凌統公績/公續
凌統は字を公績、呉郡の余杭の人。父の操は侠気に富み、孫策の征伐に従って先頭に立ち、山越を平らげて破賊校尉に遷った。孫権に従って江夏を討ち、夏口に先頭で攻め込んで前鋒を破ったが、軽舟で進み出て流れ矢に中って死んだ。統は十五歳で父の功により別部司馬となり、破賊都尉を代行して父の部隊を引き継いだ。
基本データ
| 生没年 | 189年〜不明(享年49歳) |
|---|---|
| 正史立伝 | |
| 出る書 | 三国志 |
| 所属 | 呉 |
生没年の根拠
正史の要約
凌統は字を公績、呉郡の余杭の人。父の操は侠気に富み、孫策の征伐に従って先頭に立ち、山越を平らげて破賊校尉に遷った。孫権に従って江夏を討ち、夏口に先頭で攻め込んで前鋒を破ったが、軽舟で進み出て流れ矢に中って死んだ。統は十五歳で父の功により別部司馬となり、破賊都尉を代行して父の部隊を引き継いだ。
山賊を撃ったとき、督の陳勤が酒宴で父の操にまで及んで罵り、統は忍びきれず斬りつけて死なせた。陣営を攻める日には死ぬほかに罪を謝す道はないと言って士卒を励まし、自ら矢石に身をさらして敵陣の一方を崩して大いに破り、還って自ら軍正に身柄を預けた。権はその果断さを評価して功で罪を贖わせた。
権が再び江夏を征すると前鋒となり、右江に進んで黄祖の将の張碩を斬り、先に城へ攻めかかって承烈都尉となった。周瑜らと曹公を烏林で破って校尉に遷り、皖を破って盪寇中郎将・沛相を兼ね、呂蒙らと西へ三郡を取り、合肥では右部督となった。張遼が津の北に至ると、親近の三百人で囲みに突き入って権を扶け出し、引き返して戦い、側近はみな死に、自らも傷を受けた。偏将軍に拝され兵を倍に給された。東へ兵を募って精兵一万余人を得たが、出発すべきときに病で卒した。年四十九。権は哀しみを止められず、二子の烈と封を宮の内で養った。
正史と演義でどう違うか
父の凌操がどう仕えたか
仕え始めが遅らされ、入り方が変えられている。 正史の凌操は孫策の挙兵からの古参で山越の統治まで任されるが、演義は彼を余杭の土地の有力者にして、厳白虎を自力で破った縁で親子ごと迎え入れられる形にした。凌統が最初から父の部隊の中にいる筋立てはこの改変から来ている
正史は巻55「父の凌操は軽侠で胆気があり、孫策が興ったはじめから征伐に従って常に軍の先頭に立ち鋒を履んだ。永平長を守って山越を平治し、姦猾は手を縮め、破賊校尉に遷った」。初めから孫策の軍の中にいる
演義は毛本第15回・嘉靖本 巻3第10則。厳白虎が余杭へ奔って道で劫掠するのを「土地の人の凌操が郷人を率いて撃ち破った」とし、「…」と父子で孫策を迎えに出させる。毛本は「…」とし、嘉靖本は「孫策は凌操の威儀が人に優れているのを見て、父子を従軍させた」とする
父の凌操の死
流れ矢が名指しの一箭になり、屍を奪い返す場面が足された。 正史は本人の伝では射手を書かず、裴注でだけ甘寧の名を出すが、演義は本文の表に出して以後の因縁の起点にした。父の屍を取り返す働きは正史のどこにも無い。 凌操の官も、正史の破賊校尉から毛本の「部将」・嘉靖本の「驍騎将軍」へ変わっている
正史は巻55の凌統伝は「夏口に入って先登し前鋒を破り、軽舟で独り進んで流れ矢に中って死んだ」とだけ書き、射た者の名を出さない。名が出るのは甘寧伝の裴注『呉書』「甘寧は射が巧かったので兵を率いて後ろにあり、校尉の凌操を射殺した」。巻47は建安八年の「…」の年に当たる
演義は毛本第38回「孫権の部将の凌操が軽舟で先頭に立ち夏口へ殺し入ったが、黄祖の部将の甘寧に一箭で射殺された。凌操の子の凌統はこのとき年わずか十五歳で、力を奮って父の屍を奪い返した」。嘉靖本 巻8第6則は凌操を「驍騎将軍」とし「…」と書く
