郭汜亞多
巻6は董二袁劉伝で、立伝されているのは董卓・袁紹・袁術・劉表である。郭汜は董卓伝の末尾に李傕と二人並べて書かれる一続きの記述の中にしか出てこない。冒頭も人物紹介ではなく、牛輔が兵を預かって陝に別屯したという話から始まり、郭汜はそこで分遣された三人の校尉の一人として名が出る。
基本データ
| 生没年 | 不明 |
|---|---|
| 正史立伝 | |
| 出る書 | 三国志 |
| 所属 | 魏 |
生没年の根拠
正史の要約
郭汜には伝が無い
巻6は董二袁劉伝で、立伝されているのは董卓・袁紹・袁術・劉表である。郭汜は董卓伝の末尾に李傕と二人並べて書かれる一続きの記述の中にしか出てこない。冒頭も人物紹介ではなく、牛輔が兵を預かって陝に別屯したという話から始まり、郭汜はそこで分遣された三人の校尉の一人として名が出る。
——はじめ、董卓の女婿の中郎将の牛輔が兵を預かって別に陝に屯し、校尉の李傕・郭汜・張済を分遣して陳留・潁川の諸県を略させた。
董卓が死んだとき、この三人がしたのはまず散ろうとすることだった。 本文は「衆は依るところが無く、それぞれ散って帰ろうとした」と書き、赦しの文書も来ず、長安では涼州人をことごとく誅そうとしていると聞いて「憂え恐れてどうすればよいか分からなかった」と続ける。巻10の賈詡伝も同じ場面を「校尉の李傕・郭汜・張済らは解散して、こそこそ郷里へ帰ろうとした」と書き、郭汜を名指しで逃げ帰ろうとした側に置く。裴注『九州春秋』も「李傕らは陝にあって、みな恐怖し、急いで兵を擁して自守した」と書く。朝廷を握ることになる一団の出発点を、正史は恐怖として書いている。
長安を陥れたあとに郭汜が得たのは、後将軍と美陽侯である。 同じ箇所で李傕は車騎将軍・池陽侯となって司隷校尉を領し節を仮され、樊稠は右将軍・万年侯、張済は驃騎将軍・平陽侯となって弘農に屯する。郭汜には節は与えられていない。そのうえで本文は「李傕・郭汜・樊稠が朝政を擅にした」と括る。郭汜の官は、この一団を順に並べる一句の中にあるだけで、董卓伝は郭汜が何をして得たかを書かない。 ただし巻7の呂布伝の裴注『英雄記』は、長安を囲んだとき郭汜が城の北を受け持ち、呂布が城門を開いて兵を率いて出て「兵を退かせて、我ら二人の身で勝負を決めよう」と呼びかけ、二人だけで対戦して呂布の矛に刺され、後ろの騎兵に救われて引き分けたと書く。郭汜個人の戦いぶりは、伝の本文ではなく相手方の伝の裴注にある。
この記述の中で郭汜の名が最もよく出るのは、李傕との内戦である。 樊稠が殺されたあと「郭汜と李傕は互いに疑い合い、長安城中で戦った」と書き、李傕は天子を自分の営に質に取り、宮殿と城門を焼き、官寺を略した。郭汜の側については、李傕が公卿を遣って和を請わせると「汜皆執之」(郭汜は皆を捕らえた)と書く。攻め合うことひと月を越え、死者は万を数えた。
猜疑の中身は本文には無く、裴注『典略』が書いている。 李傕はたびたび酒を設けて郭汜を招き、泊まらせることもあった。郭汜の妻は、李傕が郭汜に婢妾を与えて自分の愛を奪うのを懼れ、二人を離間する手立てを思った。李傕が食い物を贈ってきたとき、妻は豉を薬だと言い立てた。
