赫舎哩良弼

赫舎哩良弼は本名を羅索という輝発川の人で、女直字の学生から身を起こして世宗朝の左丞相・監修国史に至り、宋が国書を自ら受け取ることを免れたいと請うたのを拒んだ議などで賢相と称された文臣である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書金史
所属―

正史の要約

本名は羅索、輝発川の人。曾祖は呼蘭、祖父は特伯烈、父は太宇といい、仏寧を世襲して宣寧に移った。天会年間、諸路の女直字の学生が京師に送られたとき、良弼と納哈塔椿年はいずれもまだ年端のいかない子どもで選に入っていた。良弼は道で丞相希尹に出会い、「我らは丞相の文字を学んで千里の道を来て京師にいる。もとより一度はお会いすべきだ」と言って面会を求め、堂の下で拝した。希尹は受け答えに懼れる色のないのを大いに喜び、「この子はいつの日か必ず国のすぐれた器となろう」と言って数日のあいだ留めた。

年十四で北京の教授となり、学徒は常に二百人いて、当時の人は「前には古新あり、後には羅索あり」と言い習わした。年十七で尚書省の令吏に補せられ、帳簿や文書は目を通しただけでその深いところをつかみ、大きな文牒でも口で述べればそのまま文となり、希尹の学業を学ぶ者のうち第一と称された。吏部主事から天徳の初めに吏部郎中・右司郎中となり、秘書少監を借りて宋主への歳元使となった。参知政事の納哈塔椿年が、良弼の才は自分より上であると薦めたことによって刑部尚書となり、今の名を賜った。海陵は「刑部尚書羅索は言行が端正で、へつらうところがない」と言い、椿年には自分に勝る者を挙げたことを賢とした。侍衛親軍馬歩軍都指揮使に改まり、声がよく通って明るかったので、海陵が臣下に詔して諭すときは必ず良弼に旨を伝えさせた。一年もたたずに参知政事を拝し、尚書右丞に進み、刀を佩びて宮に入ることを賜り、左丞に転じた。

海陵が宋を伐つのを諫めたが聴かれず、右領軍大都督とされ、監軍図克坦貞とともに上京・遼右を撫定するよう詔された。世宗が遼陽で即位すると汴京に還り、海陵が死ぬと南京留守・開封尹・河南都統を兼ね、召されて尚書右丞を拝した。世宗は「卿はかつて正隆が宋を伐つのを諫めた。卿の言を用いず、ついに位を廃され身を殞すに至った」として、国家の事については言葉を尽くすよう命じた。斡罕が陥泉で敗れて奚の中に入ると、金牌および銀牌四つを佩びて北京に赴き、奚と契丹を招き撫でて還り、尚書左丞を拝した。祖宗以来功賞を記録されていない三十二人を調べ上げて封賞を請い、これより功労はすべて賞されるようになった。進んで平章政事を拝し、宗国公に封ぜられ、山東両路の明安・穆昆を百姓と別に集まり住まわせ、犬の牙のように食い違う民の田は官田をもって交換させて、争い訴えることが無くなった。榷場で馬を買うのに牡牝を限らないようにすることも請うて許された。

進んで右丞相・監修国史となり、海陵の時の記注が完全でないことについて史官に広く求めて書かせるよう命じられ、太宗実録・睿宗実録を進めて金帯・通犀帯と重綵二十端を賜った。都に近い二つの明安の困窮については、分けた土地を土地の民と交換させる議を立てて、旧のままにしようとする右丞石琚の議に代えて上に採られた。夏国王李仁孝が国の半ばを臣の任得敬に封ずることを願い出たときは許すべきでないとする上の意と合い、やがて夏国は任得敬を誅した。高麗国王王睍が国を弟の晧に譲る表を上ったときは、国を譲るのは本心でないとはかり、のちに趙位寵の表が王晧が兄を弑したと述べたことでそのとおりであったと分かった。参知政事宗叙が沿辺に濠と塹とを設けることを請うたのには「敵国が本当に攻めて来たならば、これでどうして防げましょうか」と反対し、上は「卿の言は正しい」と言った。南郊の祭りでは大礼使となり、収国以来講じ行ったことのない礼を論じ合って増し減らし、人はその能力に服した。

大定十四年(1174年)、宋人が館で賀正旦使璋の国書を奪い、午の年には必ず兵を用いるという議論が起こったときは、「必ずしもそうとは限りません」と答え、梁粛が宋に至ると宋主は旧来の儀のとおり国書を授け受けした。その後、宋主が国書をみずから受けることを免れたいと請うてきたのに対しては、「宋国は臣と称するのを免れて姪となり、表を奉るのを免れて書といたしました。恩賜もすでに多うございます。今また国書をみずから受けることを免れたいと乞うております。これは飽くことを知らぬのです。決して従ってはなりません」と奏し、平章政事完顔守道・参知政事伊喇道がこれと議を合わせ、願いに従わなければ兵を用いるに至るとした左丞石琚・右丞唐古安礼の議は退けられて、ついに良弼の議に従った。進んで左丞相を拝し、監修国史はもとのままとした。斡罕の逆党を遼東に移すことには怨みを生じると反対したが、上は子孫後世のために慮っているとして烏庫哩実塁部に移し住まわせた。凶年に民が食に乏しい理由を問われては、本を棄てて末を追う者が多く耕す者が少ないと答え、上は有司に怠け放埒な者を懲らしめ戒めさせた。

十七年(1177年)、病によって相位を辞したが許されず、休暇が百日に満ちて太医と中使を遣わされた。十八年(1178年)、表を上って致仕して故郷に帰ることを願い出、「臣は故郷を去って年久しく、親しく知る者は多くすでに亡くなり、ただ老いた臣だけが残っております」と奏した。上は世襲の明安をその子の符宝哈達に封じて付き添わせることを議り、右丞相完顔守道の言に従って和倫松科明安を良弼に授け、丞相の俸と従者とを給して致仕を許し、「卿らは心を尽くさぬのではない。ただ才力が良弼に及ばない。その去るのを惜しむゆえんである」と宰相に言った。のちにも「丞相良弼は任免を擬して注するのに、いいかげんに与えたり、得るべきでない者に与えたりしたことがなかった」と評され、鈕祜禄額特埒・伊喇慥・費摩余慶はみなその挙げたところであった。

この年に薨じ、年六十であった。上は悼み惜しんで太府監伊喇慥・同知西京留守王佐を勅葬祭奠使とし、白金・綵幣を等を加えて賻り、喪と祭りはみな官が給した。追って金源郡王に封じ、翰林待制伊喇履に命じて墓碑に銘を刻ませ、誠敏と諡した。良弼は性質が聡く敏く、忠正で決断に長け、貧しく低い身から起こって宰相の位に至り、はかりごとは深く遠く、人材を薦め挙げてはいつも足りないかのようで、家にあっては清く倹しく、位にあること二十年近くにして太平の功を成し、賢相と称された。大定十五年(1175年)、衍慶宮に肖像を描かれた。明昌五年(1194年)、世宗の廟廷に配饗された。

出現箇所(23篇・のべ109件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。