約斡実

阿蘇軍千戸を父から継ぎ、納延を実勒們林に擒にし、海都の軍を金山・実喇烏蘇で破り続けた前衛親軍都指揮使。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書元史
所属―

正史の要約

約斡実は阿蘇の人である。父の伊埒巴図爾はその国主に従って来り帰し、太宗は命じて宿衛に充てた。歳戊午、憲宗の蜀征伐に従い、游兵となって前に行き、重慶に至って戦い、たびたび功があった。かつて狩りに出て虎に隘で遇い、馬を下りて虎と搏った。虎が口を張ってこれを噬もうとすると、手を虎の口に探し入れてその舌を抉り、佩びた刀を抜いて刺し殺した。帝はその勇を壮として黄金五十両を賞した。別に阿蘇の一軍を立ててその衆を領させた。世祖の額哷布格征伐に従い、また親王の哈必斉の李璮征伐に従い、いずれも功があった。金符を賜って本軍千戸を授けられた。襄陽を下すのに従い、また江沿いの諸城を下すのに従った。宋の洪安撫はすでに降っていたが、また叛き、これを誘って城に入れて宴し、酔いに乗じて殺した。長子の伊蘇岱爾が代わってその軍を領し、揚州攻めに従って流れ矢に中たって卒した。

約斡実は父の職を襲いで阿蘇軍千戸となった。丞相の巴延に従って宋を平らげ、巣県の二千五十二戸を賜った。珠爾噶岱が叛くと、所部の兵を率いてこれを撃ち、和囉噶図に至ってその将の実喇徹爾を擒にし、軍で斬り、その衆はことごとく平らいだ。諸王の和琳および実喇らが叛くと、皇子の北安王に従ってこれを討った。鄂勒歓河に至って舟が無かったので馬を躍らせて流れを渉って渡り、俘獲は甚だ多かった。このとき北安王はちょうど戦って利を失い敵の陣中に陥っていたが、約斡実は諸王の永和爾に従って敵を追い、金山に至り、王はそこで脱して帰ることができた。白金五十両・鈔二千五百貫を賞され、金虎符に改め賜り、定遠大将軍・前衛親軍都指揮使に進んだ。

諸王の納延が叛き、世祖が親征すると、約斡実は前鋒となった。納延が哈坦を遣わして万人を将いて拒みに来させたのでこれを撃ち敗り、布爾古特・巴爾達噶の地まで追った。納延の兵は十万と号した。約斡実は陣に飛び込んで力戦し、またこれを敗り、実勒們林まで追ってついに納延を擒にした。帝はその功を嘉し、金帯・済遜・銭幣を賜うことは甚だ厚かった。納延の残党の塔布岱・金嘉努が兵を荗諾海に聚めると、大将に従ってこれを討ち平らげた。やがて哈坦がまた奇凌江で叛いたので、その軍を追い撃ったが、河を渡って遁れた。また海都の将の巴林・特爾格岱・必瑠斉らと伊伯格勒・実巴爾の地に戦い、戦ってたびたび勝った。

成宗がこのとき潜邸にあり、帝は海都が年を連ねて辺を犯すので命じて金山に出鎮させた。約斡実は所部を率いて行に在り、皇子の庫庫楚・丞相の托多爾海に従って海都の軍を撃ち、陣を突いて入って大いにこれを破った。また諸王の永和爾・丞相の托多爾海に従って海都の将の巴林を撃ち、巴林は敗れた。海都はまた図古木に精兵三万人を領させ、まっすぐ実喇烏蘇河に趨って険に拠って我が師を襲おうとしたが、約斡実は射を善くする者三百人を率いてその隘を守り、矢を注いで射、ついに軍を全うして帰った。帝はこれを嘉し、鈔一万五千緡・金織段三十匹を賜った。海都・都勒幹が兵をもって襲いに来たのも敗った。

武宗が北辺を鎮めたとき、海都がまた入り寇して烏爾図に至った。約斡実はこれを敗り、その駝馬と器仗を獲て献じた。このとき扎爾古斉の博囉特穆爾が将いる兵が海都に小谷で囲み苦しめられ、帝は約斡実に命じて援けて出させた。帝は喜んで諸将に「今日の大丈夫の事は、約斡実を措いて誰がよくこれをなそうか。黄金でその身を包んでも、なお朕の志を満たすには足りない」と言った。武宗が南に還るときは後れて従うよう命じられ、敵は懼れて敢えて近づかなかった。そこでこれを留めて辺を戍らせ、金察喇二つ・玉束帯・渾金段各一つを賜い、なお秫米七十石を賜って酒を作らせその軍を犒わせた。

後に海都の子の徹伯爾らが人を闕に詣らせて和を請い、朝廷はこれを許し、そこで辺の備えを撤した。約斡実はそこで還った。帝はその功を録して鈔五万貫を賜い、鎮国上将軍に進め、職は旧のとおりであった。大徳十年五月、衛舎で昼寝し、病まずして卒した。子の伊斉爾台が襲ぎ、伊斉爾台が卒すると子の拝珠が襲いだ。

出現箇所(1篇・のべ13件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。