——妻は豉を薬だということにし、郭汜が食べようとすると「食べ物が外から来ました。もしや何かあるのでは」と言い、そこで薬を摘み出して示し、「一つの塒に二羽の雄はいません。わたしはもとから将軍が李公を信じておられるのを疑っておりました」と言った。後日、李傕がまた郭汜を招き、郭汜は大いに酔った。郭汜は李傕が毒を入れたと疑い、糞汁を絞って飲み、それでようやく治まった。こうして嫌隙が生じ、兵を整えて攻め合った。
天子を取り合う競争を先に仕掛けたのは郭汜である。 これも裴注で、『献帝起居注』は「はじめ、郭汜は天子を自分の営に迎えようと謀り、夜に逃げ出して李傕に告げる者があり、李傕は兄の子の李暹に数千の兵で宮を囲ませた」と書く。李傕が天子を質に取ったという本文の一句の手前に、郭汜の企てが置かれている。
公卿を押さえた郭汜に、楊彪が正面から問うた場面も裴注にある。 華嶠『漢書』は「郭汜は公卿を饗して、李傕を攻めようと議った」と書き、楊彪が「群臣が揃って争い、一人は天子を劫し、一人は公卿を質に取る。これが行えることでしょうか」と言うと、郭汜は怒って自分の手で刃にかけようとし、中郎将の楊密と左右が多く諫めて、ようやく帰した。
李傕が郭汜を攻めるために呼んだのは羌・胡の兵だった。 巻10の賈詡伝の裴注『献帝紀』は、李傕が羌・胡数千人を召して御物の繒綵を与え、宮人や婦女を約束して郭汜を攻めさせようとしたと書く。羌・胡はたびたび省門を覗いて「天子は中にいるのか。李将軍は我らに宮人や美女を約束したのに、今みなどこにいる」と言い、帝はこれを患って賈詡に計らせ、賈詡が大帥を密かに呼んで封爵と重宝を約して引き去らせた。同じ裴注は「郭汜・樊稠と李傕は互いに背き合い、戦おうとしたことが何度もあった。賈詡はそのたび道理で責め、彼らはかなり賈詡の言を受け入れた」とも書く。
天子が長安を出る日、橋を遮ったのは郭汜の兵である。 『献帝起居注』は、天子が宣平門を出て橋を渡ろうとしたとき、郭汜の兵数百人が橋を遮って「是天子邪」(これは天子か)と問い、車が前に進めなかったと書く。侍中の劉艾が「是天子也」と大呼し、侍中の楊琦に車の帷を高く挙げさせた。
——帝は諸兵に言った。「お前たちは退かずに、どうして至尊に迫り近づくのか。」郭汜らの兵はそこで退いた。橋を渡り終えると、士衆はみな万歳を呼んだ。
そのあと郭汜がしたのは、天子を郿に連れ戻そうとすることだった。 本文は「郭汜はまた天子を脅して郿へ還都させようとした。天子は楊奉の営に奔り、楊奉が郭汜を撃って破った。郭汜は南山に走った」と書く。そのあと李傕とともに天子を手放したのを悔いて和し直し、弘農の曹陽で追いついて大戦し、兵を縦にして公卿百官を殺し、宮人を略して弘農に入れた。
郭汜の名が最後に出るのは、朝廷と連和して奪ったものを返すところである。 安邑に移った天子の側が太僕の韓融を弘農に遣わし、李傕・郭汜らと連和させて、略した宮人と公卿百官、乗輿の車馬数乗を還させた。郭汜の死はこの記述の中には無く、次の馬騰・韓遂の章の冒頭で後始末としてまとめて書かれる。「郭汜はその将の五習に襲われ、郿で死んだ」。李傕が建安二年に謁者僕射の裴茂と関西の諸将に誅され三族を夷されたのに対し、郭汜は朝廷の討伐ではなく、自分の部将の手で死んでいる。
