哈尚

順宗達爾瑪巴拉の長子で、北辺で海都と戦って十年にわたり軍を統べ、成宗の崩後に上都で即位して至大と改元した武宗仁恵宣孝皇帝である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書元史
所属―

正史の要約

武宗仁恵宣孝皇帝は諱を哈尚といい、順宗達爾瑪巴拉の長子である。母は興聖皇太后鴻吉哩氏という。至元十八年七月十九日、1281年に生まれた。大徳三年、1299年、寧遠王庫庫楚が北辺で兵を統べていたが守り備えることをおこたったため、帝に命じて軍中でこれに代わらせた。

大徳四年、1300年八月、海都の軍と呼巴哩の地で戦ってこれを破った。十二月、軍は阿勒台山に至り、奈曼岱部が降った。大徳五年、1301年八月の朔、海都と塔奇克拉呼の地で戦い、海都の軍は潰えた。二日して海都はその衆をことごとく合わせて攻めて来て、哈喇哈達の地で大いに戦い、わが軍は利を失った。帝はみずから陣に出て力戦し、大いにこれを破って、その輜重をすべて手に入れ、諸王・駙馬の諸軍をことごとく救い出して引き上げた。翌日ふたたび戦い、軍が少し退いたところに海都がこれに乗じたが、帝は軍を指揮して力戦し、敵陣の後ろへ突き抜け、軍をまっとうして還った。海都は志を得ずに去り、まもなく死んだ。大徳八年、1304年十月、帝を懐寧王に封じ、金印を賜い、王傅の官を置き、瑞州の六万五千戸を食邑とした。大徳十年、1306年七月、托克斯圏の地から阿勒台山を越えて叛王烏魯斯を追い、その妻子と輜重を手に入れ、叛王伊蘇托噶らと駙馬巴延を捕らえた。八月、雅爾達実の地に至って諸王図們・莽賚特穆爾・鄂爾和らの降伏を受け入れ、海都の子徹伯爾の家族と営帳をことごとく捕らえ、降王図沙瑪がふたたび叛いたのを戦って破り、北辺はことごとく平らいだ。

大徳十一年、1307年春、成宗の崩御を聞いた。三月、阿勒台山から和林に至ると、諸王と勲功ある姻戚がことごとく集まり、いま阿南達・莽賚特穆爾らが中宮をたぶらかしてひそかに異議をいだいていると言って、口をそろえて即位を勧めた。帝は辞退して、わが母とわが弟は大都にいる、宗親がことごとく集まるのを待ってこれを議そうと言った。これより先、成宗の病は長びいて政は中宮から出ており、左丞相阿固岱・平章巴特瑪琳沁・前中書平章巴延・中政院使奇某・道興らが、ひそかに成宗の皇后巴約特氏を推して称制させ安西王阿南達がこれを輔けることを謀っていた。仁宗は右丞相哈喇哈斯の謀をもって太后に、この輩はひそかに異図をいだいて変は朝夕に迫っており、懐寧王の到着を待っていては思いもよらぬ乱が生じるおそれがある、事に先んじて発するに越したことはないと言い、計を定めて阿固岱らを誅し、使者を遣わして帝を迎えた。五月、上都に至り、左右両部の諸王がことごとく会議して皇后巴約特氏を廃して死を賜い、阿南達と莽賚特穆爾も捕らえてともに死を賜った。甲申、皇帝は上都で位に即き、大安閣で諸王と文武百官の朝賀を受け、天下に大赦した。詔では、朔方で軍を統べることほぼ十年、みずから甲冑を着けて敵を退けたこと度々であったこと、宗室の諸王・貴戚・元勲が和林で策を定めて世祖の曽孫の嫡・裕宗の正派の伝としたこと、母弟阿裕爾巴里巴特喇が太后の命を受けて内難を平らげたことを述べ、上都・大都・隆興の差税を三年免じるなどの恩を布いた。この日、皇考を追尊して皇帝といい、太母元妃を尊んで皇太后といった。

