田忠良

その先は平陽趙城の人、劉秉忠の薦めで世祖に召され、占筮の的中を重ねて司天から太常卿に進み、成宗の祔廟をめぐって阿固台らに抗した方技の臣である。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書元史
所属―

正史の要約

田忠良は字を正卿といい、その先は平陽趙城の人で、金が亡んでから中山に移った。忠良は学を好み、儒家・雑家の言に通じていた。かつて太保劉秉忠がまだ微賤であったころに知り合い、劉秉忠が世祖に薦めて、使者を遣わして召し寄せられた。

帝はその姿かたちと立ち居ふるまいを見て、侍臣を顧みて、この者は陰陽家として進み出てきたがきっと国の用に立つだろうと言った。まもなく西の列の二人目を指して、あの者の手の中に握っているのは何だと問うと、忠良は鶏の卵ですと答え、果たしてそのとおりであった。また、朕には心にまつわりついている事がある、汝、試みに占ってみよと言うと、臣の術で推すに僧が一人病んでいることかと存じますと答え、帝はそのとおりだ、国師のことだと言った。左侍儀奉御額森鼐爾を遣わして忠良を司天台に送らせ、筆と紙を給し、劉秉忠に星暦・遁甲の諸書で試させた。劉秉忠は、試したものはみな通じており司天の諸生でも及ぶ者はほとんどおりませんと奏し、詔して司天に官とした。

帝が、朕は江南に兵を用いているが襄樊で行き詰まり何年も決着がつかない、どうしたものかと言うと、忠良は酉の年にございますと答えた。至元十一年、阿爾哈雅が十万の衆を増して江を渡ることを奏請し、朝議はこれを難しいとした。帝がひそかに成るか否かを筮わせると、成りますと答えた。帝が柳林で狩りをし、いま一人の大将を任じて江南を取らせる、果たして誰だと思うかと問うと、忠良は左右を見回して一人に目をとめ、あの偉丈夫です、大事を託せますと答えた。帝は笑って、これは巴延だ、西王錫里庫の使者として来たのだが朕はその才を見て留め用いた、汝は朕の心を言い当てたと言い、鈔五百貫と衣一襲を賜った。七月十五日の夜、白い気が三台を貫き、忠良が三公が死ぬのでしょうかと答えると、まもなく太保劉秉忠が卒した。八月、帝が落とし物を問うと、数珠でございましょう、明日、二十里の外で拾って献上に来る者がありましょうと言い、果たしてそのとおりになって豹の裘を賜った。十月、南征の将士が江を渡れるかと問われ、明年正月には勝報を奏することになりましょうと奏した。

十二年正月、軍は鄂州を取った。丞相巴延が使者を遣わして宋の宝物を献じ、その中にあった玉の香炉がそのまま忠良に賜われ、あわせて金織文十匹を賜った。二月、帝が不予となって問うと、聖体はやがて自ずから安らかになりましょうと答え、三月に病は癒えて銀五百両と衣料三十匹を賜った。五月、叛く者が山陵に入り込んで去らず、和爾果斯とともに衆を率いて行って見ると山陵はもとのままであった。まもなく叛兵が大挙して至り、三重に取り囲んで三日たっても解かなかったが、忠良は衆を率いて夜のうちに帰り、敵はまったく気づかなかった。和爾果斯は神業だと思ってその事を帝に申し上げ、黄金十両を賜った。八月、海都が辺境の患いとなり、皇子北平王諾木罕と丞相安図を遣わして征たせたとき、忠良は吉ではありません、叛く者が出るでしょうと奏し、帝は喜ばなかった。十二月、諸王錫里済が皇子と丞相を劫かして海都のもとへ入った。帝は、朕はあやうく讒言を信じて汝を罪するところだった、いま汝の言ったとおりになった、汝が神を祀って祈るなら黄金とても朕は惜しまぬと言った。忠良は、神にお願いすることはございません、皇子は未の年に還られましょうと答え、のちに果たしてそのとおりになった。

十四年八月、車駕が隆興の北に駐まったとき、忠良は、錫里済が叛いたのは安図の食が彼らに行き渡らなかったからです、いま宿衛の士は一日に瓜一つを食べるだけです、どうして飢えを満たせましょう、ひそかに怨む言葉がございますと奏した。帝は怒って主膳の二人を笞で打ち、その食を均しくさせた。十五年三月、汴梁で河が三百里にわたって澄み、帝がそのわけを問うと、応は皇太子の宮にございましょうと答えた。帝は符宝郎董文忠に、この者はでたらめを言わない、おそらく徴があるのだと語った。

十八年、特に太常丞に任じられた。少府が諸王昌通のために太廟の南に邸宅を建てたとき、忠良は行ってその柱を倒した。少府がこれを奏すると、太廟の前がどうして諸王の邸宅を建てる場所でありましょうかと答え、帝は卿の言うとおりだと言った。また、太廟の前に馳道がないのは礼ではありませんと奏し、そこで中書に勅して道を開かせた。国の制で十月の吉日に太廟で祭りの事があり、ある者が犠牲に牛を用いないようにと請うと、忠良は、梁の武帝は麺で犠牲を作りました、その後はどうなりましたかと奏し、その言に従った。太常少卿に遷った。二十年、日本国を征とうとして出師の日を選ばせられると、海の隅の僻遠の地です、どうして天の戈を労するに足りましょうと奏したが、聴かれなかった。二十四年、大社を朝石に建て、郊壇を国の南に建てることを請うた。まもなく引進使を兼ねた。二十九年、太常卿に遷った。大徳元年、昭文館大学士・中奉大夫に遷り、太常太卿を兼ねた。

十一年、成宗が崩じた。阿固台らが異なる謀を抱き、皇后の教によって成宗を廟に祔そうとした。忠良は争って、嗣いだ皇帝が先帝を廟に祔すのが礼です、皇后の教は制ではありませんと言った。阿固台らは怒って、制は天から降るものだ、汝は死を畏れずあえて大事を阻むのかと言ったが、忠良はついに従わなかった。やがて仁宗が太弟として皇太后を奉じ懐州から至り、ひそかに謀って阿固台らを誅した。

武宗が即位すると、栄禄大夫・大司徒に進み、銀印を賜った。仁宗が即位すると、また光禄大夫に進み、太常礼儀院の事を領した。延祐四年正月に卒した。年は七十五であった。推忠守正佐運功臣・太師・開府儀同三司・上柱国を贈られ、趙国公を追封され、忠献と諡された。子の天沢は翰林侍講学士・嘉議大夫・知制誥兼修国史である。

出現箇所(18篇・のべ50件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。