つまり正史の郭汜は、名と官と、天子と公卿を李傕と取り合った行いで書かれている。 性格を述べた句は一つも無く、本人の発言は本文にも裴注にも一句も無い(橋の上で「是天子邪」と問うのも郭汜ではなくその兵である)。裴注が与えているのは、長安の城北で呂布と二人だけで渡り合って矛に刺され騎兵に救われた一戦(巻7『英雄記』)と、妻に離間された夫としての姿と、楊彪に面責されて剣を抜きかけた怒りと、李傕が投げつけた「巻6」(郭多は馬盗みの虜にすぎない)という罵り(巻6の裴注)である。巻46の裴注では、劉艾が孫堅を「孫堅は時に計を見せるとはいえ、もとより李傕・郭汜には及ばない」と評して、郭汜を将の格の基準に使っている。
正史と演義でどう違うか
名と呼び名
罵りの文句は裴注そのままで、別名の形だけが伸びている。 正史の一名は「多」の一字だが、嘉靖本は「阿多」として小名だと注を付け、毛本はその注を落として「郭亜多」という字面だけを残した
正史は巻6。本文は一貫して「郭汜」。裴注『英雄記』が「郭汜は張掖の人、一名を多という」と書き、裴注『献帝起居注』では李傕が「郭多は馬盗みの虜にすぎぬ、どうして吾と並ぼうとするのか」と罵り、皇甫酈も「…」と「郭多」で呼ぶ
演義は毛本第13回。李傕が「郭亜多めがどうしてこんなことをするか」と怒り、皇甫酈に向かって「郭亜多は馬盗みの賊にすぎぬ」と言う。嘉靖本 巻3第5則は同じ場面を「…」とし、〖阿多,汜小名也。〗(阿多は郭汜の小名である)と割注を付け、李傕の罵りも「…」と裴注に近い語で書く。毛本第17回は名を「郭氾」と書く
董卓のもとでの居場所
演義は郭汜を董卓の本軍の将に移し、曹操と戦わせている。 正史の郭汜は洛陽から遠い陝で県を略している校尉で、曹操と当たる場面は生涯を通じて一度も無い
正史は巻6。郭汜は牛輔の下の校尉で、李傕・張済とともに陝に別屯し、陳留・潁川の諸県を略した。董卓の身辺にはいない。曹操を汴水で破ったのは董卓の将の徐栄で(巻1 武帝紀「…」)、郭汜はその戦いに出てこない
演義は毛本第3回。董卓は牛輔に陝西を守らせ、自分は「…」を帯びて洛陽へ進発する。毛本第6回・嘉靖本 巻2第1則では、呂布と曹操が当たっているところへ李傕が左から殺し入り、「右でも喊声が起こり、郭汜が軍を率いて殺到し、曹操は急いで曹仁に迎え撃たせた」と書き、曹操軍は大敗して滎陽へ走る
長安攻めでの役
横並びの三校尉が、命じる者と命じられる者に分けられている。 正史は郭汜を李傕と同格に並べて書くが、演義は李傕を首謀に、郭汜をその手足にした。呂布を疲れさせる彭越の法も演義
正史は巻6・巻10(賈詡伝)。郭汜は李傕・張済と横並びの校尉で、三人ともまず散って帰ろうとし、賈詡に説かれて西へ向かう。巻10は「…」と郭汜を名指しで逃げる側に置く
演義は毛本第9回・嘉靖本 巻2第8則。赦しを拒まれると李傕が「…」と言い、賈詡が説き、以後は李傕が決める側になる。嘉靖本の軍議では李傕が「郭将軍は兵を率いて呂布の背後に回り込み、日夜攻撃し、彭越が楚を撓した法に倣われよ」と郭汜に役を割り当て、郭汜は陣後から現れては退き、呂布を「欲戦不得」(戦おうとしても戦えない)状態にする
長安を陥れて得た官
