王頎孔碩

正史『三国志』の王頎は、立伝が無く、記事そのものが少ない人物である。 それでも残った記事の置かれ方が珍しく、魏の将としては他の誰とも重ならない場所に名を残している。東の果てまで追っていった将であり、そこで聞いた話が正史に書き留められた将である。

基本データ

生没年不明
正史立伝―
出る書三国志
所属不明

正史の要約

※ この節はまだ要約に書き直していません(旧版の人物像をそのまま出しています)。

正史『三国志』の王頎は、立伝が無く、記事そのものが少ない人物である。 それでも残った記事の置かれ方が珍しく、魏の将としては他の誰とも重ならない場所に名を残している。東の果てまで追っていった将であり、そこで聞いた話が正史に書き留められた将である。

まず玄菟太守としての記事が巻28(毌丘倹伝)の本文にある。 毌丘倹は「正始のうちに、毌丘倹は高句驪がたびたび侵して背くというので、諸軍の歩騎一万人を督いて玄菟から出た」と高句驪を討ち、丸都を屠って引き返した。王頎が出てくるのはその次の年、王の位宮が買溝へ奔ったあとである。

——毌丘倹は玄菟太守の王頎を遣わしてこれを追わせ、〖『世語』にいう。頎は字を孔碩といい、東萊の人である。晋の永嘉のころの大賊の王弥は、頎の孫である。〗沃沮を過ぎて千余里、粛慎氏の南の境に至り、石に刻んで功を記し、丸都の山に刻み、不耐の城に銘した。

討伐の軍を率いたのは毌丘倹であり、王頎はその命を受けて敗走した王を追う役である。 ただし追った先は本隊が行き着いた場所ではない。千余里を越えて粛慎氏の南の境まで出たのはこの追撃であり、刻石も銘もその果てに置かれている。 裴注の『世語』が字と本貫をここに添え、さらに孫が晋の世を乱した王弥だと書き足しているので、本文より注のほうが王頎という個人について多くを語っている。

同じ征討を東夷の側から書いた巻30(東夷伝)の本文には、王頎の名が二度出る。 一つは夫余の条で、「正始のうちに、幽州刺史の毌丘倹が句麗を討ち、玄菟太守の王頎を夫余に遣わすと、位居は大加を遣わして郊迎し、軍糧を供えた」とある。ここでの王頎は戦う将ではなく、隣の国へ出向いて兵糧を取り付ける使いである。

もう一つは東沃沮の条で、こちらが正史の王頎の記事のなかでもっとも変わっている。 毌丘倹が沃沮に進んで邑落を破り、位宮が北沃沮へ奔ったあとに、こう書かれる。

——王頎は別に兵を遣わして位宮を追討させ、その東の境を尽くした。そこで土地の老人に、海の東にさらに人がいるかと問うた。

この問いに対する老人の答えが、そのあと長く続く。 風に吹かれて東へ着いた島に言葉の通じない人がいて童女を海に沈めるという話、男のいない女だけの国の話、袖がきわめて長い布の衣が海から浮いて出たという話、首のところにもう一つ顔のある人が流れ着いたという話である。魏の正史に載った海の東の伝聞は、王頎が境の果てで老人に尋ねたという形で記録に入っている。 将としての働きよりも、この聞き取りのほうが長く書かれている。

帯方郡の太守としての記事は、同じ巻30の倭人の条の本文にある。 そこは紀年と太守の名だけを並べる書き方で、正始の初めに「正始元年、太守の弓遵は建中校尉の梯儁らを遣わして詔書と印綬を奉じて倭国に至らせた」とあり、やがて「その八年、太守の王頎が官に到った」と変わる。前任の弓遵の最期は同じ巻30の韓の条にあって、「そのとき太守の弓遵と楽浪太守の劉茂は兵を興してこれを伐ち、弓遵は戦死し、二郡はついに韓を滅した」と書かれている。 伐ったのは弓遵と劉茂であって王頎ではなく、王頎はその戦いが済んだあとの郡に着任した太守である。 着任した年に倭の女王と狗奴国の王が和せず、郡に使いが来て攻め合うさまを説き、郡は塞曹掾史の張政らを遣わして詔書と黄幢を持たせた。倭についての記事に出てくる王頎は、着任したという一行だけで、自分では何もしていない。

