納顔

蘇肯徹爾の子で、王爵を兄に譲って軍国の事を代行し、世祖に色辰(大賢)と呼ばれた。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書元史
所属―

正史の要約

納顔は蘇肯徹爾の子である。性質が謙和で学を好み、賢能をもって称えられた。

蘇肯徹爾が薨じると、憲宗は諸子の中から択んで納顔に爵を継ぐよう命じた。納顔は力を尽くして辞し、「臣には兄の和爾斉がおります。兄が継ぐべきです」と言った。帝は「朕もそれは知っている。しかし柔弱で任に堪えない」と言い、和爾斉もまた固く譲ったが、納顔は頭を下げ涙を流して辞し続けた。許されなかったので、「それならば王爵は決して受けられません。願わくは臣が兄に代わって軍国の事を行いたい」と言い、こうして和爾斉が継いで国王となり、事は大小となく必ず納顔と謀議して、裁断は精確で滞るところが無かった。

世祖は潜藩にあったとき常に納顔と事を論じた。納顔は大義を述べ、また典故に明るく習熟していたので、世祖は左右に「納顔は後に必ず大いに用いることができる」と言い、これを色辰、漢語でいう大賢と呼んだ。

納顔は顕要の地位にありながら小心で慎み畏れ、常に従弟や子弟たちに「先代は太祖皇帝に従って矢と石の間に出入りし、四十余年勤め労して功名を成した。そのおかげで一家は深く厚い恩を蒙り、極まったというべきだ。くれぐれも驕り怠って先王の名を堕とすな」と教えた。

病で卒し、世祖はこれを聞いて悲しみ悼んだ。至正八年(1348年)、中奉大夫・遼陽等処行中書省参知政事・護軍を贈られ、魯郡公に追封された。子は碩迪と巴顔□爾の二人で、碩迪は聡明で機敏、世祖の即位後に入って宿衛し朝儀を司り、同知通政院事となって遼東の温綽・済喇敏の二種の民を諭して首魁を誅し、のちに納延の征伐に従い西域にも使いして、卒して忠敏と諡された。

出現箇所(15篇・のべ49件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。