封孝琰士光

封隆之の弟の子で、風流と談笑をもって身を立てて尚書左丞に至り、崔季舒らとともに正しく諫めたことで死んだ人である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書北斉書
所属―

正史の要約

封孝琰は字を士光といい、封孝琬の弟である。若くして身を修め学問を尚び、立派な風儀があった。渤海の人として、右僕射の崔暹に薦められた遼東の李広らとともに崔暹の賓客に名を連ねてもいる。

十六歳で州に召されて主簿となり、無位から秘書郎となった。天保元年、太子舎人となり、東宮に出入りしてたいそう良い評判があった。母の喪に遭って任を解かれ、晋州法曹参軍に除せられたが、やがて召し還されてふたたび太子舎人となった。乾明の初め、中書舎人。皇建の初め、司空掾・秘書丞・散騎常侍となり、陳への聘問の使の主となって、すでに道に発ったところで遠く離れたまま中書侍郎を授けられた。還ってから事に坐して名を除かれた。天統三年、并省吏部郎中・南陽王友に除せられ、晋陽に赴いて機密を掌った。

和士開の母が亡くなり、取り入ろうとする者が駆けつけて哭したとき、鄴中の富商である丁鄒・儼興らもみな義理の孝子となり、一人の士人もその中に混じって哭していた。孝琰は弔いから出て人に「厳興の南、丁鄒の北に、一人の朝士がいて、たいそう哀しげに号び叫んでいた」と言い、聞いた者がこれを伝えたので、士開は知って大いに怒った。その後、黄門郎の李懐が南陽王の高綽の専横を奏したのに乗じ、士開は孝琰が高綽の副馬に乗って部伍を離れ戯れ話をしていると讒した。孝琰の娘が范陽王の妃であったので礼の事で暇をもらい入って辞去の挨拶をしたところ、帝はそのまま馬の鞭で百余り打ち、放ち出してからまた高阿那肱を遣わして重ねて五十を打たせ、ほとんど死なせるところであった。京に還って集書省で上下したが、これより沈んで廃された。

士開が死んだ後、通直散騎常侍となった。周の朝廷と好を通じると趙彦深の奏により周への聘問の使の副となり、祖珽が政を輔けると奏されて文林館に入り、『御覧』を撰んだ。孝琰は文筆は高くなかったが、ただ風流をもって身を立て、談笑と戯れに巧みで、威儀は静かで雅やかであり、立ち居ふるまいや進退を人はみな慕った。かつて祖珽に「公は衣冠の宰相で、他の人とは異なっておられる」と言ったのを近習の者が聞いて、大いに恨みとした。

やがて本官のまま尚書左丞を兼ね、その弾劾するところは多く意旨を承けたものであった。当時、曇献という道人が皇太后に寵せられて賞賜は手厚く、車も服も度を過ぎており、沙門統の任にも居たので後主はつねにこれを恨んでいた。僧尼の訴え争いが曇献に及ぶと、孝琰はその賄賂を受け取っていたことを取り調べて極刑に当て、そのついでに家を捜索して多くの珍宝を得、ことごとく没官とした。これにより正式に左丞を授けられ、そのまま門下の事を奏上させられた。性質はたいそう無造作で傲り、時俗に調子を合わせず、恩遇が高まるにつれていよいよ自ら誇って大言し、へりくだるところがなかったので、見識ある者はこれを卑しんだ。

崔季舒らとともに、正しく諫めたことで同じく死んだ。時に五十一歳であった。子の開府行参軍の封君確・封君静ら二人は北辺に徙され、下の子の封君厳・封君賛は蚕室に下された。南安の敗れたとき、君確ら二人はみな坐して死んだ。

出現箇所(6篇・のべ14件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。