最後の記事は蜀討伐で、巻28(鄧艾伝)の本文にある。 景元四年の秋に諸軍が蜀を征するよう詔が下り、鄧艾は姜維を繋ぎ止める役を割り当てられた。

——鄧艾は天水太守の王頎らを遣わして直に姜維の営を攻めさせ、隴西太守の牽弘らにその前を遮らせ、金城太守の楊欣らを甘松に向かわせた。

太守たちを並べて書くなかの一人で、王頎に割り当てられたのは正面から営を攻める役である。 ただし本文がこのあと追撃の功を書くのは楊欣のほうで、「楊欣らは強川口で追い迫り、大いに戦って、姜維は敗走した」と記す。王頎の名はここで切れて、成都が降ったあとの記事には戻ってこない。 鄧艾が蜀の官を分けた記事は「師纂を益州刺史に領させ、隴西太守の牽弘らに蜀中の諸郡を領させた」と書いて、牽弘は挙げるが王頎は挙げない。綿竹で諸葛瞻と戦った段も、左右に出したのは鄧忠と師纂で、王頎は出てこない。

まとめると、正史の王頎は、辺郡の太守として人の立てた軍の端を受け持ち、割り当てられた先まで律儀に行き着く将である。 自分の意見を述べた言葉は本文にも裴注にも無く、計を立てた記事も無い。それでも、追えと言われて千余里を越えて境の果てまで行き、そこで土地の老人に海の東のことを尋ねた一事によって、三国志のなかでいちばん遠い場所に名を残した。

正史と演義でどう違うか

正史側と演義側の両方を確かめたものだけを並べている。演義は毛宗崗本『三國演義』、断りのあるものは嘉靖本『三國志通俗演義』。

字と出身

裴注にだけ残った個人の情報が演義には入っていない。 演義の王頎は終始「天水太守」という役名で呼ばれる将で、東萊の人であることも、孫が晋の世を乱した王弥であることも消えている

正史は巻28(毌丘倹伝)裴注『世語』「頎は字を孔碩といい、東萊の人である。晋の永嘉のころの大賊の王弥は、頎の孫である」

演義は字も本貫も書かれない。 毛本第116回は「魏の陣中で先頭に立つ大将は天水太守の王頎であった」と肩書きだけで呼び、嘉靖本 巻24第2則も「…」と同じ字で書く

高句驪王を追う

正史の王頎の働きのうち最も遠くまで及んだものが、演義では丸ごと落ちている。 演義の毌丘倹は揚州で兵を挙げる人物として出るだけで、玄菟から出た征討は演義の筋に入っていない

正史は巻28(毌丘倹伝)本文「毌丘倹は玄菟太守の王頎を遣わしてこれを追わせた」。続けて同じ巻28「沃沮を過ぎて千余里、粛慎氏の南の境に至り、石に刻んで功を記した」

演義は演義にこの場面は無い。 毛宗崗本・嘉靖本のどちらにも高句驪も沃沮も出てこず、毌丘倹が辺境を討つ記事そのものが置かれていない

夫余への使い

戦わずに隣国から兵糧を取り付ける役が、演義には受け継がれていない。 演義の王頎は兵を率いて敵と当たる場面だけに出る

正史は巻30(東夷伝・夫余)本文「正始のうちに、幽州刺史の毌丘倹が句麗を討ち、玄菟太守の王頎を夫余に遣わすと、位居は大加を遣わして郊迎し、軍糧を供えた」

演義は演義にこの場面は無い。 夫余という国名が両本に出てこない

海の東を尋ねる

正史が王頎に与えた最も長い記事が、彼が人から聞いた話である。 演義はこの聞き役としての王頎を採らず、辺境の見聞そのものを物語から外している

正史は巻30(東夷伝・東沃沮)本文「王頎は別に兵を遣わして位宮を追討させ、その東の境を尽くした」。同じ巻30の本文は続けて「問其耆老」(土地の老人に問うた)と書き、言葉の通じない島の人、男のいない国、袖が三丈ある衣、首にもう一つ顔のある人の話を載せる

