托克托

蘇肯徹爾の孫で薩満の子、納顔の征伐で勇戦し、酒を断って上都留守・江浙行省平章政事となり朱清・張瑄の賄賂を退けた。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書元史
所属―

正史の要約

托克托の祖父は国王を嗣いだ蘇肯徹爾で、沈着深遠で智略があり、命を奉じて征討して向かうところ必ず勝った。父の薩満は幼くして聡明ですぐれ、襁褓のときから世祖が我が子のように撫育し、南征に連れて行って同じ舟で大江を渡ったときは過ちを慮って御榻に繋いでおいた。後宮の礼を司るよう命じられていたとき、近臣の博囉が順序を誤ったのを捕らえて囚え、帝が釈させると「令は陛下から出ます。陛下が自らこれに違われては、どうして臣下を責められましょうか」と言い、帝は「卿の言葉はまことにもっともだ」と答えた。大任に就けようという意を持たれたが、病で卒し、年はわずか十七であった。

托克托は幼くして父を失い、母の博囉罕がもっぱら心を傾けて教えた。やや長じて宿衛に当直すると世祖もまた親しく教え導き、とりわけ酒を嗜むことを戒めた。元服すると容儀はたいそう立派で、儒士と語るのを喜び、一つの善言・善行を聞くたびに大きな璧を得たかのように終身忘れなかった。

至元二十四年(1287年)、納顔の征伐に従った。鼓がまだ鳴らぬうちに斥候が乗ずべき隙を報じると、すぐに甲を着け家の奴僕数十人を率いて疾駆して撃ち、敵の軍勢は靡いてあえて前に出なかった。帝は遠くから見て大いに嘆賞し、使者を遣わして労い、「卿は軽々しく進むな」と召し還した。その刀はすでに折れ、馬は矢を受けていた。帝は「薩満は不幸にも早く死んだ。托克托は幼かったので朕が撫育して教え、常に一人前にならぬかと恐れていた。今これほどになったからには、薩満には子があったというべきだ」と言い、自ら佩刀と乗っていた馬を解いて賜った。その後、哈坦がふたたび乱をなしたときも軍勢を率いて先頭に立ち、馬が泥沼に陥ったところを弟の阿喇卜丹が戈を奮って衝き撃ち、ついに大いに破った。

成宗が即位すると寵遇はとりわけ厚かった。托克托は退いて家人に「私は昔、親しく先帝の訓戒を承って、飲酒を嗜むなと命ぜられたが、今なお絶てずにいる。今より後、家人で酒を私の前に持って来る者があれば、すぐに厳しく懲らしめる」と語った。帝はこれを聞いて喜び、「扎拉台で托克托のような者はいくらもいない。今よく酒を断つことができたのは、まことに大いに用いるに足る」と言って、資徳大夫・上都留守・通政院使・虎賁衛親軍都指揮使に任じた。政令は厳粛で、よくその職を修めた。

三年、江浙行省は世臣で重い人望のある者でなければ鎮めるに足らないとされ、栄禄大夫・江浙等処行中書省平章政事に進み、旨によって都門の外で道祖の祭をして送別された。赴任すると左右を厳しく戒めて公家の事にあずからせず、掾属には「僕従で私的な頼みごとをする者があっても、決して聴くな。……言うべきことを言わないのはお前の責めだ。言っても聴かないのは私の咎だ」と戒めた。海運の功で参知政事に至った朱清と張瑄が黄金五十両と珠三袋を賄賂として贈り罪を覆い隠すよう求めると、大いに怒って有司に繋ぎ、使者を遣わして奏上した。帝は喜んで「托克托はわが家の老臣の子孫である」と言い、内府の黄金五十両を賜って寵した。豪民が白昼に人を殺したときはただちに法に照らして誅させ、豪猾の徒は息をひそめ民は安んじた。

帝は浙の民が互いに安んじて久しいので召し還すに及ばなかった。大徳十一年(1307年)、任地で卒し、年は四十四であった。子の多爾済には別に伝がある。

出現箇所(79篇・のべ476件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。