高孝琬

北斉の文襄の第三子で、尚書令・并州刺史を務め、突厥の侵入のとき武成の東遷を諫めて止めたが、和士開と祖珽の讒言によって両の脛を折られて死んだ河間王。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書北斉書
所属―

正史の要約

河間王孝琬は、文襄の第三子である。天保元年(550年)七月に河間王に封ぜられた。天保十年(559年)八月、尚書右僕射から尚書左僕射に移り、天統年間、たびたび遷って尚書令となった(天統元年四月に尚書左僕射から尚書令に任ぜられている)。

はじめ、突厥が周の軍とともに太原に入ると、武成はこれを避けて東へ移ろうとした。孝琬は馬にすがって諫め、趙郡王に部署を分け定めさせれば必ず整うと請い、帝はその言葉に従った。孝琬が冑を脱いで出ようとすると、帝は追って呼び戻させた。周軍が退くと、并州刺史を拝した。

孝琬は文襄の嫡子であることをもって、驕り高ぶって自負した。河南王が死んだとき、諸王は宮内で敢えて声を挙げる者がなかったが、ただ孝琬だけが大いに哭いて出た。また政を執る者を怨み、草人形を作ってこれを射た。

和士開と祖珽はこれを讒え、草人形は聖躬になぞらえたものであり、突厥が州に至ったとき孝琬が兜鍪を脱いで地に投げて言った言葉も陛下に当てたものだと告げた。珽はまた、魏の代の謡言「河南に穀を種えて河北に生じ、白楊の樹の頭で金の鶏が鳴く」を、河南・河北とは河間のことで、孝琬がまさに金の鶏を立てて大赦を行おうとしているのだと説き、帝はかなりこれに惑わされた。このとき孝琬が手に入れて邸内に置いた仏牙が夜に神々しい光を放ったことから帝は人をやって捜させ、庫に収めてあった矟と幡数百を見つけて、謀反であるとした。姫たちを尋問すると、寵の無い陳氏が偽って「孝琬は陛下の姿を描いてこれに哭していました」と答えたが、実は文襄の像であって、孝琬は折にふれてこれに向かって泣いていたのである。

帝は怒り、武衛の赫連輔玄に鞭を逆さに持たせて打たせた。孝琬が「阿叔」と呼ぶと、帝は「誰がお前の叔父か」と怒り、孝琬は「神武皇帝の嫡孫、文襄皇帝の嫡子、魏の孝静皇帝の甥である。どうして叔父と呼んではならないのか」と答えた。帝はいよいよ怒り、その両の脛を折って死なせた。天統二年(566年)のことである。

西山に仮に埋められ、帝が崩じた後に改めて葬られた。子の正礼が嗣いだ。幼くして聡く優れ、『春秋左氏伝』を誦することができたが、斉が滅びると、綿州に遷されて卒した。安徳王延宗は孝琬の死を哭して涙もはなはだしく、草人形を作って武成に象り、鞭打って「何ゆえにわが兄を殺したのか」と問い詰め、これを告げられて馬の鞭で二百回打たれ、あやうく死ぬところであった。

出現箇所(7篇・のべ19件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。