演義は演義にこの場面は無い。 海の東の伝聞も、土地の老人に尋ねる場面も、両本のどこにも置かれていない

帯方郡への着任

着任したという一行だけの記事だが、これによって王頎は倭の女王と同じ紀年のなかに並ぶ。 演義はこの系列をまったく拾わず、王頎を蜀討伐の将としてだけ登場させる

正史は巻30(東夷伝・倭人)本文「その八年、太守の王頎が官に到った」。前任については同じ巻30「正始元年、太守の弓遵は建中校尉の梯儁らを遣わして詔書と印綬を奉じて倭国に至らせた」

演義は演義にこの場面は無い。 倭も帯方も両本に出てこない

前任の太守の死

この戦いを王頎の功とする余地は正史に無い。 正史は伐った者と着任した者を別の条に書き分けており、演義はどちらの記事も持たない

正史は巻30(東夷伝・韓)本文「そのとき太守の弓遵と楽浪太守の劉茂は兵を興してこれを伐ち、弓遵は戦死し、二郡はついに韓を滅した」。同じ巻30の濊の条は「正始六年、楽浪太守の劉茂と帯方太守の弓遵は、領東の濊が句麗に属したので、師を興してこれを伐った」と書く。韓を伐ったのは弓遵と劉茂であり、王頎はその後に着任した

演義は演義にこの場面は無い。 弓遵も劉茂も両本に出てこない

蜀討伐での割り当て

同じ太守の名ぞろえを演義もほぼそのまま受けている。 違うのは演義が人数を一万五千と決め、諸葛緒を鄧艾の指図を受ける側に並べた点で、正史の諸葛緒は鄧艾の部下ではなく別に姜維を遮る役である

正史は巻28(鄧艾伝)本文「鄧艾は天水太守の王頎らを遣わして直に姜維の営を攻めさせ、隴西太守の牽弘らにその前を遮らせ、金城太守の楊欣らを甘松に向かわせた」。追撃の功は同じ巻28が「楊欣らは強川口で追い迫り、大いに戦って、姜維は敗走した」と楊欣に書く

演義は毛本第116回「また雍州刺史の諸葛緒、天水太守の王頎、隴西太守の牽弘、金城太守の楊欣を遣わし、各々本部の兵を調えて来て令を聴かせた」。嘉靖本 巻24第1則は「次に天水太守の王頎を遣わし、兵一万五千を率いて左から沓中を攻めさせた」と兵数を割り振る

姜維との一騎打ち

正面から営を攻める役が、姜維に数合で討ち負ける敵役に作り替えられている。 毛本と嘉靖本の割れは「大呼」「大罵」の一字と、戦いの数合の書き方だけで、負ける筋は同じ

正史は正史に記事が無い。 巻28(鄧艾伝)本文に王頎が姜維と馬を合わせて戦った記事は無く、王頎が負けたという記事も無い

演義は毛本第116回「王頎は馬を出して大声で呼ばわった」とし、姜維が「槍をひっさげ馬を縦に走らせ、直ちに王頎に取りかかった。戦って三合にならず、王頎は大敗して走った」。嘉靖本 巻24第2則は「…」とし、「二人は戦って三合にならず、王頎は大敗して走った」と書く

綿竹の戦い

正史で鄧忠と師纂が受け持った左右が、演義では王頎と牽弘の伏兵に置き換わっている。 正史の王頎はこの戦いに関わっておらず、演義が後ろの伏兵という役を新たに与えた

正史は巻28(鄧艾伝)本文「鄧艾は子の恵唐亭侯の鄧忠らをその右に出し、司馬の師纂らをその左に出した」。諸葛瞻と戦ったこの段に王頎の名は無い

演義は毛本第117回「そこで天水太守の王頎と隴西太守の牽弘に、二軍を後ろに伏せさせた」。嘉靖本 巻24第4則「…」

蜀を平らげた後

正史が挙げなかった名を演義が書き足している。 正史は郡を領した者として牽弘だけを名指しし、王頎は蜀討伐の初めの割り当てで記事が切れるが、演義は王頎を牽弘と並べて蜀の分け取りに加えた

