶺に数十里にわたって居民が無いとして邑の民百戸を移して居らせることを請い、また興和の桃山の数十村を牧地にする議には固く請うて三千戸を存した。民はこれを徳とし、今に至るまで飲食のたびに必ず祭っている。至元三十年、海都が叛くと成宗に従って金山を踰え、杭愛に戦って功があった。

成宗が即位すると、賄賂と汚職で聞こえた大宗正扎爾古斉の都爾蘇を鞫問して罪に伏させ、これに代わった。成宗はこれを目して「吹嘉勒」と言った。訳せば閻羅王である。朱清と張瑄の家を籍するのに、先に遣わされた呼喇珠が賄賂を受けて誅されたため、改めて往ってつぶさに実を上聞し、宅一区・鈔一万五千緡を賜り、両城の兵馬都指揮使事を兼ねた。武宗が懐寧王であったとき大いに用いるべき者を問われ、「母を同じくする弟の托克托は将相の才で、これに易える者はありません」と答え、のち果たして名臣となった。

成宗が崩じ、安西王阿南達が大統を継ごうと謀って成后・丞相阿固台らがひそかに助けたとき、成后は通政使済爾噶朗に諭して托克托の駅馬を止めさせた。阿実克布哈は同知通政院事の察納と謀り、前日の日付で文書に署名して馬を給し去らせた。安西王が三月三日に千秋節を賀すと偽って事を挙げようとしていると聞くと、「人に先んじる者は勝ち、人に後れる者は敗れます」と哈喇哈斯に言い、二日前に仁宗に申して安西王を召し出して執え、丞相阿固台以下の諸々の奸臣をことごとく誅した。のち武宗が遅れ迴って進まなかったとき、太后は「阿実克布哈が往くのでなければならぬ」と言い、野馬川で武宗に見えて両宮の意と変の始末を陳べ、「臣は万死をもってその他意の無いことを保証いたします」と言った。武宗は大いに悦び、衣を解いて着せ、中書平章政事に拝して軍国の大事をその裁決に任せた。

太府の金を賜与するとき、倉皇とした一人を見て「これは必ず金を盗んだ者だ」と詰り、果たして黄金五十両・白金百両を得たが、その金を賜ると言われると「金を還して盗んだ者の死を贖いたいと願います」と辞した。帝の前で蹴鞠をする者に鈔十五万貫を賜ろうとしたときは、「蹴鞠によって上賞を受ければ、奇技淫巧の人が日ごとに進み、賢者が日ごとに退きます。臣は死しても詔を奉じることはできません」と頓首して止めさせた。五花殿で帝の容色が日に憔れているのを見ては、「ただ酒に耽り姫嬪を好まれる。これは二つの斧で孤りの樹を伐つようなもので、顛れ仆れない者はありません」と進言し、帝は「卿でなければ誰が朕のために言おうか」と大いに悦んだ。そこで酒を進めよと命ぜられると、「臣はまさに陛下に飲を節されるよう願ったのに、かえってこれを勧めることになります」と謝して受けず、左右はみな帝が直臣を得たことを賀した。

開府儀同三司・中書右丞相・行御史大夫に進み、のち平章事・録軍国重事・兼広武侍衛親軍都指揮使となり、康国公に封ぜられた。左道で衆を惑わす者を、世臣や大家の多くが信じて趨いたにもかかわらず、ついに法に置いた。知枢密院事に遷り、至大二年十月、位に在って薨じた。年四十七。至正元年、開府儀同三司・中書右丞相・上柱国を贈られ、順寧王を追封され、忠烈と諡された。継室の布古魯特氏は寡居すること三十年、みだりに言ったり笑ったりせず、詔してその門を旌された。子の巴扎納は京尹のとき、屯儲衛が海商一百十六人を盗と誣告した獄を審録してことごとく冤の状を得、これを釈してその資を還した。

出現箇所(1篇・のべ19件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。