杜僧明𢎞照

陳の開国の功臣。字は𢎞照、広陵臨沢の人で、はじめ盧氏の仇を報ずるために広州を攻めて高祖に降り、以後つねに軍の前鋒として蘭裕・蔡路養・李遷仕・侯景を破り、使持節・通直散騎常侍・平北将軍・南兖州侯に至って江州で病没した武将である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書陳書・南史
所属―

正史でどう違うか

同じ人物を書いた伝を、基本データの項目と伝に出てくる人物で突き合わせたもの。出現の数の多少は書かれ方の違いではないので出さない。

立伝

陳書は巻八 列伝第二

南史は巻六十六 列伝第五十六

どの書も、基本データと伝に出てくる人物は食い違わない。

陳書

正史の要約

杜僧明は字を𢎞照といい、広陵臨沢の人である。姿かたちは小さかったが胆力と気概は人に過ぎ、勇力があって騎射をよくした。梁の大同年間、盧安興が広州南江督護となったとき、僧明は兄の天合および周文育とともに、いずれも安興が申し出て願い出たことによってともに従って行き、たびたび俚や獠を征して功があり、新州助防となった。安興が亡くなると、ふたたびその子の子雄の副となった。交州の土豪李賁が反いて刺史蕭諮を追い出すと、朝廷は子雄と高州刺史孫冏を遣わして賁を討たせたが、春の草がすでに生えて瘴癘が起こりはじめていたので子雄は秋を待つことを請い、広州刺史新渝侯蕭暎は聴かず、蕭諮もこれを急がせた。やむを得ず出発したものの合浦に至って死ぬ者が十のうち六、七となり、衆は役を憚って崩れ散ったので残りの兵を引いて退き還ったところ、蕭諮が子雄と冏が賊と通じて滞って進まなかったと申し上げ、梁の武帝は勅して広州で死を賜った。天合は衆にはかって、盧公が代を重ねて厚く待遇してくれたのに枉げられて死んだのに報いることができないのでは丈夫ではないとし、「わが弟の僧明は万人の敵である。もし州城を囲み、百姓を召し集めたら、誰が従わずにいられようか」と言い、衆はみな意気を高くしてこれに従った。そこで周文育らとともに衆を率いて盟を結び、子雄の弟の子略を主と奉じて刺史蕭暎を攻め、子略は城の南、天合は城の北に陣し、僧明と文育は東西に分かれて拠り、吏や民もみな応じて一日のうちに衆は数万に至った。高祖はそのとき高要に在って、精兵三千を率い甲を巻いて行程を兼ねてこれを救い、しきりに戦ってたびたび勝ち、天合は流れ矢に中って死に、賊衆は大いに潰えて、僧明および文育らを生け捕りにした。高祖はみなこれを釈し、引いて主帥とした。

高祖が交阯を征したときと元景仲を討ったとき、僧明と文育はいずれも功があった。侯景の乱のとき、ともに高祖に従って京師の救援に入った。太清三年(549年)十一月、高祖は僧明・胡頴に二千人を率いて嶺上に頓せしめ、あわせて始興の豪傑と厚く結んでともに義挙をはかった。高祖が始興で蘭裕を破ったときは僧明が前鋒となって裕を捕らえて斬った。また蔡路養と南野で戦って僧明の馬が傷を受けると、高祖は馳せて行って救い、自分が乗っていた馬を僧明に授けた。僧明はその馬に乗り、数十人とともにふたたび進むと敵の衆はみな靡き崩れ、それに乗じて大いに路養を敗った。高州刺史李遷仕がまた大皐に拠り、灨石に入って高祖に迫ったので、高祖は周文育を前軍とし、僧明とともにこれを撃って走らせた。遷仕が寧都の人劉孝尚と力を合わせて南康を襲おうとすると、高祖は僧明らに二万人を率いて白口に拠らせ、城を築いてこれを禦がせた。にらみ合って続けて戦うこと百余日、大宝二年(551年)三月にその城を攻め抜いて遷仕を生け捕りにして南康へ送り、高祖はこれを斬った。高祖が南康へ下るにあたっては、僧明を留めて西昌に陣させ、安成・廬陵の二郡の軍事を督させた。梁の元帝が制を承けて、仮節・清野将軍・新州刺史・臨江県子を授け、邑三百戸を与えた。

侯景が于慶らを遣わして南江を侵したとき、高祖は豫章に陣して僧明を前駆とし、向かうところはどこでも勝ち取った。高祖は僧明を長史とすることを上表し、そのまま従わせて東を討たせ、軍が蔡州に至ると、僧明は配下を率いて賊の水門の大艦を焼いた。侯景が平らげられると、功によって員外散騎常侍・明威将軍・南兖州刺史に任じられ、爵を進めて侯となり、邑を増して前のものと合わせて五百戸となり、そのまま晋陵太守を領した。承聖二年(553年)、高祖に従って北へ広陵を囲み、使持節を加えられ、通直散騎常侍・平北将軍に遷り、その他は元のとおりであった。荊州が陥ちると、高祖は僧明に呉明徹らを率いさせて侯瑱に従って西を救援させたが、江州で病のために亡くなった。時に年四十六であった。散騎常侍を贈り、諡を威といった。世祖が位につくと開府儀同三司を追贈し、天嘉二年(561年)には高祖の廟庭に配享された。子の晋が嗣いだ。

かつて高祖が京城に在ってもろもろの将と宴し、杜僧明・周文育・侯安都が寿を上ってそれぞれ自分の功伐を称えたとき、高祖は三人をみな良将としながらそれぞれ短いところがあるとし、僧明については「杜公は志が大きいが識が暗く、下の者に馴れなれしくして尊い者に対しては驕り、自分の功を誇ってその拙いところを収めない」と言い、いずれも身を全うする道ではないとした。史臣は、杜僧明と周文育はともに功業を樹て、興隆の運のなかでそれを成したのであり、頗・牧・韓・彭と充分に類を連ねることができると論じている。

出現箇所(5篇・のべ37件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。

南史

出現箇所(4篇・のべ35件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。