董文蔚彦華

董俊の次子で、鄧州の辺城を築いて役夫を慈恵で率い、襄樊の囲みのために湖水に一夜で橋梁を架けた藁城等処行軍千戸。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書元史
所属―

正史の要約

董文蔚は字を彦華といい、俊の次子である。重厚で口数少なく、遊び戯れを事とせず、志を立てて勤め苦しみ、書を読んで倦むことを忘れた。長じては騎射に巧みで、膂力は人に絶していた。母に事えて至って孝であり、人に接して謙り恭しく、交わる相手は貴賤長幼を問わず分け隔てなく遇した。一度の会釈にも必ず容を正し体を端しくし、首を俯して地に届かんばかりにし、徐々に起きて手を拱いた。人には真似のできぬことであった。兄の文炳が藁城令となり政に精を励んだので、家のことはことごとくこれに委ねた。祭祀や賓客に供給する事は、心を尽くさぬことがなかった。

辛丑の歳、民兵を起こして南征したとき、文炳は文蔚に命じて十七人を率いさせ、私に鞍馬と衣甲を整えて自ら一隊をなし、諸軍とともに淮を渡った。甲寅の歳、世祖が大理を収めて還り、六盤山に駐まった。文炳は、文蔚が孝謹で公正に勤め、事を委ねるに足ると考え、佩びていた金符を解いて譲った。帝は嘉して賞し、藁城等処行軍千戸を授けた。

南のかた鄧州を鎮めた。鄧州は荊襄と境を接し、辺沿いの城壁がまだ築かれていなかった。この年の冬十一月に光化を修め、乙卯の歳に毘陽を立て、丙辰の歳に棗陽を築いた。文蔚はことごとくこれを総べた。板と幹を整え、もっこと鋤を具え、乾し飯を蓄え、木石を運び、その工力を程り、その飢えと飽きに時を合わせ、その病を薬で治し、役に就く者を見れば、つねによい言葉で撫し、威猛を事としなかった。衆はみな感じて「他の将が役を領するときは鞭打ち怒り辱め、困苦を恤まない。いま董侯の慈恵はこのようである。我らはどうして忍んでこれに背けようか」と言い、それぞれ力を尽くしてこれを成した。

丁巳の歳、襄・樊を攻めた。城は南は漢江に拠り、北は湖水に阻まれており、兵はついに渡ることができなかった。文蔚は夜、兵士を領して湖水の狭いところで木を伐り、根を抜いて水中に立て、薪草を実めて橋梁とした。たちまちにして成り、暁には軍がことごとく渡って、囲みはすでに合わさった。城中は大いに驚き異とした。文蔚はさらに巴図軍を統べて先陣に当たり、その外城を奪い、功を論じて第一に居った。

己未の歳、憲宗が宋を伐って川蜀に入ったとき、詔を奉じて鄧の選りすぐりの兵を率いて西上し、褒斜を経て剣閣を歴た。剣・閬の諸州は平地を守ることができず、州の事を山に置いていた。軍は行って大獲・雲頂・長寧・苦竹の諸砦を取り、長駆して前進し、釣魚山に至った。崖壁は険しく切り立ち、ただ一筋の道だけが登ることができ、険を恃んですぐには降らなかった。帝はこれを攻めるよう命じ、文蔚は順を追って攻めに往き、将士を激励し、雲梯を挟み、飛んで来る石を冒し、険しい道を踏んで登り、まっすぐその寨に迫った。苦戦してしばらくののち、兵士が傷を負ったので還った。帝は親しくこれを見て、賞賜を加えた。

中統二年、世祖が武衛軍を置いたとき、文蔚は鄧の兵を率いて入り、千戸となった。帝が北に狩したときは、留まって上都に屯した。三年、李璮が叛いて済南に拠ると、麾下の軍でその南面を囲み、春から秋まで力戦し、城が破れて璮が誅された。功を奏して還った。至元五年七月十七日、病により上都の炭山で卒した。弟の文忠はそのとき枢密僉院であり、喪を護って南へ還ることを乞うた。帝は甚だこれを憫れんだ。泰定年間、明威将軍・僉右衛使司事・上騎都尉・隴西郡伯を贈られた。

出現箇所(5篇・のべ19件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。