孔稚珪徳璋

孔稚珪は字を徳璋といい、会稽山陰の人で、斉の廷尉として晋の張・杜の律を刪定した律文二十一巻の施行と律学助教の設置を請い、のち虜との和を請う表を上り、都官尚書・太子詹事に至った清疎な文人である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書南斉書
所属―

正史の要約

孔稚珪は字を徳璋といい、会稽山陰の人である。祖父は道隆といい、位は侍中であった。父は霊産といい、宋の泰始中に晋安太守を罷め、隠れ遁れる懐いがあって禹井山に館を立て、道に事えること精しく篤く、吉い日には静かな屋で四方に向かって朝拝して涕も泗も滂沲とあふれ、銭塘の北郭を過ぎるときには舟の中から遥かに杜子恭の墓を拝した。元徽中に中散・太中大夫となり、頗る星の文を解して術と数を好んだ。太祖が輔政して沈攸之が兵を起こしたとき、霊産は密かに「攸之の兵衆は強いとはいえ、天の時と冥かな数とで観ますに、何もなしえません」と白し、その言が験であったので光禄大夫に擢き遷され、簏に盛られて霊台に上って占い候い、白い羽の扇と素の隠几を餉られた。

稚珪は若くして学び渉り、美しい誉れがあった。太守王僧虔は見て重んじ、引いて主簿とし、州は秀才に挙げた。褐を解いて宋の安成王車騎法曹行参軍となり、尚書殿中郎に転じた。太祖が驃騎であったとき、文と翰の才があることから記室参軍とされ、江淹と相対して辞と筆とを掌った。正員郎・中書郎・尚書左丞に遷った。父の憂いで官を去り、兄の仲智とともに還って父の山舎に居ったが、仲智の妾の李氏が驕り妬んで礼がなかったので、太守王敬則に白してこれを殺させた。喪服が終わって司徒従事中郎・州治中・別駕従事史・本郡中正となり、永明七年(489年)、驍騎将軍に転じてふたたび左丞を領し、黄門郎に遷り、転じて太子中庶子・廷尉となった。

江左では相承けて晋の世の張・杜の律二十巻を用いていたが、張斐と杜預が同じ一章に注して生かすと殺すとが永く殊なっていた。世祖は法令に心を留めてしばしば囚徒を訊き、獄の官に旧い注を詳らかに正すよう詔した。永明七年(489年)には尚書刪定郎王植が律の章を撰び定めて表奏し、張の注七百三十一条・杜の注七百九十一条などを集めて一千五百三十二条二十巻としたことを述べ、これに従って公卿と八座が参り議して旧い注を考え正し、軽重のあるところは竟陵王子良が意を下して多くは軽い方に従わせた。永明九年(491年)、稚珪は上表して、司徒子良に諮り審らかにし、兼監の宋躬・兼平の王植らに同異を抄い撰ばせ、八座に詳らかに議させ、大司馬嶷に裁き正させて、律文二十巻・録と叙一巻あわせて二十一巻が成ったことを奏し、外に付して施し用い四海に宣べ下されることを請うた。さらに、いま府・州・郡・県に千余りの獄があり、一つの獄で年に一人を枉げるなら一年に枉げ死ぬ者は千余りになると説き、律の吏の咎だけでなく邑を列ねる宰もその経を乱すとして、律を写して国学に上し、律学助教を置き、五経の例に依って国子生に策で試し、上の高い第であればすぐに擢き用いて法の職に処らせ、士の流れを勧めることを請うた。詔は報いて納れることに従ったが、事は結局施し行われなかった。

御史中丞に転じ、驃騎長史・輔国将軍に遷り、建武の初め、冠軍将軍・平西長史・南郡太守に遷った。虜が年を連ねて南に侵し、征と役が息まず百姓が死に傷ついていることから、上表して、匈奴の患いに対する算と略の要は鉄の馬が威を沙漠に奮うことと軽い車が出て駅を虜の庭に通ずることの二つの途だけであるとし、漢の高祖・孝文・宣帝・光武が宝と貨とを輸して和を結んだのに対し、漢武だけが大いに匈奴に事を構えて漢の器と甲とを十のうち九を亡い、国の儲えは空しく懸かり戸と口とは半ばに減ったことを挙げて「戦いは和に及びません」と述べた。そのうえで、まず大軍を発して広く兵の勢いを張り、険しい要を据え糧の道を断ち疑いの兵を多く設けたのちに、衷からの詔を発して軽い駅を馳せ、辞を弁じ幣を重くして吉と凶とを陳べ列ねるのが宜しく、北の虜は我が威を畏れ我が賂を喜ぶので和を願うことは必定であると説いた。帝は納れなかった。侍中に徴されたが行かず、本の任に留まった。

風韻が清らかに疎らで、文と詠とを好み、酒を七八斗飲んだ。外兄の張融と情趣が相得、琅邪の王思遠、廬江の何㸃、㸃の弟の𦙍とともに款かに交わった。世の務めを楽しまず、居宅には盛んに山と水とを営み、几に憑って独り酌み、傍らに雑わる事がなかった。門と庭との内は草も萊も剪らず、中に蛙が鳴くのを或る人が「陳蕃になろうというのか」と問うと、笑って「私はこれを両部の鼓吹に当てている。どうして仲挙に効うことを期そうか」と言った。隠逸の人びととの関わりも深く、剡の白石山で建元元年(479年)に八十六で卒した褚伯玉には従って道法を受け、館の側に碑を立てた。永明十年(492年)には光禄大夫陸澄・祠部尚書虞悰・太子右率沈約・司徒右長史張融とともに表して呉郡の杜京産を薦め、潔く静かなことを心とし学は𤣥と儒に遍いとして「巾を幽かな谷に釈かせ、組を結んで朝に登らせるべきです」と言ったが、答えはなかった。杜京産には周顒らとともに早くから書を致して慇懃を通じてもいた。

永元元年(499年)、都官尚書となり、太子詹事に遷って散騎常侍を加えられた。永元三年(501年)、稚珪は疾んだが、東昏が道を払って人を退けたので床と輿のままで走り、これによって疾が甚しくなり、ついに卒した。年は五十五であった。金紫光禄大夫を贈られた。巻四十八の賛は「稚珪は夷く遠く、諫めを奏して兵を罷めさせようとした」と言う。

出現箇所(8篇・のべ20件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。