碩迪巴拉
仁宗の嫡子で、延祐三年、1316年に皇太子に立てられ、延祐七年、1320年に即位して特們徳爾を右丞相に用い、四季に自ら太廟を祀ることを定めた英宗睿聖文孝皇帝である。
基本データ
| 生没年 | 不明 |
|---|---|
| 正史立伝 | |
| 出る書 | 元史 |
| 所属 | ― |
正史の要約
英宗睿聖文孝皇帝は諱を碩迪巴拉といい、仁宗の嫡子である。母を荘懿慈聖皇后鴻吉哩氏という。大徳七年二月甲子に生まれた。太子に立てられようとしたとき、太后に固く辞して、臣は幼くて無能であり、しかも兄がおります、兄を立てて臣にこれを輔けさせるのがよろしいでしょうと言ったが、太后は許さなかった。
延祐三年、1316年十二月丁亥、皇太子に立てられ、金の宝を授けられて府を開いた。段輔・郭貫が、賢人を近づけ師傅を選んで学問を講じさせるよう請うと、これを嘉して受け入れた。延祐六年、1319年十月戊午、玉の冊を受け、諸役所の庶務はまず太子のもとへ上げられることとなった。中書省の臣に向かって、至尊は我に天下の事を委ねられた、日夜おそれつつしみ、ただ堪えられないことを懼れている、卿らもまた心を洗い思いを清めてそれぞれの職を守り、君父に憂いを残すことのないようにせよと告げた。
延祐七年、1320年正月、仁宗が病に臥すと、香を焚いて泣き、むしろ我が身を罰し殺して、至尊を永く民の主とさせてくださいと祈った。辛丑、仁宗が崩じると、素服して地に寝、日に一椀の粥をとるだけであった。甲辰、特們徳爾が太后の命によって右丞相となった。青沙津の官売の罪を太后が笞に減じようとしたときには、いけない、法とは天下の公のものである、もし私情に従って軽重を加えるなら、天下に公を示すことにはならないと言った。特們徳爾が命をいつわって楊多爾済・蕭拝珠を殺して籍没し、実勒們が朝官を入れ替えることを請うたときには、いまがどうして官を除する時であろうか、予が即位するのを待って宗親・元老と議り、賢なる者はこれを任じ、邪なる者はこれを退けるのがよいと言った。諤勒哲布哈が賜田を返させよと論じたのは私怨から出たものと見て、湖南宣慰使に出した。
三月庚寅、大明殿で皇帝の位に即き、天下に詔した。太后を尊んで太皇太后とし、特們徳爾に開府儀同三司・上柱国・太師を加えた。諸役所の品秩を降し、李孟の秦国公の制命を奪ってその墓碑を倒し、集賢侍講学士に降した。御史台の臣には、卿らはただ職を守って言葉を尽くせ、善ければ朕はそれを実行しよう、そうでなくても汝らを罪には問わないと告げ、一方で中外に、特們徳爾を妨げ非議してはならないと詔した。四月、行省の丞相を罷め、市舶司を罷めて商人が海外へ行くことを禁じ、回回に包銀二両を課し、両淮・荊湖・江南東西道の田賦を一斗につき二升増した。七宝の帯を献じた者には、朕が大位に登ってから、卿らが賢者を薦めたとは聞かず、人のために帯を進めている、これは利をもって朕を誘うものだ、これを返せと言った。
五月、上都留守賀巴延が普段着のまま詔を迎えた罪で棄市のうえ籍没となった。拝珠を中書左丞相とした。戊戌、阿薩爾・赫嚕・図塔哈・実勒們らが故約蘇穆爾の妻伊埒薩巴とともに廃立を謀っているという告発があり、帝は、彼らがもし太皇太后を口実にしたらどうするかと言って、ことごとく誅して籍没し、甲辰、これを天下に詔した。六月、徽政院を罷め、綽和爾が誅に伏した。八月丙辰、仁宗と荘懿慈聖皇后を太廟に祔した。戊午、特們徳爾が趙世延に不敬の罪を着せて殺そうとしたが許さず、このごろ特們徳爾は必ず趙世延を死地に置こうとしている、朕はもとよりその忠良であることを聞いているので、奏するたびに容れないのだと言った。
