劉義恭

江夏文献王義恭は高祖の子で江夏王に封ぜられ、司徒・太尉・太傅・太宰として録尚書事を久しく典り、元凶の乱では世祖に即位を勧めたが、ついに前廃帝に害された宗室の宰輔である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書宋書・南史
所属―

正史でどう違うか

同じ人物を書いた伝を、基本データの項目と伝に出てくる人物で突き合わせたもの。出現の数の多少は書かれ方の違いではないので出さない。

立伝

宋書は巻六十一 列伝第二十一

南史は巻十三 列伝第三

どの書も、基本データと伝に出てくる人物は食い違わない。

宋書

正史の要約

武帝には男子が七人あり、袁美人が江夏文献王義恭を生んだ。義恭は幼くして明敏ですぐれ、姿も顔かたちも美麗で、高祖はとりわけ愛しんで諸子の誰も及ばなかった。飲食も寝起きもつねに側から離れなかった。高祖は性質が倹約で諸子の食事は五つの皿を超えなかったが、義恭はとりわけ愛され寵されて、菓物や食べ物を求めると日中いくらでも限りがなかった。得たものは一度も自分で食べず、ことごとく傍らの人に与えてしまった。廬陵王ら諸王はあえて求めたことがなく、求めても得られなかった。

景平二年、424年、南豫・豫・司・雍・秦・并州の諸軍事を監し、冠軍将軍・南豫州刺史となり、廬陵王義真に代わって歴陽を鎮めた。ときに年十二であった。元嘉元年、424年、江夏王に封ぜられ、食邑五千戸、撫軍将軍に号を進められた。元嘉三年、426年、徐州刺史となって京口を鎮め、元嘉六年、429年、散騎常侍・荊州刺史らに改め授けられた。義恭は文義をひととおりかじっていたが、驕り奢って節度がなかったので、鎮に出るにあたり太祖は書を与えて戒め、賢を礼し士に下ることは聖人が垂れた訓えであること、おまえの性は狭くせっかちで自ら裁き抑えることを念うべきこと、一月のあいだの自分の用は三十万を超えてはならないこと、博奕や漁り猟りはいっさいしてはならないことを説き、さらに「もし事が今日と異なり、嗣子が幼くおぼつかないならば、司徒こそが周公の事に当たるべきであり、おまえは敬い順う理を尽くさないわけにはいかない」「そのときに至れば、天下の安危はおまえたち二人が決するのだ。わが言を忘れるな」と言った。

元嘉九年、432年、南兖州刺史となって広陵を鎮め、才ある者を挙げよとの詔に応じて、丘園に節を砥ぐ南陽の宗炳を蒲や帛の聘で招くべきこと、尚書金部郎徐森之を交州刺史、府の中直兵参軍事王天宝を寧州刺史とすべきことを上表した。元嘉十六年、439年、位を司空に進め、翌年、大将軍彭城王義康が罪あって藩に出されると、召されて侍中・司徒・録尚書とし太子太傅を領させられ、元嘉二十一年、444年、太尉に進んで司徒を領した。義恭はもともと小心で恭しく慎み、そのうえ義康の失敗を戒めとしたので、総録の任にあっても文書を奉行するだけであり、それゆえ太祖は彼に安心していた。相府には年に銭二千万が給されたが、義恭の性は奢って用がつねに足りなかったので、太祖はまた別に年に銭千万を給した。

元嘉二十七年、450年、索虜が豫州に侵寇すると、その秋、群帥を総べ統べて出て彭城を鎮めた。虜は深く入りこんでまっすぐ𤓰歩に至り、義恭は世祖とともに彭城を閉じて自ら守った。翌年春に虜が彭城から北へ退くと、義恭はおののき懼れてあえて追わず、虜が広陵の民一万余口を駆り立てて数十里のところに宿ると告げる者があり、諸将がそろって追撃を請うたのにまた禁じて許さなかった。一夜を経て太祖が駅使を遣わして力を尽くして急ぎ追えと命じたので、鎮軍司馬檀和之を蕭城へ向かわせたが、虜は先に聞き知って駆り立てていた広陵の民をことごとく殺し、軽騎で引き去った。虜が至ったときには義恭は果たして走ろうとし、衆議のおかげでとどまることができた。号を驃騎将軍・開府儀同三司に降された。魯郡の孔子の旧い庭に漢と晋を経た栢の木があり、士人は崇め敬ってあえて犯す者がなかったが、義恭はことごとく人を遣わして伐り取り、父老で歎息しない者はなかった。のち鎮を盱眙に移し、元嘉二十九年、452年、朝廷に還った。