演義は郭汜にも節鉞を与えている。 正史で節を持つのは李傕だけで、郭汜が大将軍を称した記述も無い。官を自分で書いて要求する場面も演義。毛本はさらに美陽侯を落とした
正史は巻6「…」。節を仮されるのは李傕だけで(「…」)、郭汜に節は無い。そのうえで「…」と括る
演義は毛本第10回。四人が自分で職銜を書いて献上し、この官品にせよと要求する。郭汜は「…」で、侯爵が落ちている。嘉靖本 巻2第9則は「…」と侯爵まで書く。毛本第13回・嘉靖本 巻3第5則では「…」と、自分で大将軍になったことになる
王允の死の場
正史は王允を殺したのを李傕と書き、郭汜は長安に入って大臣を殺した側として並べられるだけ。 演義は郭汜に台詞を与え、嘉靖本は王允との問答の後半を郭汜に受け持たせて、二人の手で斬らせた
正史は巻6本文は「董卓を誅殺した者たちを誅し、王允の屍を市にさらした」だけ。裴注張璠『漢紀』は「…」と二人を並べ、王允については「…」と李傕の手に帰す
演義は毛本第9回。楼から飛び降りて名乗った王允に「…」と二人で詰め寄る。嘉靖本 巻2第8則は分担させ、李傕が「…」と叱り、王允が長安の士民が慶賀したと答えると、郭汜が受けて「董太師に罪があったとして、我らに何の過ちがあって赦されないのか」と大怒し、「…」
李傕との内戦の起こり
妻の嫉妬・毒の疑い・糞汁は演義の作り足しではなく、正史の裴注にすでにある。 演義が足したのは、朝廷側の反間計という仕掛けと、密通の噂と、犬で毒を試す場面である。家の中の猜疑が、天子の側の計略に作り替えられている
正史は巻6本文は「…」としか書かないが、裴注『典略』が原因を書いている。李傕はたびたび酒で郭汜を招き泊まらせ、郭汜の妻は李傕が夫に婢妾を与えて自分の愛を奪うのを懼れて離間を思った。李傕の贈り物に妻が豉を薬だと言い立て「一棲不二雄」(一つの塒に二羽の雄はいない)と告げ、後日郭汜は大酔して毒を疑い、糞汁を絞って飲んで治まり、そこから兵を整えて攻め合った
演義は毛本第13回・嘉靖本 巻3第5則。仕掛けを献帝と楊彪の反間計にする。楊彪が「郭汜の妻はひどく嫉妬深いと聞く、汜の妻に反間計を用いさせればよい」と奏し、楊彪の妻が郭汜の邸に入って「郭将軍が李司馬の夫人と通じている」と告げる。毒は妻が自分で置き、犬に試して犬が立ち死にする。郭汜が酔って腹を痛め、妻が糞汁を灌がせて吐かせるところは正史裴注のまま
天子を先に奪おうとしたのはどちらか
正史は天子の争奪を郭汜の側から始まったと書くが、演義はその一手を落とした。 郭汜は知らないうちに天子を取られ、宮を焼くだけの役になっている
正史は裴注『献帝起居注』「はじめ、郭汜は天子を自分の営に迎えようと謀り、夜に逃げ出して李傕に告げる者があり、李傕は兄の子の李暹に数千の兵で宮を囲ませ、車三乗で天子を迎えた」。李傕が天子を質に取ったのは郭汜の企てへの先回りである
演義は毛本第13回・嘉靖本 巻3第5則。郭汜の企ては書かれない。郭汜が兵を整えたのを知った李傕が兵を出し、姪の李暹が宮院を囲んで車に天子と伏皇后を載せる。郭汜は後から兵を率いて宮に入り、宮嬪采女を略して宮殿に火を放ち、翌日になって「郭汜は李傕が天子を劫したのを知った」と後手に回る
