蕭塔喇台

遼末の北院枢密使で、女直への出兵を独り阻んで敗北を招き、晋王額嚕温の死に一言も弁ぜず、天祚帝の敗走ののちに逐われて捕えられ、数日食を絶って死んだ。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書遼史
所属―

正史の要約

蕭塔喇台は字を扎林といい、晋王孝先の孫である。父の薩巴は使相を歴任した。塔喇台は背が低くて猫背であり、外は謹み深いようでいて内は驕っていた。

太康年間、祇候郎君に任ぜられ、やや遷って興聖宮副使兼同知中丞司事となった。大安年間、燕王妃が子を生むと、塔喇台は妃の叔父であったことにより、寧遠軍節度使・長寧宮使を歴任した。寿隆二年(1096年)、達勒達・博索摩の二部を討つのを監し、多く捕虜を得て還り、改めて同知南京留守事となった。

乾統元年(1101年)、北面林牙・同知北院枢密事となった。詔を受けて北院枢密使の耶律阿蘇とともに耶律伊遜の余党を処断したが、阿蘇は賄賂を受け取って多くの者をその罪から出し、塔喇台はこれを制することができず、自分もこれに同調した。乾統三年(1103年)には西北路招討使となり、后族であることをたのんで僚吏を侮り、屈しない耶律唐古を罷免している。四年(1104年)、知北院枢密事となった。夏王李乾順が宋に攻められて和解を請うと、詔して南院枢密使の牛温舒とともに宋に使いしてこれを調停し、国書を受け取る日に「はじめ命を奉じて約定を取りつけに来たのに、帰ってその書の辞を見なかったとあっては、どうして空しく還ることができようか」と言って、宋主に向かって函を開いて読んだ。帰ってのち、朝廷の議はこれを是とした。天慶三年(1113年)、守司徒を加えられ、蘭陵郡王に封ぜられた。

女直が初めて起こったとき、廷臣の多くはその備えのないのに乗じて兵を挙げ討ちに行こうとしたが、塔喇台だけがこれを阻み、ついに敗北を招くに至った。天祚は塔喇台が人望に合わないとして、出して西南面招討使とした。天慶八年(1118年)、召されて北院枢密使となり、寵任はいよいよ篤かった。このとき諸路は大いに乱れ、急を告げる早馬の文書がひきもきらず届いたが、塔喇台はすぐには奏聞せず、功のあった者を選び分けることもしなかった。これによって将校は怨み怒り、人々に闘う意志がなくなった。都統として兵を率いて金人と戦って敗れたときには、耶律唐古が軍法によって論ずるよう請うたが、容れられなかった。

保大二年(1122年)、金兵が嶺東に至った。耶律薩巴らが晋王額嚕温を立てようと謀って事が漏れると、上は塔喇台を召して「叛く者は必ずこの児を名目にするであろう。除き去らなければ、どうして安んずることができようか」と議ったが、塔喇台は唯々と応ずるばかりで、ついに一言も弁じなかった。王が死ぬと、人心はいよいよ離れた。

金兵が嶺を越え、天祚は衛兵を率いて西へ逃れた。塔喇台の兄弟の娘であった元妃蕭氏は「お前は国政を任されながら、君をこのような事態に至らせた。何のために生きているのか」と責めたが、塔喇台はただ謝るばかりで答えることができなかった。翌日、天祚は怒って塔喇台とその子の穆爾薩を逐った。塔喇台は耶律高善努に捕えられて金兵のもとへ送られ、見張りの隙を伺って逃げ帰ったが、ふたたび耶律糾堅に捕えられ、すでに号を僭していた晋国王淳のもとへ送られた。みずから免れないことを知り、いつわって「私は僭り窃んだ君に仕えることはできない」と言い、数日食べずに卒した。子の穆爾薩は金兵に殺された。

出現箇所(13篇・のべ37件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。