鼂錯
漢の政治家。潁川の人。申不害・商鞅の刑名の学を学び、伏生のもとで『尚書』を学んだ。漢の文帝の太子家令として「智嚢」と呼ばれ、漢の景帝のもとで御史大夫となって諸侯の地を削る策を進め、呉楚七国の乱の際に東市で斬られた。
基本データ
| 生没年 | 不明 |
|---|---|
| 正史立伝 | |
| 出る書 | 史記・漢書 |
| 所属 | 漢 |
正史でどう違うか
立伝
史記は巻百一 列伝第四十一
漢書は巻四十九 爰盎鼂錯伝第十九
食い違う基本データ
| 項目 | 史記 | 漢書 |
|---|---|---|
| 所属 | 漢 | ― |
伝に出てくる人物の出入り
史記の伝にだけ劉長(淮南の厲王)/呂祿/殷の湯王/袁盎/許由
漢書の伝にだけ劇孟/司馬相如/呂太后/淮南の厲王/爰盎/申屠嘉/蕭望之/賈誼/陳勝
史記
正史の要約
鼂錯は潁川の人で、軹の張恢先のもとで申不害・商鞅の刑名の学を学び、学問によって太常掌故となった。人となりは厳しく直情で酷薄であった。漢の文帝の時、『尚書』を治める者が天下になく、済南の伏生だけがこれを治めていたが九十余歳で召すことができなかったため、太常は錯を遣わして学ばせた。戻って時宜にかなう事を上奏し、太子舎人・門大夫・家令に任じられ、その弁舌によって太子に寵愛され、太子の家で「智嚢」と呼ばれた。漢の文帝には諸侯を削ることや法令の改定を説く上書を数十回行ったが用いられず、才能を認められて中大夫に進んだ。
漢の景帝が即位すると内史となり、たびたび人払いを願って進言し、その寵愛は九卿を圧して法令の多くが改められた。内史府の門が東に開いていて不便だったため、錯は別に二つの門を南に穿ち、廟の外壁の中の垣を掘り穿った。丞相の申屠嘉はこれを咎めて誅殺を奏上しようとしたが、錯が先に漢の景帝へ告げており、漢の景帝は法に触れないとした。申屠嘉はこれを悔い、病を発して死に、錯はいよいよ貴くなった。
御史大夫に昇ると、諸侯の罪過を糾弾してその地を削り属郡を没収することを求め、竇嬰だけがこれを争って隙が生じた。改定した法令は三十章に及び、諸侯はみな錯を憎んだ。父が潁川から来て諫めると、錯は「こうしなければ天子の威は尊ばれず宗廟は安泰になりません」と答え、父は「劉氏は安泰になろうが鼂氏は危うくなる」と言い残して毒を飲んで死んだ。十余日後、呉楚七国が反乱し、鼂錯を誅することを名目とした。竇嬰・袁盎が進言し、漢の景帝は錯に朝服を着せたまま東市で斬らせた。
後に呉楚を撃って戻った鄧公は、呉王の謀反の本心は錯にあるのではなく、錯を誅したことは忠臣の口を塞ぎ諸侯のために仇を討ったことになると述べ、漢の景帝は悔いを口にした。太史公は、錯が権力を専らにして多くを変更し、私怨に報いようとしてかえって身を滅ぼしたと書いている。
出現箇所(8篇・のべ33件)
- 禮書第一 書・1件・鼂錯
- 楚元王世家第二十 世家・1件・鼂錯
- 齊悼惠王世家第二十二 世家・1件・鼂錯
- 張丞相列傳第三十六 列傳・1件・鼂錯
- 袁盎鼂錯列傳第四十一 列傳・15件・鼂錯
- 吳王濞列傳第四十六 列傳・12件・鼂錯
- 平津侯主父列傳第五十二 列傳・1件・鼂錯
- 酷吏列傳第六十二 列傳・1件・鼂錯
漢書
正史の要約
鼂錯は潁川の人である。軹の張恢生のもとで申不害・商鞅の刑名の学を学び、雒陽の宋孟および劉帶と同門であった。文学によって太常掌故となった。人となりは険しく真っ直ぐで、厳しく深く追い詰めるたちであった。孝文帝の時、天下に尚書を修める者がなく、斉の伏生は年が九十余で召し出せなかったので、太常は錯を遣わして伏生のもとで尚書を受けさせた。錯は帰ってから上書してその学を称え、太子舎人・門大夫とされ、博士に遷った。