公卿を捕らえる
楊彪の台詞も、楊密が止めるところまで裴注のまま。 演義が替えたのは集まりの向きで、裴注では郭汜が公卿を饗して李傕攻めを議る席だが、演義では公卿が和を勧めに来たところを捕らえる。朱雋の病死は演義
正史は巻6本文「…」。裴注華嶠『漢書』では郭汜の側が公卿を饗して李傕を攻める相談をしていたところへ、楊彪が「…」と問い、郭汜は怒って自分で刃にかけようとし、中郎将の楊密と左右が諫めて帰した
演義は毛本第13回。楊彪と朱雋が官僚六十余人を連れて先に郭汜の営へ和を勧めに行き、郭汜は全員を監禁し、「李傕が天子を劫したのだ、わたしだけ公卿を劫してはならぬのか」と言う。楊彪の「…」に大怒して剣を抜こうとし、楊密が力めて勧めて楊彪・朱雋だけ放す。楊彪と朱雋は抱き合って哭し地に昏絶し、嘉靖本 巻3第5則では朱雋が帰宅して病になり死ぬ
李傕が郭汜に向けた羌・胡の兵
正史の羌・胡は郭汜を攻めるために呼ばれた兵である。 賈詡がそれを去らせたのは郭汜攻めを崩した働きだが、演義は相手を伏せて、皇甫酈の揚言と並ぶ「李傕の軍を細らせる手立て」の一つに均した
正史は巻10賈詡伝の裴注『献帝紀』。李傕は羌・胡数千人を召し、御物の繒綵を与え宮人婦女を約束して郭汜を攻めさせようとした。羌・胡は省門を覗いて「…」と言い、帝が患って賈詡に計らせ、賈詡が大帥を密かに呼んで封爵と重宝を約して引き去らせ、「傕由此衰弱」
演義は毛本第13回・嘉靖本 巻3第6則。賈詡が羌人に「…」と諭して引き去らせる。羌人は李傕が爵賞をくれないことを怨んでいたと書き添えるが、その兵が何のために呼ばれていたかは書かない
皇甫酈の和解にどう答えたか
演義は郭汜の受諾を取引にした。 正史の郭汜は詔を受けたと一句で書かれるだけで、李傕との引き換えを持ち出さない
正史は裴注『献帝起居注』「皇甫酈は先に郭汜に詣り、郭汜は詔命を受けた。李傕に詣ると、李傕は肯んじなかった」。郭汜の受諾に条件は書かれていない
演義は毛本第13回「皇甫酈は詔を奉じて郭汜の営に行って説いた。郭汜は「李傕が天子を送り出すなら、わたしも公卿を放す」と言った」。嘉靖本 巻3第5則は「…」とし、公卿を長安へ還すところまで言わせる
橋で天子の車を止める
問答・帷を揚げる・万歳の声まで裴注のままで、場所だけ覇陵に移っている。 演義が足したのは報告を受けた郭汜が二将を斬る場面で、正史では帝の一言で退いた兵が、演義では主に殺される
正史は裴注『献帝起居注』。天子が長安の宣平門を出て橋を渡ろうとしたとき、郭汜の兵数百人が橋を遮って「是天子邪」と問い、車は進めなかった。侍中の劉艾が「是天子也」と大呼し、楊琦が車の帷を高く挙げ、帝が「…」と言うと郭汜らの兵は退き、橋を渡り終わると士衆はみな万歳を呼んだ
演義は毛本第13回・嘉靖本 巻3第6則。場所を覇陵の橋に移し、二将が「…」と言い、楊琦が珠簾を高く掲げ、帝が「…」と諭し、衆将が万歳を呼んで両側に分かれて車は通る。そのあと二将が報告に戻ると、郭汜は「わたしは張済を騙しておいて車駕を劫し、もう一度郿塢に入れようとしていたのだ、なぜ勝手に通した」と怒って二将を斬る
天子を郿へ連れ戻そうとする
