張養浩希孟
済南の人で、時政十事を上って罷められ、元夕の鰲山を諫めて止め、天暦二年の関中の大旱に陝西行台中丞として四か月家に居らず飢民を救って死んだ臣である。
基本データ
| 生没年 | 不明 |
|---|---|
| 正史立伝 | |
| 出る書 | 元史 |
| 所属 | ― |
正史の要約
張養浩は字を希孟、済南の人である。幼くして行義があった。かつて外出して道に楮幣を落とした人に出会い、その人がすでに去っていたのを追いかけて返した。年はちょうど十歳であった。読書をやめず、父母はその度を過ぎて勤めるのを憂えて止めさせたが、養浩は昼は黙って誦え、夜は戸を閉じ灯を張ってひそかに読んだ。山東按察使焦遂がこれを聞き、薦めて東平学正とした。
京師に遊び、平章博果密に書を献じた。博果密は大いに奇とし、辟して礼部令史とし、さらに薦めて御史台に入れた。ある日病んだとき、博果密は自らその家に至って病を問うたが、四方を見回せば壁が立つばかりであった。嘆じて「これこそ真の台掾である」と言った。丞相掾となるに及んで、選ばれて堂邑県尹を授けられた。人は官舎が不吉で住んで無事であった者はいないと言ったが、ついにそこに住んだ。まず淫祠三十余所を毀ち、旧い盗で朔望に参る決まりの者を罷めて「彼らはみな良民であって、飢えと寒さに迫られ、やむを得ず盗となったのだ。すでに刑を加えながら、なお盗として目するのは、その自ら新たにする路を絶つことだ」と言った。衆はみな感じて泣き、互いに戒め合って「張公に負くな」と言った。李虎という者がおり、かつて人を殺し、その仲間は暴戻で害をなし、民は命に堪えられず、旧の県尹は誰もあえて詰問しなかったが、養浩が至るとことごとく法に置いた。民は甚だ快とし、官を去って十年たってもなお碑を立てて徳を頌えた。
仁宗が東宮にあったとき、召して司経としたが、至らぬうちに文学に改められ、監察御史を拝した。初め尚書省を立てることが議されたとき、養浩はその不便を言い、すでに立てられると、また法を変え政を乱して天下に禍をなすことになると言った。台臣が抑えて取り次がなかったので、声を揚げて「昔、僧格が事を用いたとき、台臣は言わず、後にほとんど免れなかった。今、御史がすでに言っているのに、また取り次がないのでは、台は何に用いるのか」と言った。当時、武宗が親しく南郊を祀ろうとして体調がすぐれず大臣を遣わして代わりに祀らせたとき、風がにわかに大いに起こって凍え死ぬ者が多かったので、祀りの場で声を揚げて「代祀が人を得なかったために天が変を示したのだ」と言い、大いに時の宰相の意に違った。省臣が台臣を任用することを奏したときには「尉は捕盗を専らにする。たとい職に称わなくとも、盗に自ら選ばせてよいものか」と嘆じ、時政を疏すること万余言、賞賜が太だ侈であること、刑禁が太だ疎であること、名爵が太だ軽いこと、台綱が太だ弱いこと、土木が太だ盛んなこと、号令が太だ浮かなこと、倖門が太だ多いこと、風俗が太だ靡れていること、異端が太だ横なこと、宰相を取る術が太だ寛いことの十事を挙げた。言はみな切実で率直であった。国に当たる者は容れることができず、翰林待制に除し、さらに罪を構えてこれを罷め、省・台に戒めてふたたび用いないようにさせた。養浩は禍の及ぶことを恐れ、姓名を変えて逃れ去った。
尚書省が罷められてはじめて召されて右司都事となった。堂邑に在ったときその県の達嚕噶斉はかつて養浩と隙があったが、ちょうど選を求めており、養浩は彼のために宰相に申し述べ、よい職を授けさせた。翰林直学士に遷り、秘書少監に改まった。延祐の初め、進士科が設けられ、礼部侍郎として貢挙を知った。進士が訪ねて謁してもみな受け入れず、ただ人をやって「諸君はただ報い効すことを思え。どうして労して謝することがあろうか」と戒めさせた。
