劉徳願

劉徳願は護軍将軍劉懐慎の子で、游撃将軍・秦郡太守・豫州刺史・廷尉を歴た宋の将であり、世祖の求めに応じて殷貴妃の墓で慟哭して豫州刺史を得たことで知られ、柳元景が敗れると獄に下されて誅された。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書宋書・南史
所属―

正史でどう違うか

同じ人物を書いた伝を、基本データの項目と伝に出てくる人物で突き合わせたもの。出現の数の多少は書かれ方の違いではないので出さない。

立伝

宋書は巻四十五 列伝第五

南史は巻十七 列伝第七

どの書も、基本データと伝に出てくる人物は食い違わない。

宋書

正史の要約

劉徳願は彭城の人で、左将軍劉懐粛の弟である劉懐慎の子である。父の懐慎は鮮卑の征討や盧循の防戦で功を立て、徐州刺史・護軍将軍を歴て景平二年(424年)に六十一で卒し、撫軍を追贈され粛侯と諡された。徳願はその爵を嗣いだ。

世祖の大明の初め、游撃将軍となり石頭の戍の事を領した。商人の韓仏智から財貨を受けた罪に坐して獄に下され、爵と土地を奪われた。後にふたたび秦郡太守となった。

徳願の性は粗く軽率で、世祖に馴れ馴れしくあなどられた。上の寵姫の殷貴妃が薨じて葬儀が終わったのち、上はしばしば群臣とともに殷の墓に至り、徳願に「卿が貴妃を哭して悲しげであれば、厚く賞を加えよう」と言った。徳願は言葉に応じてすぐに声を上げて慟き、胸を撫し、足を踏み鳴らして躍り、涙と鼻水が交々流れた。上は甚だ悦び、豫州刺史とした。このとき医術の者の羊志もまた殷氏を哭して嗚咽したが、後日問われると、自分は新たに喪った妾を哭いていただけだと答えた。

徳願は車を御するのが巧みであった。かつて二本の柱を立て、その間を車軸がやっと通るほどにしておき、百余歩のところから轡を振って長駆し、数尺に至らぬところで牛を打って走らせ、柱の間をまっすぐ通り過ぎた。孝武はその能を聞き、これがために画輪車に乗って太宰江夏王義恭の邸に行幸し、徳願は冠を後ろにずらして額を出し、短い朱の衣で轡を執り、進み止まる様子は甚だ姿が整っていた。

何尚之が太祖に炳之のよろしくないところをつぶさに述べたなかにも徳願は現れる。炳之は以前、徳願とはなはだ悪かったのに、徳願がはなはだ精麗な琵琶をみずから持って贈ると、すぐに打ち解けた。また太尉が炳之に手紙をやって徳願の子を州の西曹に用いたいと言ったところ、炳之は啓して主簿に用い、すぐに徳願に告げたので、徳願は太尉に謝した。尚之はこれを、前後に漏らして恩を売る行いとして挙げた。

永光中、廷尉となった。柳元景と親しく善く交わり、元景が敗れると獄に下されて誅された。徳願の弟の興祖は青州刺史となった。

出現箇所(5篇・のべ13件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。

南史

出現箇所(2篇・のべ6件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。