十月戊午、太常院の臣に、朕はこれから四季に身みずから太室を祀ろうと思う、朕が神と向かい合うのに労するからといって、省くところがあってはならない、ことごとく典礼に遵えと告げた。十一月、太廟に親しく祀り、仁宗の室で涙を流した。登極にあたっての賜与の集計は、金五千両・銀七十八万両・鈔百二十一万一千貫・幣五万七千三百六十四匹などであった。十一月丁酉、各郡に帝師帕克斯巴の殿を建て、その制は孔子の廟より上に見立てるよう詔した。十二月乙巳の朔、改元を詔し、延祐七年十一月二日に袞冕で太廟に謝したことを述べ、明年を至治元年として天下の租賦を二分、包銀を五分減じ、大都・上都・興和の差税を三年免じ、監察御史と廉訪司には歳ごとに守令に任じうる者二人を挙げさせることとした。乙卯、太皇太后に尊号を上った。呼図克都哩が真徳秀の大学衍義を訳して進めると、身を修め国を治めるのに、この書に過ぎるものはないと言って鈔五万貫を賜った。河南の飢えについて群臣が答えられずにいたときには、まことに朕の治道がまだ行き渡らず、卿らもまた心を尽くしてその職に当たらないからである、わが民を重ねて困らせてはならないと言った。丁卯、封事について、事を言う者がじかに朕の前に至るのはよい、ただ細民がみだりに訴訟する場合はこれを禁ぜよと言った。辛未、鹵簿を定め、唐の制の一万二千三百人に対し、大駕三千二百人・法駕二千五百人とした。この年、獄を裁いたものは七千六百三十件、黄河が汴梁の原武で決壊するなどの災異があった。
至治元年、1321年正月丙戌、袞冕を着けて太廟に享し、拝珠が亜献、庫春貝が終献をつとめた。帝は、一年にただ四度の祀りを人に代わりに行わせては、まるでそこにおられるかのような誠を致すことができない、歳ごとに必ずみずから祀り、朕の身の終わるまで続けようと言った。赦については、恩は常に施してよいが、赦はたびたび下してはならない、人を殺した者が免れるとしたら、死んだ者には何の罪があったのかと言った。丁亥、張養浩の上書によって元夕の灯を罷め、このような臣がいるのなら、朕に何の憂いがあろうか、今より後、朕に過ちがあれば、どうして台臣だけが諫めるべきか、人は皆言ってよいと言って帛二疋を賜った。二月丁巳、柳林で狩りをしたとき、監察御史観音保・索約勒哈迪密実・成珪・李謙亨が寿安山の仏寺造営を諫めると、観音保と索約勒哈迪密実を殺し、珪と謙亨は杖のうえ尼嚕罕の地へ逐った。三月庚辰、進士を廷試し、台哈布哈・宋本ら六十四人に及第と出身を賜った。辛丑、特克実を御史大夫として金符を授け、忠翊侍衛親軍都指揮使とした。
五月丙子、上都の回回の寺を毀って帝師の殿を営んだ。六月乙卯、特們徳爾に宣政院の事を領させた。八月壬戌、興和に駐蹕し、寒さを理由に還るよう請われると、兵は牛馬を重んじ、民は稼穡を本とする、朕が遅く留まっているのは、馬には秣と牧を得させ、民には刈り取りを終えさせようとしてのことだ、一挙にして両方が得られる、どうして寒さを計ろうかと言った。九月壬辰、中書平章政事塔斯哈雅が贓を受けた罪に坐して杖のうえ免官となった。丁酉、車駕は大都に還った。冬十月、妖僧円明らが誅に伏し、庚戌、みずから太廟に享した。癸丑、翰林・集賢の官は年七十でも致仕させてはならないと命じ、内郡が水害に遭ったので急を要しない工役を罷め、蒙古の子女で回回・漢人に売られて奴となっている者は官が収めて養うよう命じた。十一月戊寅、大明殿に出御し、群臣が尊号を上って継天体道敬文仁武大昭孝皇帝といい、己卯、これを天下に詔した。庚寅、拝珠らが太廟に謝する礼を請うと、朕はみずから謝そうと言い、十二月戊申、身みずから太廟に謝した。辛丑には伊奇哩氏を立てて皇后とし、特們徳爾を遣わして玉冊・玉宝を授けさせ、太廟の正殿を作り、銅五十万斤を鋳て寿安山寺の仏像を作らせた。