陝西行台治書侍御史に抜擢され、右司郎中に改まり、礼部尚書を拝した。英宗が即位すると参議中書省事を命じられた。たまたま元夕に帝が内庭に灯を張って鰲山を作らせようとしたので、左丞相拝珠に上疏し、拝珠はその疏を袖に入れて入り、諫めた。その大略に「世祖が位に臨むこと三十余年、元夕のたびに閭閻の間でも灯火を禁じました。まして闕庭の厳かさ、宮掖の深さにおいては、なおさら戒め懼れるべきです。今の灯山の構えは、臣が思いますに、玩ぶところは小さく繋がるところは大きく、楽しむところは浅く患えるところは深いものです」と言う。帝は大いに怒ったが、読み終えると喜んで「張希孟でなければあえて言えない」と言い、ただちにこれを罷めた。さらに尚服の金織の幣一・帛一を賜って、その率直さを旌した。のち父が老いたために官を棄てて帰り養った。召して吏部尚書としたが拝さず、父の喪に遭い、喪が終わらぬうちにまた吏部尚書として召したが力めて辞して起たなかった。泰定元年(1324年)、太子詹事丞兼経筵説書として召したが、また辞した。淮東廉訪使に改め、翰林学士に進めたが、いずれも赴かなかった。
天暦二年(1329年)、関中が大いに旱し、飢えた民は互いに食い合った。特に陝西行台中丞を拝した。命を聞くとただちに家にある物を散じて郷里の貧しく乏しい者に与え、車に登って道に就いた。飢えた者に遇えば賑わし、死んだ者は葬った。道は華山を経た。岳祠で雨を祈り、泣いて拝し、起つことができなかった。天はにわかに陰り、一度の雨が二日続いた。官に到着すると、また社壇で祈った。大雨が注ぐように降り、水が三尺になってやんだ。禾や黍がおのずと生え、秦の人は大いに喜んだ。当時、斗米の値は十三緡であった。民が鈔を持って糴を買いに出ても、やや古びていれば用いられず、庫に行って換えようとすれば、豪猾な者が党を組んで蔽い、十を五と換え、幾日かけても得られず、民は大いに困った。そこで庫の中のまだ毀たれていない古鈔で文字の検証できるものを調べ、一千八十五万五千余緡を得て、ことごとくその背に印記を押し、さらに十貫・五貫と刻んだ券を作って貧しく乏しい者に配り散らし、米商に命じて印記を見て売らせ、庫に行って数を検めてこれと換えさせた。これによって吏の弊は行われなくなった。また富民を率いて粟を出させ、そのうえ章を上げて納粟補官の令を行うよう請うた。民間に子を殺して母を養う者があると聞くと、これのために大いに慟き、私財を出して救った。官に到って四か月、家に居たことがなく、公署に止宿し、夜は天に祈り、昼は出て飢えた民を賑わし、終日少しも怠らなかった。一念が至るたびに胸を撫でて痛哭し、ついに病を得て起たず、卒した。年は六十であった。関中の人はこれを哀しむこと、父母を失ったようであった。至順二年(1331年)、攄誠宣恵功臣・栄禄大夫・陝西等処行中書省平章政事・柱国を贈り、追って浜国公に封じ、諡を文忠とした。二子があり、彊と引といった。彊は先に卒した。
出現箇所(4篇・のべ15件)
- 本紀第二十七 英宗一 本紀・2件・張養浩/養浩
- 本紀第二十八 英宗二 本紀・1件・張養浩
- 列伝第五十九 程鉅夫・趙孟頫・鄧文原・袁桷・曹元用・斉履謙 列伝・1件・張養浩
- 列伝第六十二 張珪・李孟・張養浩・敬儼 列伝・11件・希孟/張希孟/張養浩/養浩