姚察伯審
姚察は字を伯審といい、陳の吏部尚書・領著作として人物の鑑識と学問で重んじられ、梁・陳二代の史の多くを撰した史家である。
基本データ
| 生没年 | 不明 |
|---|---|
| 正史立伝 | |
| 出る書 | 陳書・南史 |
| 所属 | ― |
正史でどう違うか
立伝
陳書は巻二十七 列伝第二十一
南史は巻六十九 列伝第五十九
どの書も、基本データと伝に出てくる人物は食い違わない。
陳書
正史の要約
姚察は字を伯審といい、呉興武康の人である。九世の祖の信は呉の太常卿で江左に名があった。父の上開府僧坦は梁武の代に名を知られ、供えや賜わりを得るたびに察の兄弟に回して遊学の資とさせたので、察はそれをすべて図書を集め蓄えるのに用いた。幼いときからきわめて厚い性があり、親に事えて孝で聞こえ、六歳で書を万余言も誦え、年十二でもう文を作ることができた。年十三のとき、梁の簡文帝が東宮にあって宣猷堂に引いて講を聴き論難させたので、儒者たちに称された。家より起こされて南海王国左常侍となり、司文侍郎を兼ね、南郡王行参軍に任じられ、尚書駕部郎を兼ねた。
梁の室が喪乱に値ったとき、金陵から両親に随って郷里に還った。東の地は兵と荒れに見舞われ、人は飢えて互いに食い合ったが、察は険しい道をものともせず養いのための資を求め請い、常に自分の分を減らして弟や妹に推し譲り、旧い知り合いで乏しく絶えた者にも分けて卹んだ。乱れ離れるあいだにあっても学に篤いことを廃さなかった。元帝が荊州で即位すると原郷令を授けられ、戦と役を軽くし耕し種えることを勧めて、戸口は殷んに盛んになった。中書侍郎で著作を領していた杜之偉が表して察を著作の佐に用い、そのまま史を撰させた。
永定のはじめ、始興王府功曹参軍を拝し、嘉徳殿学士に補され、中衛儀同始興王府記室参軍に転じた。吏部尚書徐陵はそのころ著作を領しており、ふたたび察を引いて史の佐とし、陵が官を譲り致仕を求める表などはどれも察に作らせて、「わたしは及ばない」と歎じた。太建のはじめ、宣明殿学士に補され、散騎侍郎・左通直に任じられ、やがて通直散騎常侍を兼ねて周に聘いを報いた。関の右では沛国の劉臻が漢書の疑わしい事十余条を訪ね、察がすべて経に拠って剖き析いたので、臻は「名の高い人のもとには、やはり虚な士はいないものだ」と言った。西聘道里記を著し、還って東宮学士に補された。江総・顧野王・陸瓊らと朝も夕も侍り、察が言論し製述するたびに諸人の宗として重んじられ、宮の内で必要となる方幅の手筆はどれも察に草を立てさせた。
尚書祠部侍郎に遷ったとき、高宗が天地の祀りに備わった楽を設けようとして梁の武帝を非とし、当時の碩い学の名高い儒者がみな上の旨を希ってそろって同じだと注したのに対し、察は経と籍を博く引いてひとり群議に違い、梁の楽を是とする拠を立てた。当時の人は驚き駭いて慙じ服さない者はなく、僕射徐陵もこれによって改めて察の議に同じた。察が時に順わず俗に随わないことはどれもこのたぐいであった。宣恵宜都王中録事参軍、仁威淮南王・平南建安王の二府の諮議参軍を歴て、母の喪に遭って職を去り、にわかに戎昭将軍・知撰梁史事として起用された。