六月癸巳の朔、母弟阿裕爾巴里巴特喇を立てて皇太子とし、金宝を受けさせた。甲午、翁果察図の地に行宮を建て、宮闕を立てて中都とした。知枢密院事托多爾海に太傅を、中書右丞相哈喇哈斯達爾罕に太保を加え、知枢密院事塔喇海を中書左丞相とするなど、官を大いに除し、通政院・儀鳳司・章佩監・利用監・典瑞監・太常寺などの諸司を次々に陞せた。皇考に昭聖衍孝皇帝と諡して廟号を順宗、大行皇帝に欽明広孝皇帝と諡して廟号を成宗とし、兄弟の順序によって廟に祔した。至聖文宣王を進めて大成至聖文宣王に封じ、中書右丞博囉特穆爾が国字に訳した孝経を奉ると、これは孔子の微言である、王公から庶民に至るまでみなこれによって行うべきであると詔して、版木を彫らせ諸王より下にみなこれを賜った。

しかし賜与と営繕は際限がなかった。中書省の臣は、朝会で賜うべき鈔は総計三百五十万錠で両都の蓄えはすでに空であると言い、また、内から旨を降して官を与えられた者は八百八十余人であると言い、帝はそのたびに卿らの言は正しいと答えて、中書を経ない奏には官を与えるな、賞を請う者の奏は取り上げるなと命じた。御史台の臣は、内外の風憲の官の選はみずから択ぶのが成憲であると言い、帝はおよそこのようなものは卿らは行うなと言った。九月、晋王伊蘇特穆爾が賜った鈔が足りないと訴えると、中書省の臣は、通常の賦として京師へ入るのは二百八十万錠、例年の支出はわずか二百七十余万錠であったのに、陛下が即位されてよりこのかたすでに四百二十万錠を支出したと申し上げ、帝は、卿の言うとおりである、今より賜与はしばらく停めよと言った。甲申、尚書省を立てて財用を分けて治めさせる詔を下した。御史台の臣は、かつて阿哈瑪特が尚書省を立てて三年で中書に併せ入れ、僧格がふたたび立てて事が破れてまた併せ入れたことを引いてこれを諫めたが、帝は、卿の言はまことに正しい、しかしこの三人の臣がその事に当たることを願っているのでしばらくその行うにまかせようと言った。

この年の末、詔して大徳十二年を改めて至大元年とし、遠征と守備にあたる蒙古軍と漢軍をいたわり救い、山場・河泊・蘆荻の禁を解き、流れ移った人戸を招き誘い、農桑を勧め学校を興して貢挙を議し、選叙・銭穀・刑名・造作の一切の公事について近侍の人員が中書を飛び越えて奏聞してはならないとした。至大元年、1308年二月、中書省の臣は、国庫が空になって塩引を前売りしたこと、和林・甘粛・大同・隆興・両都の軍糧や諸所の造営に合わせて鈔八百二十余万錠を用いることを述べ、しばらく鈔本七百一十余万錠を支出して急な用に充てることを請うた。三月、北から来た貧民八十六万八千戸が官に食を仰ぐのは長続きする策ではないとして、鈔百五十万錠と鈔に換算して五十万錠分の幣帛を給し、太師伊徹察喇らに分け与えさせた。皇子和実拉が河沿いの荒れ地六万余頃を取り集めて総管府を立てることを請うと、中書省の臣が民を蚕食する害を説き、帝は多言を用いるにおよばぬ、やめて行うなと言った。

至大元年の諸郡は災いが続いた。紹興・台州・慶元・広徳・建康・鎮江の六路が飢えて死者ははなはだ多く、飢えた戸は四十六万あまりで、戸ごとに月に米六斗を給した。益都などが大いに飢え、河南・山東では父で子を食う者まであった。江浙は飢饉の余に疫病が大いに起こり、父は子を売り夫は妻を売り、哭く声が野に震えた。中書省の臣が位を退いて賢者の路を避けたいと申し出ると、帝は、災害の事には由来があり、お前たちの致したところではない、お前たちはただ行うところを慎むがよいと言った。八月、中都の行宮が成り、中都留守司を立てて開寧路都総管府を兼ねさせ、功労のある官吏に賞を与えた。十一月、中書省の臣は、いま選叙と銭穀の法はことごとく壊れ倉の蓄えは空である、中都では城を建て大都では寺を建ててさらに諸々の貴人のために私宅を営み軍民は休むことができないと言い、帝は、すでに制書を降して人々が中書の政に干渉せぬよう命じてある、後日もし朕のうっかりに乗じて内から降された文書や伝旨を持って中書省に至る者があればこれを捕らえて連れて来い、朕が罪を加えると言った。

出現箇所(69篇・のべ249件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。