骨は正史のまま(郭汜が天子を郿へ戻そうとして楊奉に破られる)。 演義は崔勇という将を立てて徐晃の名乗りの相手にし、正史には無い「一度破れて翌日また囲む」二段構えを足した。正史の郭汜は南山に走るだけで、華陰の対陣は書かれない(南山のあとも「…」と出続ける)
正史は巻6「…」。楊奉に破られて南山に走ったという二十字ほどで終わる
演義は毛本第13回・嘉靖本 巻3第6則。華陰で楊奉が「大漢楊奉」の旗を立てて現れ、郭汜の将の崔勇が出て楊奉を反賊と罵り、徐晃が大斧で一合のうちに斬り落とす。汜軍は大敗して二十余里退く。翌日また軍を点して営前に殺し至り、郭汜の大軍が八面から囲んで天子と楊奉を垓心に陥れるが、董承が千余騎で駆けつけて賊衆は奔潰し、徐晃に大敗する
李傕と和し直して天子を追う
骨は正史のまま。 演義が郭汜に与えたのは、天下を分ける約束を弟の立場で受ける台詞(嘉靖本)と、衣服を撒いて敵の隊伍を崩す計略で、どちらも正史に無い。ただし「策を立てない」人物ではない。 巻6の裴注『献帝起居注』は「…」と天子を自陣に迎える計をまず立てたのを郭汜とし、華嶠『漢書』は「…」と公卿を饗して李傕攻めを議したと書く。正史に無いのは戦場での計略である
正史は巻6「…」。楊奉が白波の韓暹・胡才・李楽らを招き集めて大戦し、楊奉の兵が敗れ、李傕らは兵を縦にして公卿百官を殺し宮人を略して弘農に入れた
演義は毛本第13回。李傕が「…」と誘うと「汜喜諾」の二字で応じる。嘉靖本 巻3第6則は郭汜に「兄上が弟を引き立ててくださるなら、ともに土地を奪いましょう」と弟の口ぶりで言わせる。東澗の戦いでは李傕が左、郭汜が右から漫山遍野に押し寄せ、郭汜軍が弘農に入って劫掠する。渭陽では郭汜が軍士に衣服や物を道に投げ捨てさせ、李楽の軍が争って拾って隊伍を失ったところを四面から混戦して破る
曹操との対決
演義は郭汜を曹操に討たれて山賊に落ちた者として片づける。 正史の郭汜は曹操と当たらず、朝廷と連和して奪ったものを返すところで名が消える。山に落ちたという記述も無い
正史は巻6。郭汜は曹操と戦わない。名が最後に出るのは、安邑の天子の側が太僕の韓融を弘農へ遣わして李傕・郭汜らと連和させ、略した宮人と公卿百官、乗輿の車馬数乗を還させた箇所である
演義は毛本第14回。洛陽に入った天子のもとへ「…」と報じられ、夏侯惇と曹洪が両翼に分かれて迎え撃ち「…」。翌日曹操が本軍で中央を衝き、「李傕・郭汜は西へ命を逃れ、家を喪った犬のようにあわてふためき、身を置くところが無いと知って山中へ落草するしかなかった」。嘉靖本 巻3第7則も曹操に迎え撃たせる
死にかた
殺した者の名は正史のまま。 違うのは手柄の宛先で、正史は李傕を朝廷が誅し郭汜は部将の私闘で死ぬが、演義は二つの首を同時に曹操のもとへ届けさせ、殺した者に将軍号を与える形にして始末をつけた
正史は巻6の馬騰・韓遂の章の冒頭に後始末が並ぶ。李傕は建安二年に謁者僕射の裴茂が関西の諸将を率いて誅し三族を夷したが、郭汜は「郭汜はその将の五習に襲われ、郿で死んだ」。朝廷の討伐ではなく自分の部将の手で死に、場所は董卓が塢を築いたあの郿である
