完顔希尹

完顔希尹は本名を古新といい、太祖の命で女直字を作って天輔三年(1119年)に字書を成し、遼と宋の征伐に元帥右監軍として功を重ね、熙宗の尚書左丞相・兼侍中となったが、天眷三年(1140年)に讒言によって死を賜わった金の功臣である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書金史
所属―

正史の要約

完顔希尹は本名を古新といい、罕都の子である。太祖が兵を挙げてから、常に行陣にあって、或いは太祖に従い、或いは薩哈に従い、或いは諸将とともに征伐し、しばしば功があった。太祖が遼を伐とうとしてまだ決しなかったとき、都古嚕訥と事を計る席には宗翰・宗幹とともに希尹も従っていた。

金人には初め文字が無く、国の勢いは日ごとに強まり、隣国と交わりを結ぶのに契丹字を用いていた。太祖は希尹に命じて本国の字を撰ばせ、制度を備えさせた。希尹は漢人の楷字に倣い、契丹字の制度により、本国の語に合わせて女直字を作った。天輔三年(1119年)八月、字書が成り、太祖は大いに悦んでこれを頒ち行わせ、希尹に馬一匹・衣一襲を賜った。その後、熙宗もまた女直字を作り、希尹の作った字とともに行い用いられた。希尹の撰んだものを女直大字といい、熙宗の撰んだものを小字という。

遼人である達魯・和尚・伊勒希が中京を棄てて走ると、希尹は都古嚕訥・羅索・伊都とともにこれを襲った。奚人である羅和が降ってくると、羅和にその父である西節度使額哩埓を招かせ、額哩埓は本部を挙げて降った。宗翰が北安に軍を駐めて希尹に近い地を経略させると、遼の護衛である耶律実訥埓を捕らえ、遼主が鴛鴦濼で狩りをしていることを知った。遼の兵が古北口に屯したときには、宗翰がみずから往こうとするのに対し、希尹と羅索は「これは小さな賊である。千の兵をもって公のためにこれを破ることを請う」と言い、遼の歩騎一万余を大いに破って斬り取った首はたいそう多く、甲冑と輜重をことごとく獲、さらにその伏兵を敗って千余人を殺し、馬百余匹を獲た。宗翰が五院司で遼帝を襲ったときは、希尹はわずか八騎を率いて先駆けとなり、遼主と戦って一日に三たびこれを敗り、白水濼の南でもう少しで遼主に追いつくところであったが、遼主は軽騎をもって逃げ去り、その内庫の宝物をことごとく獲た。

宗翰が入朝すると、希尹は西南・西北両路の都統を代行した。夏国が羅索に書を送って諸帥が盟を棄てて境に軍を入れたことを責めると、希尹はその書を奉り、あわせて「聞けば夏は人を遣わして達実と約し、山西の諸郡を取ろうとしているとのことです。臣の見るところ、夏との盟は信ずることができません」と奏し、上は厳しく備えることを命じた。大挙して宋を伐つに及び、希尹は元帥右監軍となった。ふたたび宋を伐って二人の主を捕らえて帰り、軍が還ると鉄券を賜い、常赦で原されない罪を除き、その他は釈して問わないこととされた。宗翰が康王を伐ったときは、揚州でこれを追った。

のちに宗翰とともに京師に朝し、熙宗を儲嗣に立てることを請い、太宗は熙宗を安班貝勒とした。熙宗が位に即くと、尚書左丞相・兼侍中となり、開府儀同三司を加えられた。希尹は相となってから、大きな政があればみずから先に咎めを引き受けた。朝廷が制度と礼楽を議するとき往々にして遼の旧いものを踏襲したのに対し、宗憲が一代の法を成すべきだと論じると、希尹は「そなたの考えはたいそう自分と合う」と言い、これによって宗憲を重んじた。天眷元年(1138年)、致仕を乞うたが許されず、罷めて興中尹となった。天眷二年(1139年)、ふたたび左丞相・兼侍中となり、まもなく陳王に封ぜられ、宗幹とともに宗磐・宗雋を誅した。

天眷三年(1140年)、詔は「師臣がひそかに奏するに、よこしまな状はすでに萌し、心は君を無みするに在り、言葉は不道を宣べ、くつろぎ居るところにまで及んでひそかに議し、神器はどこへ帰するのかと言ったという。聞くところに熟しきり、ついに露見するに至った」と言い、そのまま死を賜い、あわせて右丞である蕭慶と、希尹の子で同修国史である巴達・符宝郎である満違とを殺した。このとき熙宗にはまだ皇子が無く、それゆえ希尹を嫉む者がこの言によってこれを讒したのである。

皇統三年(1143年)、上は希尹に実は他意が無く、その死は罪によるものではなかったと知り、儀同三司・邢国公を贈り、改めてこれを葬った。熙宗はその孫を登用しようと宗憲に諮り、宗憲が「まず死んだ者に罪がなかったことを明らかにしなければ、生きている者はどうして仕えることができましょうか」と答えると、その日のうちに希尹の官爵を回復し、その孫の守道を応奉翰林文字に用いた。天徳三年(1151年)、豫王に追封された。正隆二年(1157年)、例によって金源郡王に降された。大定十五年(1175年)、謚して貞憲といった。世宗が太祖・太宗の創業の艱難を思って衍慶宮に図像を掲げた勲業の最も著しい二十一人にも、金源郡王希尹として挙げられた。賛では「阿里罕の善く頌したこと、宗雄の記憶の強かったこと、希尹の学に敏かったこと、これに征伐の功を加えるならば、どうして偉大でないことがあろうか」と評された。

出現箇所(18篇・のべ83件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。