羊玄保

羊𤣥保は太山郡南城の人で、碁をよくし清廉素朴で欲が少ないことから太祖にしきりに名のある郡を授けられ、宣城太守から丹陽尹・会稽太守・呉郡太守・吏部尚書を歴て特進・右光禄大夫に至った官僚である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書宋書・南史
所属―

正史でどう違うか

同じ人物を書いた伝を、基本データの項目と伝に出てくる人物で突き合わせたもの。出現の数の多少は書かれ方の違いではないので出さない。

立伝

宋書は巻五十四 列伝第十四

南史は巻三十六 列伝第二十六

どの書も、基本データと伝に出てくる人物は食い違わない。

宋書

正史の要約

羊𤣥保は太山郡南城の人である。祖父は羊楷で尚書都官郎、父は羊綏で中書侍郎であった。𤣥保は家を起こして楚台の太常博士となり、母の喪に遭って服喪を終えると、右将軍の何無忌と前将軍の諸葛長民がともに板して参軍としたが、いずれも就かなかった。

臨安令に任じられ、劉穆之が挙げて高祖の鎮軍参軍とし、庫部郎・永世令となり、ふたたび高祖の太尉参軍となって主簿・丹陽丞に転じた。少帝の景平二年(424年)、入って尚書右丞となり、左丞に転じ、司徒長史となった。府公の王𢎞ははなはだ彼を知り重んじ、左長史の庾登之と吏部尚書の王淮之に「卿ら二人の賢者は明らかで美しく、識も朗らかで、会得し悟るところが多く通じている。しかし𢎞やかで懿しい望みということでは、やはりともに羊君を推すべきだ」と言った。しばらくして入って黄門侍郎となった。碁をよくし、碁の品は第三であった。太祖は郡を賭けて勝負し、𤣥保が勝ったので宣城太守を補した。

これより先、劉式之が宣城のために吏民の亡叛についての制を立て、一人でも捕らえられなければその符伍と里の吏を州の作部に送り、捕らえた者には位二階を賞することとしていた。𤣥保はこれをふさわしくないと考え、亡げ叛く理由はみな窮まり逼られたところから出ていること、一人の行方が測れないために坐する者がはなはだ多く、重い負担を憚ってかえって引き連れて逃げ隠れる者が増えること、叛いた身を捕らえ得る者は慎み惜しむ類いではなく名と器がむなしく仮されること、この制が一つの邦にだけ施されるのは正しければ天下と一つにすべきで、正しくなければ一郡で行うのもよろしくないことを述べた。これによってこの制はやめることができた。

郡に一年いて、廷尉となること数か月、尚書吏部郎・御史中丞・衡陽王義季の右軍長史・南東海太守に遷り、輔国将軍を加えられた。入って都官尚書・左衛将軍となり、給事中を加えられ、丹陽尹・会稽太守となり、また呉郡太守に徙って秩中二千石を加えられた。太祖は𤣥保が清廉素朴で欲が少なかったことから、しきりに名のある郡を授けた。政をなすのに幹としての業績は無かったが、去ったあとはつねに思い慕われた。財利を営まず、家の暮らしは倹しく薄かった。太祖はかつて「人が仕官するのには、ただ才が必要なだけでなく、やはり運命も必要だ。よい官に欠けが出るたびに、私はいつもまず羊𤣥保を思い出さずにはいない」と言った。

元凶が帝を弑して立つと、吏部尚書となり、国子祭酒を領し、やがて光禄大夫を加えられた。世祖が入って討つに及び、朝廷も民間も南へ奔る者が多く、劭が群僚を集め刀を横たえて怒り「卿らはもう去ってよいぞ」と言うと、人々は戦き恐れてあえて言う者がなかったが、𤣥保は顔つきを変えず、おもむろに「臣は死をもって朝廷に奉じます」と言った。劭はそこで解けた。

世祖が即位すると散騎常侍とし、崇憲衛尉を領させ、やがて金紫光禄大夫に遷った。また慎み敬うことで知られて賜りものがはなはだ厚く、大明の初めに位は光禄大夫に進み、五年(461年)に散騎常侍・特進に遷った。本紀では大明二年(458年)に金紫光禄大夫羊𤣥保が右光禄大夫とされ、五年(461年)に右光禄大夫羊𤣥保に特進が加えられ、八年(464年)に特進・右光禄大夫羊𤣥保が卒したとある。𤣥保は若いときから老いるまで祭りと供えに慎み深く、四季の珍しい初物は、まだ祠に薦めていないものは口にみだりに味わわなかった。八年(464年)に卒した。時に年九十四。諡して定子といった。

子の羊戎は才気があったが軽薄で行いに慎みが少なく、𤣥保はかつて「この児は必ず我が家を亡ぼす」と言った。戎は官は通直郎に至ったが、王僧達とともに時の政を謗り議して死を賜った。死後、世祖が𤣥保を引見したとき、𤣥保は謝して「臣には金日磾の明がございません。このことで上に負きました」と言い、上はその言を美しいとした。戎の二人の弟には太祖がともに名を与えて咸・粲といい、「卿の二子に、林下の正始の余風を持たせたいのだ」と言った。

出現箇所(8篇・のべ25件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。

南史

出現箇所(9篇・のべ26件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。