劉休若
文帝の第十九子で、太宗の泰始の初めに東方・雍州の軍を統べ、雍州・湘州・荊州の刺史を歴たが、兄の休祐と休仁が相次いで誅されたのち、泰始七年(471年)邸で死を賜った巴陵哀王である。
基本データ
| 生没年 | 不明 |
|---|---|
| 正史立伝 | |
| 出る書 | 宋書・南史 |
| 所属 | ― |
正史でどう違うか
立伝
宋書は巻七十二 列伝第三十二
南史は巻十四 列伝第四
どの書も、基本データと伝に出てくる人物は食い違わない。
宋書
正史の要約
巴陵哀王休若は文帝の第十九子で、羅美人の生んだ子である。孝建三年(456年)、九歳で巴陵王に封ぜられ、食邑二千戸を与えられた。前廃帝が諸父を忌み憚って殿内に囚えたときも、桂陽王休範とともに年が若かったので、ともに穏やかに過ごすことができた。
大明二年(458年)、冠軍将軍・南琅邪臨淮二郡太守となり、南彭城下邳二郡太守に移った。四年(460年)、出て都督徐州諸軍事・刺史となり、督豫州之梁郡を増され、邑を千戸増された。翌年、召されて散騎常侍・左右郎将・呉興太守となり、また散騎常侍・太常に召されたが拝さなかった。前廃帝の永光元年(465年)、左衛将軍に遷った。
太宗の泰始元年(465年)、散騎常侍・中書令に遷って衛尉を領したが拝さず、また左衛将軍となり、またも拝さず、出て使持節・都督会稽東陽永嘉臨海新安五郡諸軍事・領安東将軍・会稽太守となって衆を率いて東を討ち、進んで督呉呉興晋陵三郡となり、散騎常侍を加えられ衛将軍に進号して鼓吹一部を与えられ、さらに督晋安二郡諸軍事に進んだ。二年(466年)、梁雍南北秦四州荊州之竟陵随二郡諸軍事・寧蛮校尉・雍州刺史に遷り、邑を二千戸増されたが三百戸だけを受けた。雍州にあっては、薛安都の子伯令が雍州の四郡を略して拠ったのを討って斬った。
しかし会稽にいたときの録事参軍である陳郡の謝沈が、諂い諛って仕え多く賄賂を受け、母の喪にありながら起用されて音楽をさせ酣み飲んでいたことから、休若は沈と狎れ黷すことに坐して姦しい私事があったとされ、鎮西将軍に降号された。また典籤の夏宝期が仕えて礼を失ったので獄に繋ぎ、殺すことを太宗に啓したが、許されないことを慮って返答が来ないうちに獄で刑を行った。使いが返ってきて果たして錮して送れとのことであったが、宝期はすでに死んでいた。上は大いに怒り、「孝建・大明の世に、お前はこんなことを敢えてしたか」と手紙を送り、その母に杖を三百加えさせ、左将軍に降号し、使持節・都督を貶して監・行雍州刺史とし、寧蛮校尉を解かせ、封を五百戸削った。四年(468年)に行湘州刺史に遷り、六年(470年)には荊州刺史晋平王休祐の入朝により監荊州事・征南将軍となり、さらに都督荊湘雍益梁寧南北秦八州諸軍事・征西将軍・荊州刺史となり、散騎常侍を加えられ、征西大将軍・開府儀同三司に進号した。
泰始七年(471年)、晋平王休祐が殺され建安王休仁が疑われると、京邑では休若に至って貴くなる表があるという噂が立ち、太宗はその言葉を休若に報せた。休若は内心ひどく憂え懼れた。ちょうど召されて休祐に代わり都督南徐南兖徐兖青冀六州諸軍事・征北大将軍・南徐州刺史となったが、腹心の将佐はみな、朝に還れば必ず大きな禍があると言い、中兵参軍である京兆の王敬先は入るべきでないことを固く陳べて荊楚を割り拠って朝廷を拒むよう勧めた。休若は偽ってこれを許したが、敬先が出たあとで捕らえ録し、急ぎ使いを馳せて太宗に申し上げ、敬先はその罪に坐して誅され死んだ。京口に至ると建安王休仁がまた害されたので、いよいよ危うい思いを懐いた。
上は休若が和やかで善く、物情を諧え緝めることができるので、将来に幼い主を傾けることを慮り、使いを遣わして殺そうとしたが詔を奉じないことを慮り、召して入朝させようとしても猜み驚かせることを恐れた。そこで都督江郢司広交豫州之西陽新蔡晋熙湘州之始興四郡諸軍事・車騎大将軍・江州刺史に遷すことにし、召し還して拝を命じ、手紙は殷勤であった。七月七日、邸で死を賜った。時に年二十四。侍中・司空を贈り、持節・都督・刺史は旧のままとし、班剣二十人と三望車一乗を与えた。
死後、上は驃騎大将軍桂陽王休範に手紙を送り、徐紹之という師に降りた「巴陵王は天子になるはずだ」という神の語が左右を通じて休若に達し、休若が「声を立てるな、ただ聞いておけ」と言ったこと、史官が天文の占候をしきりに奏したこと、大明以来「若がよい」という謡が止まなかったこと、休若がすでに西にいたとき奇しく懼れて王敬先の狂った言葉を招いたこと、高次祖に「私の東行は一段の功であった。……私は実に憤り怨んで解けない。劉輔国はどういうつもりで事を起こさないのか」と語ったこと、西にあって広く弓馬の健児を召し、昔みずから賊となった戻道明らを信じ遇して京に啓さなかったことを挙げ、その心の跡がもはや測りえないから手紙で事ごとに詰り誚めつつ密かに自ら身を引いて急な病で死んだような様子にすることを許したのであり、だから名位も子もことごとく全うできたのだと記した。史論は「巴陵の哀王は和やかで善いゆえに体を酖された。身を保つ路は、どこへ行き着けばよいのか分からない」と言う。子の冲が初めて爵を襲い、順帝の昇明三年(479年)に薨じ、ちょうど斉が禅を受けて国は除かれた。
出現箇所(13篇・のべ64件)
- 本紀第六 孝武帝 本紀・2件・休若
- 本紀第八 明帝 本紀・14件・休若
- 列伝第五 王鎮悪・檀韶・向靖・劉懐慎・劉粋 列伝・1件・休若
- 列伝第十二 庾悦・王誕・謝景仁・袁湛・褚叔度 列伝・1件・休若
- 列伝第十七 蔡廓 列伝・1件・休若
- 列伝第十九 殷淳・張暢・何偃・江智淵 列伝・3件・休若
- 列伝第二十六 王敬弘・何尚之 列伝・1件・休若
- 列伝第三十二 文九王 列伝・32件・休若
- 列伝第三十九 文五王 列伝・1件・休若
- 列伝第四十四 鄧琬・袁顗・孔覬 列伝・5件・休若
- 列伝第四十七 蕭恵開・殷琰 列伝・1件・休若
- 列伝第四十八 薛安都・沈文秀・崔道固 列伝・1件・休若
- 列伝第五十四 恩倖 列伝・1件・休若
南史
出現箇所(6篇・のべ23件)
- 宋本紀中第二 文帝・孝武帝・前廃帝 本紀・1件・休若
- 宋本紀下第三 明帝・後廃帝・順帝 本紀・3件・休若
- 列伝第四 宋宗室及諸王下 列伝・14件・休若
- 列伝第十七 孔靖・孔琳之・殷景仁 列伝・3件・休若
- 列伝第二十一 張裕 列伝・1件・休若
- 列伝第六十七 恩倖 列伝・1件・休若