後主が業を継ぐと東宮通事舎人を兼ね、至徳元年(583年)、中書侍郎に任じられ、太子僕に転じた。父僧坦の凶い知らせが聘いの使いによって届いたとき、母韋氏の喪の制はちょうど除かれたばかりで、後主は察が羸れ瘠せているのを慮って中書舎人司馬申を宅へ遣わして哀を発かせ、重ねて誡め諭して礼の制を存えるよう求めた。察はたびたび表して喪を終えることを願ったが許されず、著作郎の事を知り、服が闋わると給事黄門侍郎・領著作となった。後主は柴のように瘠せた察を見て顔色を動かし、度支尚書王瑗を遣わして晩の食に従わせようとしたが、察はなお昔の誓いを篤く守った。秘書監を授けられて秘書省で大いに刪り正し、中書表集を撰することを奏し、散騎常侍・度支尚書を経て、一月のうちに吏部尚書に遷った。禎明元年(587年)冬十月辛丑、度支尚書・領大著作から吏部尚書とされたのがこれである。
察は墳と素を博くきわめ、とりわけ人物に善く、姓氏の起こりから枝葉の分かれ、官職や姻と娶、興衰高下まで遺し失うところがなかった。吏部尚書蔡徴が中書令に移ったとき、尚書令江総らはみな察を薦め、後主は「姚察は学と芸が優れ博いだけでなく、操り行いも清く修まっている」と答えて神の筆で詔を草した。察は涕を垂れて辞し譲ったが、後主は毛玠・盧毓・王蘊・山濤を挙げて「卿に求めるのであれば、必ずこれらを兼ね備えている」と言って許さなかった。顕れた要めの地位に居るようになってからはたいそう清く潔いことに励み、廩と錫のほかは一切交わり通わせず、門人が南布一端と花綀一匹を送ってきたときも色を厲しくして追い出したので、事えて伏す者も誰ひとり饋り遺ろうとしなくなった。
陳が滅びるとき、隋軍が南掖門から入って城内の文武百司が遁れ出た際、察は吏部尚書として尚書令江総・度支尚書袁権らとともに省の中に在った。隋に入り、開皇九年(589年)、秘書丞を授けられ、別に勅して梁陳二代の史を成すよう命じられた。文帝は察が粗食をしていることを知って内殿へ召し入れ、菓と菜を賜って朝臣に「わたしは陳を平らげて、ただこの一人を得たのだ」と言った。開皇十三年(593年)、北絳郡公の封を襲いだ。継母の杜氏の喪に遭って職を解き、仁寿二年(602年)、詔して員外散騎常侍とされた。晋王昭に侍って読み、煬帝の即位のはじめには太子内舎人を授けられ、衣冠を改め易え朝の式を刪り正すに及んで切に問われ近く対えたのは察ただ一人であった。
年七十四、大業二年(606年)に東都で終わった。遺した命は葬りを薄くし務めて率やかに倹しくせよというもので、松の板の薄い棺と鹿車だけの葬り、霊を立てず六斎の日に斎の食と菓と菜を設けることを定めた。終わろうとするとき痛みも悩みもなく、西に向かって坐り正しく念じて「一切は空しく寂かである」と言った。著したものは漢書訓纂三十巻、説林十巻、西聘・玉璽・建康三鍾などの記が各一巻、文集二十巻である。梁と陳の二つの史の本は多くが察の撰したもので、序や論および紀と伝に欠けているところがあったので、亡くなるときに体と例とをもって子の思廉に戒め約し、博く訪ねて撰し続けさせ、思廉は涕を泣き流して奉じ行った。史臣(思廉)は、亡き父は令い徳を稟けて百の行いを光らせ、道は人の師として冠たるもので、国の典、朝の章、古今の疑わしい議は後主がどれも亡き父に取って断め決めさせたと記している。
出現箇所(6篇・のべ17件)
- 本紀第二 高祖下(武帝・陳覇先) 本紀・1件・姚察
- 本紀第三 世祖(文帝・陳蒨) 本紀・1件・姚察
- 本紀第六 後主(陳叔宝) 本紀・2件・姚察
- 列伝第二十一 江総・姚察 列伝・11件・伯審/姚察/察
- 列伝第二十四 蕭済・陸瓊・顧野王・傅縡 列伝・1件・姚察
- 列伝第二十六 孝行 列伝・1件・姚察
南史
出現箇所(3篇・のべ7件)
- 陳本紀下第十 宣帝・後主 本紀・1件・姚察
- 列伝第五十九 沈炯・虞荔・傅縡・顧野王・姚察 列伝・5件・伯審/姚察/察
- 列伝第六十四 孝義下 列伝・1件・姚察