王羆熊羆

王羆は字を熊羆といい、荊州で梁の曹義宗の三年の包囲を支え、華州では斉神武に「この城は王羆の墓だ」と叫んで攻撃を思いとどまらせた、剛直で倹素な西魏の驃騎大将軍である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書周書
所属―

正史の要約

王羆は字を熊羆といい、京兆覇城の人である。漢の河南尹王遵の後裔で、代々州郡の著姓であった。羆は剛直で意志が強く、物事の処し方が公平で適切であったので、州郡の人々は羆を敬い、はばかった。

魏の太和中、殿中将軍に任じられた。これより先、南岐と東益の氐・羌が反き叛いて官軍が不利であったため、羆に羽林の兵五千を領させ、梁州に鎮して諸賊を討ち平らげさせた。帰還して右将軍・西河内史を授けられたが辞退して拝さず、俸禄の豊かな大郡をなぜ辞退するのかと問われると、京洛の材木はすべて西河から出るので朝廷の貴顕で邸宅を造る者はみな借用を求めてくる、自分の財で用意すれば力の堪えるところではなく、民間に割り当てて取り立てれば法憲に違う、これを思って辞退するのだと答えた。

梁の将の曹義宗が荊州を囲むと、別将の裴衍とともに救援に赴くよう勅を受け、梁の人と戦ってこれを大いに破った。荊州は寇難を経たばかりでとりわけ慰撫を必要としていたので、羆を荊州刺史とし撫軍将軍に号を進めた。梁がふたたび曹義宗に数万の衆を遣わして荊州を囲み、水を堰き止めて城に注ぎ込ませると、沈まずに残ったのは数板ぶんだけであった。救援に手を回す余裕がなかったため、朝廷は鉄券を送って城を全うすれば本州の刺史を授けると告げた。城中の糧が尽きると羆は粥を煮て将士と均しく分けてともに食べ、出撃するたびにいつも甲冑を着けず、荊州城は孝文皇帝が置かれたものだ、天がもし国家を助けないのなら賊の箭をこの王羆に中てよ、そうでないなら王羆はかならず賊を破ると大声で叫んだ。たびたび戦陣を経ても傷を受けず、三年が経ってようやく義宗は退き、覇城県公に封を進められた。

ほどなく車騎大将軍・涇州刺史に遷ったが、まだ任地へ赴かないうちに、太祖が兵を徴発して勤王の挙を起こしたのに際して先駆けとなって命を効したいと願い出て、大都督となって華州に鎮した。永熙三年(534年)、太祖は諸将に、高歓は西へ向かうと声を立てていても意は洛に入ることにあるとして、寇洛に涇州から東へ引かせ、王羆に甲士一万を率いて先に華州を拠らせ、歓がもし西へ来れば王羆だけで抗い拒むに足ると語り、衆はみな善しと称えた。魏の孝武帝が西へ遷ると驃騎大将軍を拝し、侍中・開府を加えられた。

かつて州城を修築して終わらず梯が外に置かれたままであったとき、斉神武は韓軌と司馬子如を遣わし、河東から夜に河を渡って羆を襲わせた。羆はそれに気づかず、明け方になるころには軌の衆はすでに梯を伝って城に入っていた。羆はなお臥せていたが、閤の外の騒がしい物音を聞くと、そのまま肌をあらわし髻を露わにして、はだしのまま一本の白木の棒を持ち、大声で叫んで出た。敵は驚いて東門まで追い立てられ、羆の左右の者がしだいに集まって合わせ戦ってこれを破り、軌の衆はついに城から飛び降りて逃げ去った。関中が大いに飢えて民間から穀物を徴収したときには、隠し匿う者を互いに告げ合わせたために鞭打たれて逃げ散る者が出たが、羆だけは人に信が行き渡って隠す者がなく、得た粟は諸州に劣らず、しかも怨みの声は起こらなかった。

沙苑の役で斉神武の士馬がはなはだ盛んであったとき、太祖は華州が要衝であるとして使者を遣わして労い守備を加えるよう命じた。羆は使者に、老いた羆が道に臥せているのに貆の子がどうして通り過ぎられようかと語り、太祖はこれを聞いて壮とした。斉神武が城下に至ってどうして早く降らないのかと言うと、羆は、この城は王羆の墓だ、生きるも死ぬもここにある、死にたい者は来いと大声で叫び、斉神武はついに攻めようとしなかった。茹茹が河を渡って南に寇し、その斥候の騎が豳州に至って、朝廷が京城に士馬を屯して諸々の街巷に塹を掘ったときには、左僕射の周恵達が召して議そうとしたのに命に応ぜず、その使者に、もし茹茹が渭北まで至ったなら王羆が郷里の者を率いて自分でこれを破る、国家の兵馬を煩わせはしない、どうして天子の城中でこのような騒ぎを起こすのか、周家の小僧が臆病なためにこうなったのだと言った。羆が権勢を軽んじ侮り、正を守って曲げなかったのはみなこうした類である。いくばくもなくして河東に帰って鎮した。

羆の性は倹素で率直で、外面の飾りを事としなかった。台使のために食事を設けたとき、使者が薄餅の縁を裂いて捨てると、耕し種えて収穫するまでの功は深く、臼でつき火を焚いて作り上げる力も少なくないのに、そのように選び捨てるのはまだ飢えを知らぬということだと言って左右に食事を撤去させ、使者は愕然として大いに恥じ入った。客が瓜の皮をやや厚くむいたときには、地に落ちた皮を手を伸ばして取り上げて食べ、客はたいそう恥じた色を見せた。性はまた厳しく急で、私情をさしはさんで事を申し立てた吏には、鞭で打てと命じる間ももどかしく手ずから靴を取って打った。宴会のたびに自ら酒と肉を量って将士に分け与え、当時の人はその均しく平らかなことを尊び、またその細かく卑しいことを嗤った。大統七年(541年)、鎮にあって卒し、太尉を贈られた。

子の慶遠は弱冠にして功臣の子として直閤将軍を拝したが羆より先に卒し、孫の述が嗣いだ。述は字を長述といい、八歳のとき太祖が会って奇とし、王公にこのような孫があるのは不朽といえるほどだと言って鎮遠将軍とし太子舎人を拝させた。祖父の喪によって職を去り、幼くして父を失って羆に養い育てられたため喪に居るにあたっては礼の度にふかく合っており、太祖は中使にその様を見させて哀しみに身をそこなっていることを知り、特に礼制を終えることを許した。喪が畢わると爵の扶風郡公を襲い、累進して上大将軍に遷った。史臣は、王羆は剛く峭しいところは余りあったが𢎞く雅やかなところは足りず、情は倹素と率直に安んじ志は公平にあったとし、危うい城で節を奮い強い敵に言葉で抗って梁の人は退き高氏は兵を加えようとしなかった、これによって称えられたのはまことに虚しい誉れではないと評した。

出現箇所(6篇・のべ16件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。