出現箇所(42篇・のべ110件)
- 本紀第二十七 英宗一 本紀・3件・碩迪巴拉/英宗
- 本紀第二十八 英宗二 本紀・3件・英宗
- 本紀第二十九 泰定帝一 本紀・4件・英宗
- 本紀第三十 泰定帝二 本紀・2件・英宗
- 本紀第三十一 明宗(和実拉) 本紀・3件・英宗
- 本紀第三十二 文宗一(図卜特穆爾) 本紀・6件・英宗
- 本紀第三十三 文宗二(図卜特穆爾) 本紀・3件・英宗
- 本紀第三十四 文宗三 本紀・3件・英宗
- 本紀第三十五 文宗四 本紀・4件・英宗
- 本紀第三十八 順帝一(托歓特穆爾) 本紀・2件・英宗
- 本紀第三十九 順帝二(托歓特穆爾) 本紀・3件・英宗
- 本紀第四十 順帝三 本紀・1件・英宗
- 本紀第四十四 順帝七 本紀・1件・英宗
- 列伝第一 后妃 列伝・2件・英宗
- 列伝第二 睿宗・裕宗・顕宗・順宗 列伝・1件・英宗
- 列伝第三 后妃 列伝・5件・英宗
- 列伝第八 蘇布特・阿勒楚爾・鄂約達勒・博爾歓・察蘇 列伝・1件・英宗
- 列伝第十一 塔本・哈勒噶斉必嚕・塔塔図該・伊爾特穆爾・李楨・蘇克・孟克薩喇・莽吉蘇 列伝・2件・英宗
- 列伝第十七 徹爾・博果密・諤勒哲・諤爾根薩里 列伝・1件・英宗
- 列伝第二十三 哈喇哈斯・阿実克布哈・拝珠 列伝・4件・英宗
- 列伝第二十五 喀喇托克托・雅克特穆爾・巴延・満済勒噶台 列伝・2件・英宗
- 列伝第二十七 伯勒斉爾布哈・太平・特穆爾達実・達実特穆爾 列伝・1件・英宗
- 列伝第三十 馬祖常・庫庫・策丹・阿栄・蘇爾約蘇哈雅・台哈布哈・余闕 列伝・7件・英宗
- 列伝第三十一 達爾瑪・伊嚕特穆爾・巴延特穆爾・桑嘉依・福寿・道通 列伝・1件・英宗
- 列伝第三十二 琳沁巴勒・廉和斯哈雅・伊嚕布哈・達爾瑪実哩 列伝・1件・英宗
- 列伝第四十 劉敏・王楫・王守道・高宣・王玉汝・焦徳裕・石天麟・李邦瑞・楊奐・賈居貞 列伝・1件・英宗
- 列伝第五十六 賀仁傑・賈実喇・劉哈喇巴図爾・舒穆嚕明埒・謝仲温・高觿・張九思・王伯勝 列伝・1件・英宗
- 列伝第五十八 劉因・呉澄 列伝・2件・英宗
- 列伝第五十九 程鉅夫・趙孟頫・鄧文原・袁桷・曹元用・斉履謙 列伝・4件・英宗
- 列伝第六十二 張珪・李孟・張養浩・敬儼 列伝・3件・英宗
- 列伝第六十三 曹伯啓・李元礼・王寿・王倚・劉正・謝譲・韓若愚・趙師魯・劉徳温・尉遅徳誠・秦起宗 列伝・1件・英宗
- 列伝第六十四 張思明・呉元珪・張昇・臧夢解・陳顥 列伝・2件・英宗
- 列伝第六十五 梁曽・劉敏中・王約・王結・宋道・張伯淳 列伝・1件・英宗
- 列伝第六十六 賀勝・楊多爾済・蕭拝珠 列伝・4件・英宗
- 列伝第六十七 耶律希亮・趙世延・孔思晦 列伝・1件・英宗
- 列伝第六十八 元明善・虞集・掲傒斯・黄溍 列伝・2件・英宗
- 列伝第六十九 張起巌・欧陽玄・許有壬・宋本・謝端 列伝・1件・英宗
- 列伝第七十一 王都中・王克敬・任蘇克・陳思謙・韓元善・崔敬 列伝・3件・英宗
- 列伝第七十六 儒学一 列伝・1件・英宗
- 列伝第七十七 儒学二 列伝・1件・英宗
- 列伝第九十二 姦臣 列伝・10件・英宗
- 列伝第九十四 逆臣 列伝・6件・英宗