正史は巻28(鄧艾伝)本文「師纂を益州刺史に領させ、隴西太守の牽弘らに蜀中の諸郡を領させた」。牽弘は挙がるが王頎の名は無い。綿竹の台も同じ巻28が「綿竹に台を築いて京観とし、それによって戦功を彰させた」と書く

演義は毛本第118回「牽弘と王頎らはそれぞれ州郡を領し、また綿竹に台を築いて戦功を彰した」。嘉靖本 巻24第6則も「…」と同じ字で書く

同名の別人

演義も正史と同じく、同じ名の二人を別の場面に置いている。 長安で死ぬ王頎は毛本第9回・嘉靖本 巻2第8則にだけ出て、蜀討伐の王頎とは何のつながりも書かれない。両本の違いは読点の有無だけである

正史は巻6(董卓伝)裴注の張璠『漢紀』「城門校尉の崔烈、越騎校尉の王頎」。李傕らが長安に入って南宮の掖門に屯したときに殺された後漢の官で、玄菟・帯方・天水の太守となった王頎とは別の人である

演義は毛本第9回「越騎校尉の王頎らは皆な国難に死んだ」。嘉靖本 巻2第8則「…」

出現箇所(正史の巻)(3単位)

  • 巻6 1件 魏書 董二袁劉伝
  • 巻28 5件 魏書 王・毌丘・諸葛・鄧・鍾伝
  • 巻30 3件 魏書三十 烏丸鮮卑東夷伝第三十

出現箇所(毛宗崗本の回)(4単位)

  • 第9回 1件 第9回 暴凶を除かんと呂布は司徒を助ける/長安を犯して李傕は賈詡に聴く
  • 第116回 6件 第116回 鍾会は漢中道に兵を分ける/武侯は定軍山に霊を顕す
  • 第117回 1件 第117回 鄧士載は陰平を忍び越える/諸葛瞻は綿竹で戦死する
  • 第118回 1件 第118回 祖廟に哭して一王は孝に死す/西川に入って二士は功を争う

出現箇所(嘉靖本の則)(5単位)

  • 巻2第8則 1件 第18回 李傕と郭汜が長安を寇す
  • 巻24第1則 2件 第231回 鍾会と鄧艾が漢中を取る
  • 巻24第2則 4件 第232回 姜維は剣門関で大いに戦う
  • 巻24第4則 1件 第234回 諸葛瞻は鄧艾と大いに戦う
  • 巻24第6則 1件 第236回 鄧艾と鍾会が大いに功を争う

関連人物

同じ巻・回・則に出てくる人を「近さ」の大きい順に最大12人。近さは、2人のどちらかが出てくる単位を合わせたうちの、2人がそろって出てくる単位の割合(1に近いほど行動をともにしている)。親族・主従に限らず、同じ場面に居合わせるだけの相手も入る。注の著者や引用に出る古人は外してある。

  • 牽弘 近さ0.667・同じ単位に8回
  • 邵悌 近さ0.357・同じ単位に5回
  • 楊欣 近さ0.333・同じ単位に4回
  • 衛瓘 近さ0.316・同じ単位に6回
  • 諸葛緒 近さ0.312・同じ単位に5回
  • 田続 近さ0.308・同じ単位に4回
  • 師纂 近さ0.250・同じ単位に5回
  • 胡赤児 近さ0.250・同じ単位に3回
  • 魯馗 近さ0.250・同じ単位に3回
  • 周奐 近さ0.250・同じ単位に3回
  • 夏侯咸 近さ0.250・同じ単位に3回
  • 皇甫闓 近さ0.250・同じ単位に3回