父の兵を継ぐ
位置が十数年ずれ、官名が一字違っている。 正史の別部司馬・破賊都尉は父の死を受けた抜擢だが、嘉靖本は父子が孫策に加わる場面の注に移した。嘉靖本の「破賊校尉」は父の凌操の官で、凌統のそれは正史では「破賊都尉」である。 毛本はこの任官をまったく書かず、第39回でいきなり承烈都尉にする
正史は巻55「凌統は十五歳で、周囲に称え述べる者が多かった。孫権もまた凌操が国事に死んだことをもって、別部司馬を拝させ破賊都尉を行わせ、父の兵を摂らせた」
演義は嘉靖本 巻3第10則の小字注に「そのとき子の凌統は十五歳。のちに成長すると、孫権はすぐ別部司馬を拝させ破賊校尉を行わせた」と、厳白虎のくだりに先回りして書かれる。毛本第15回はこの注を持たない
督の陳勤を斬る
伝の中でもっとも長い自分の話が、丸ごと使われていない。 正史の凌統は父を侮辱されて同僚を殺し、死ぬ気で突っ込んで勝ち、自分から軍法官に出頭する人物として立てられる。席上で刀を抜くという形だけが、演義では甘寧との讎に付け替えられている
正史は巻55。麻屯を攻める期日の前、督の陳勤が祭酒を預かって一座を踏みつけにし罰杯を道理によらず課した。凌統が面と向かって折ると、陳勤は怒って凌統とその父の凌操まで罵り、「統流涕不荅」(凌統は涕を流して答えなかった)。陳勤がさらに道で辱めると凌統は耐えきれず「刀を引いて斫り、陳勤は数日して死んだ」。攻めの日に「死ぬほかに罪を謝する方法は無い」と言って身に矢石を当て、自分の受け持つ一面を破り、戦後は「還って自ら軍正に身を拘した」。孫権はその果毅を壮として功で罪を贖わせた
演義は陳勤という人物も、この一件も、毛本・嘉靖本のどちらにも無い。 演義で凌統が席上で刀を抜くのは父の讎のためで(毛本第39回・第67回)、相手は甘寧である
張碩を斬る
手柄が紹介文の中に押し込められた。 正史では前鋒としての独立した働きで、本隊から数十里離れて進むという書き方に意味があるが、嘉靖本は船に跳び移る一場の武勇譚に縮め、毛本はそれさえ落とした。嘉靖本はこのとき凌統を二十一歳とし、父が死んだ巻8第6則の十五歳と年を合わせている。毛本は両方の年齢を書かない
正史は巻55。二度目の江夏征で前鋒となり、「厚くしていた健児数十人とともに一つの船に乗り、常に大兵から数十里離れていた。右江に入って黄祖の将の張碩を斬り、船の人をことごとく獲た」
演義は毛本はこの件を一字も書かない。 嘉靖本 巻8第7則だけが、宴席で刀を抜いた凌統を紹介する地の文に移して残す。「その人は年二十一歳、身の丈八尺、力は雄く胆は大きい。かつて江中で黄祖の巡江将の張碩に遇い、刀も箭も避けずに船へ跳び移って張碩を江中で殺し、残りはみな水の中へ斬り捨て、その巡船を奪って還った」
江夏の城を先に攻める
官は正史のままで、与えた理由だけが入れ替わっている。 正史の承烈都尉は城を先に攻めた功の対価だが、演義では父の讎を討たせないための手当てになった。演義の凌統は、この戦いで何もしていない
正史は巻55「そのとき呂蒙がその水軍を敗り、凌統が先にその城を搏って、大いに獲るところとなった。孫権は凌統を承烈都尉とした」。巻47の建安十三年も「…」と同じ分担で書く
演義は毛本第38回・嘉靖本 巻8第6則。城攻めの働きはすべて呂蒙(陳就を斬る)と甘寧(鄧竜を斬り黄祖を射落とす)に与えられ、凌統はこの戦いに姿を見せない。 毛本第39回では、承烈都尉は勝ち戦の宴で甘寧に斬りかかった凌統をなだめるために与えられ、「孫権はまた凌統に承烈都尉を加え封じ、凌統はやむなく恨みを含んだまま止めた」と結ばれる。嘉靖本 巻8第7則も「…」と同じ形