演義は毛本第17回「…」。段煨は李傕の一族二百余口を生かしたまま許都へ解送し、曹操が各門に分けて斬る。段煨は盪寇将軍、伍習は殄虞将軍に封じられ、それぞれ兵を率いて長安を鎮め守る。嘉靖本 巻4第4則も「…」と二つの首を同時に献じさせる
のちの世での引かれ方
「李傕・郭汜」という二人一組の言い方が、演義では後の世の人が持ち出す成句になっている。 正史は二人を並べて書く章を立てているが、ほかの時代の人物がこれを例に引く場面は無い
正史は巻6。郭汜は李傕と並べて書かれ、「…」「…」のように二人(三人)一組の言い方が記述の中で使われる
演義は毛本第57回で黄奎が「吾が父の黄琬は李傕・郭汜の難に死んだ」と言い、毛本第112回・嘉靖本 巻23第4則では于詮が「いま司馬昭が主を軍中に遷したのは、必ず李傕・郭汜の心づもりがあるのだ」と引く
出現箇所(正史の巻)(9単位)
- 巻1 1件 魏書 武帝紀
- 巻6 9件 魏書 董二袁劉伝
- 巻7 1件 魏書 呂布臧洪伝
- 巻10 4件 魏書 荀彧荀攸賈詡伝
- 巻13 4件 魏書 鍾繇華歆王朗伝
- 巻14 1件 魏書 程郭董劉蒋劉伝
- 巻17 1件 魏書 張楽于張徐伝
- 巻28 1件 魏書 王・毌丘・諸葛・鄧・鍾伝
- 巻46 2件 呉書 孫破虜討逆伝
出現箇所(毛宗崗本の回)(10単位)
- 第3回 1件 第3回 温明に議して董卓は丁原を叱る/金珠を餽って李粛は呂布を説く
- 第5回 2件 第5回 矯詔を発して諸鎮は曹公に応ずる/関の兵を破って三英は呂布と戦う
- 第6回 2件 第6回 金闕を焚いて董卓は凶を行う/玉璽を匿して孫堅は約に背く
- 第9回 12件 第9回 暴凶を除かんと呂布は司徒を助ける/長安を犯して李傕は賈詡に聴く
- 第10回 11件 第10回 王室に勤めて馬騰は義を挙げる/父の仇を報じて曹操は師を興す
- 第11回 1件 第11回 劉皇叔は北海で孔融を救う/呂温侯は濮陽で曹操を破る
- 第13回 49件 第13回 李傕と郭汜は大いに兵を交える/楊奉と董承はともに御駕を救う
- 第14回 5件 第14回 曹孟徳は駕を移して許都に幸す/呂奉先は夜に乗じて徐郡を襲う
- 第57回 1件 第57回 柴桑口で臥竜(諸葛亮)が喪を弔う/耒陽県で鳳雛(龐統)が事を理める
- 第112回 1件 第112回 寿春を救って于詮は節に死す/長城を取らんと伯約は激戦する
出現箇所(嘉靖本の則)(12単位)
- 巻1第5則 1件 第5回 董卓は陳留王を立てることを議す(「議李」は「議立」の誤りか)
- 巻1第10則 2件 第10回 虎牢関で三たび呂布と戦う
- 巻2第1則 2件 第11回 董卓は長楽宮を焼く
- 巻2第7則 2件 第17回 王允は計を授けて董卓を誅す
- 巻2第8則 10件 第18回 李傕と郭汜が長安を寇す
- 巻2第9則 8件 第19回 李傕と郭汜が樊稠を殺す
- 巻3第2則 1件 第22回 呂温侯は濮陽で大いに戦う
- 巻3第5則 27件 第25回 李傕と郭汜が長安を乱す
- 巻3第6則 19件 第26回 楊奉と董承がともに御駕を救う
- 巻3第7則 4件 第27回 鑾輿を遷して曹操が政を執る
- 巻4第4則 1件 第34回 曹操は兵を会して袁術を撃つ
- 巻23第4則 1件 第224回 姜維は長城で鄧艾と戦う〖中原を犯すこと五度〗