錯は、君主が臣下を制する道・言を聴く道・万民を安んじ利する道・忠孝をもって上に事える道の四つを皇太子の急務として、治国の術を太子に賜り述べ明らかにさせるよう上書した。帝はこれをよしとして錯を太子家令に任じ、錯はその弁をもって太子に寵せられ、太子の家では智嚢と呼ばれた。匈奴が強くたびたび辺境を侵したときには兵事を上言し、高后以来三たび隴西が苦しめられたことを挙げて、辺境を安んじ功名を立てるのは良将にかかっており将は選ばないわけにいかないと説いた。さらに辺を守り塞に備えることと、農を勧めて本を立てることという当世の急務の二事を言い、秦が謫戍によって徴発し、報いがなかったために陳勝の乱を招いた弊を論じた。のちに賢良文学の士に挙げられ、文帝の十五年九月壬子の策詔に対えた。錯はまた諸侯の領地を削るべき事と法令で改め定めるべきものを言い、その書はおよそ三十篇であった。孝文帝はことごとく聴き入れたわけではないが、その才を異とした。太子は錯の計策をよしとしたが、爰盎や諸々の大功臣は多くが錯を好まず、錯と盎は互いに席を避けて、同じ堂で語り合ったことがなかった。錯は太子家令のころからたびたびくつろいだ折に呉の過失を挙げて領地を削るべきだと言い、「いま削っても反き、削らなくても反く。削れば反くのが早く禍は小さい」と説いた。
景帝が即位すると錯を内史とした。錯はたびたび人を払って二人だけで事を言い、そのたびに聴き入れられ、寵は九卿をしのぎ、法令は多く改め定められた。内史の府が太上廟の垣の外の空地にあって門が東に出て不便であったため、錯は南へ出る門を穿って廟の空地の垣を掘り抜き、丞相の申屠嘉はこれに託して誅殺を請う奏をしたが、帝は「廟の垣ではなく空地の中の垣である。法を当てるには及ばない」と言った。丞相は先に請願したことを誤りだと怒り、そのまま病を発して死に、錯はいよいよ貴ばれた。
御史大夫に遷ると、諸侯の罪過を言い立ててその支郡を削ることを請うた。奏が上って公卿・列侯・宗室に議させたが、難ずる者はなく、ただ竇嬰だけが争って、これによって嬰と隙ができた。錯が改めた令は三十章で、諸侯は騒ぎ立てた。楚王の戊は薄太后の喪中の姦を言い立てられて東海郡を削られ、趙王は常山郡、膠西王の卬は六県を削られた。錯の父は潁川から来て、「諸侯を侵し削り、人の骨肉を疎遠にして怨みを多く受けている」と責め、「劉氏は安らいでも鼂氏は危うい」と言って、薬を飲んで死んだ。
その後十余日で呉楚の七国がともに反き、錯を誅することを名目に掲げた。錯は帝にみずから兵を率いさせ、自分は都に留まって守ろうとした。竇嬰が言ったことで召された爰盎は、人を払わせて「ただ錯を斬り、使者を発して七国を赦してもとの地を戻せば、刃に血を塗らずに兵は収まる」と説き、帝は長いこと黙ってから「わたしは一人を惜しんだりはせず、天下に謝そう」と言った。その後十余日で丞相の青翟、中尉の嘉、廷尉の敺が、錯が城邑を呉に与えようとしたことを挙げて大逆無道であると弾劾し、腰を斬る刑に当てることを請うて、制して「可」と言われた。錯はまったくこれを知らず、中尉に召し出されて市中を見回ると偽って車に載せられ、朝衣を着たまま東の市で斬られた。
錯の死後、呉楚を撃つ軍の校尉であった謁者僕射の鄧公は、「呉が反く意を抱いてから数十年になり、その本意は錯にあるのではない。錯は諸侯が強大で制しきれないことを憂えて削ることを請い、京師を尊くしようとした。万世の利である。それが大戮を受けたのは、内には忠臣の口を塞ぎ、外には諸侯のために仇を報じたことになる」と言い、景帝は深く息をついて「公の言はよい。わたしもまたこれを悔やんでいる」と言った。史論は「鼂錯は国のために遠くまで慮ったが、禍はかえって身に及んだ。はかりごとの先頭に立つな、その咎を受けることになる、というのは鼂錯のことを言うのだろうか」とする。