義恭が盱眙から朝廷に還ったとき、太祖は巫蠱のことを告げて「南面する日のことは、もはや私やお前の事ではない。お前には子が多い。将来この不幸に遭うだけのことだ」と言った。劭と濬が互いに取り交わした書簡では、太尉江夏王義恭を「佞人」と呼んでいた。元凶が逆を放つと、義恭は劭に召されて兵を罷め、府内の兵仗はすべて台に送り還し、位を太保に進められ大宗師を領した。世祖が入って討つと劭は義恭に異志があるのではないかと疑い、尚書の下省に住まわせ、諸子は神虎門の外の侍中の下省に住まわせた。義恭は世祖の船が粗末で小さいことを慮り、「南岸を割り棄て、柵で石頭を断つのは、これ先朝の旧い法です。逸をもって労を待てば、破れないことを憂えずともよいでしょう」と説き、劭はこれに従った。戦いに敗れると、あらかじめ東冶の渚に用意させた船で単騎で南へ奔り、淮を済りはじめたとき追騎はすでに北岸に至っていたが、かろうじて免れた。随い従って南へ奔った佐史と旧知の者二千余人の多くは追い兵に殺され、劭は大いに怒って始興王濬を遣わし、西省で義恭の十二人の子を殺させた。義恭は新林浦で世祖に即位を勧める上表をし、世祖が位に即くと太尉・録尚書六条事を授けられ黄鉞を仮され、事が寧まると太傅に進んで大司馬を領した。劭が軍門に送られたとき、義恭は「私が逆に背いて順に帰ったことに、どんな大きな罪があって、私の家の十二人の子を一度に殺したのか」と詰り、劭は「諸弟を殺したこと、この事は阿父に負い目がある」と答えた。

孝建元年、454年、南郡王義宣・臧質・魯爽らが反すると黄鉞を加えられ、事が平らぐと封を二千戸増された。世祖が王侯を削り弱めようとしたので、義恭は旨に沿おうとして録尚書を省くことを上表し、上はその議に従った。また驃騎大将軍竟陵王誕とともに車や服の僭り侈りを正す九事を奏し、有司がこれに附け加えて合わせて二十四条となり、詔して可とされた。のち位を太宰に進めて司徒を領した。海陵王休茂が襄陽で乱をなすと、諸王は貴く重い身であり辺に居るべきではないと上表した。このとき世祖は厳しく暴しく、義恭は容れられないことを慮って言葉を卑しくし意を曲げ、礼を尽くして敬い奉り、符や瑞があるたびに賦や頌を献じ上り、大明元年、457年、三つの脊のある茅が石頭の西岸に生えると重ねて表して封禅を勧めた。義恭は性として嗜むものが定まらず、奢り侈ることは度がなく、側近く親しみ寵する者には一日で一、二百万に及ぶものを乞い与え、少しでも意に逆らえばそのつど追って奪い取った。馬に乗るのが巧みで音律を解し、遊び行くことは三百里五百里に及んだ。要記五巻を撰して表し上り、詔して秘閣に付された。大明中に国史を撰したとき、世祖はみずから義恭のために伝を作った。永光中に至っては、宰輔の任にありながら近臣の戴法興らに事え承けて、つねに及ばないかのようであった。

前廃帝が位に即くと詔して録尚書事とされ、班剣を四十人に増やされた。前廃帝は狂い悖って道がなく、義恭・柳元景らは廃立をはかろうと謀った。永光元年八月、465年、廃帝は羽林の兵を率いて邸に至り、義恭を害し、あわせて四人の子も害した。ときに年五十三であった。その身体を断ち割き、腸と胃を分け裂き、眼をえぐり取って蜜に漬け、鬼目精と称した。太宗が乱を定めると、使持節・侍中・中外諸軍事都督・丞相・領太尉・中書監・録尚書事を追崇し、王は元のとおりとした。泰始三年、467年、柳元景・沈慶之らとともに廟庭の祭りに陪らせることとされた。史臣は、江夏王が身を屈め情を降して自らを卑しく約やかな者と明らかにしたことは至り尽くしており、そのおかげで虐げる朝廷と暴しい主に猜む色を見せられずに済み、十年を越える年を経て尊い戚としての身を保ったが、永光に至って周公旦の重きが帰するところとなり、太山のような安らかさを頼みにできると思ったところ、いくらも経たないうちに体を磔にされ肌を分かたれたと言う。

出現箇所(43篇・のべ243件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。

南史

出現箇所(30篇・のべ178件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。