赤壁と華容
官が上がるだけの一句が、曹操を追い詰める伏兵の一手になった。 正史の凌統は烏林でも南郡でも相手の名を持たず、校尉に遷ったことだけが書かれる。名乗りを上げて曹操を怯えさせる場面はすべて演義の側の割り振りである
正史は巻55「周瑜らとともに曹公を烏林で拒いで破り、そのまま曹仁を攻めて校尉に遷った」の一句。誰と当たったかは書かれない
演義は毛本第44回・嘉靖本 巻9第8則で潘璋と第三隊。毛本第49回・嘉靖本 巻10第8則では周瑜の四番目の指示として三千兵で彝陵(夷陵)の界首を押さえ、烏林の火を合図に動く。毛本第50回・嘉靖本 巻10第9則では山谷から兵を出して「凌統在此!」と大叫し、「曹操は肝も胆も裂けた」。嘉靖本 巻10第9則の賦は「凌統は兵を提げ、山前の陣を殺し散らした」と詠む
夷陵の留守を預かる
他人の保証が本人の請負いになった。 正史の「十日」は呂蒙が凌統の力量を測って出した数字だが、演義は凌統自身に十日と区切らせ、周瑜に念を押させた。正史の凌統はこの場面で一言も発していない
正史は巻54(呂蒙伝)。甘寧が夷陵で曹仁に囲まれ、諸将が兵が少なくて分けられないと言うなかで、呂蒙が周瑜・程普に「凌公績を留め、蒙が君と行く。囲みを解いて急を釈くのに勢いは長く続かない。蒙は公績が十日は守れることを保証する」と説いた。十日という期限は呂蒙が凌統を見積もった言葉で、凌統自身は何も言わない
演義は毛本第51回・嘉靖本 巻11第1則。呂蒙が「…」と言い、周瑜が「凌公続がしばらく吾の任を代わってくれるかどうか分からぬ」と確かめると、凌統が「十日を期限とするなら引き受けられる。十日を超えれば、その任に堪えません」と答える。周瑜は大いに喜んで一万余の兵を預ける
南郡の戦い
曹仁を食い止める役という骨は正史にある(巻54「…」・巻47「…」)。演義が足したのは、それを苦戦の場の二度の救援に割り、さらに襄陽方面の担当を与えたことである(襄陽へ向かった記事は正史に無い)
正史は巻55の凌統伝は南郡について「遂攻曹仁」の四字しか書かないが、役は他の二巻が名前つきで書く。巻54(周瑜伝)は「…」、巻47(呉主伝)は「…」と、周瑜・呂蒙が夷陵の甘寧を救いに上がるあいだ、凌統が後ろを押さえて曹仁を拒ぐ役に残されたことを書く
演義は毛本第51回・嘉靖本 巻11第2則。呉兵が曹仁・曹洪に挟まれて大敗したところへ「幸い凌統が一軍を率いて斜めから殺し出て、曹兵を食い止めた」、さらに五更に「凌統がまた一軍を率いて行く路を遮り、ひと当て斬り立てた」。南郡を趙雲に取られたあとは「…」と襄陽へ向かわされる
甘寧との確執がどこに書かれるか
呂蒙の家の私的な会が、二つの戦勝祝いの宴になった。 刀舞・双戟・呂蒙の「蒙の巧さには及ばない」という台詞まで裴注のままだが、演義は舞いを口実に本当に斬りかかる筋を前に一つ足し、そのうえで裴注の場面を皖城の宴に移した。正史はこれを凌統の伝ではなく甘寧の伝に置いている
正史は巻55の凌統伝には甘寧の名が一度も出てこない。 確執を書くのは甘寧伝の裴注『呉書』で、「凌統は甘寧が父の凌操を殺したことを怨み、甘寧は常に凌統を警戒して顔を合わせなかった。孫権も凌統に讎を討つなと命じた。かつて呂蒙の家の会で酒が酣になると凌統は刀を取って舞った。甘寧が立って「寧は双戟の舞ができる」と言い、呂蒙は「甘寧はできるといっても蒙の巧さには及ばない」と言って刀と楯を取り、身をもって二人を分けた」。場所は呂蒙の家で、時期は書かれていない
演義は演義は同じ素材を二度に割る。 毛本第39回・嘉靖本 巻8第7則は江夏の祝勝の宴で、凌統が大哭して剣を抜き甘寧に直に斬りかかり、甘寧は坐椅(嘉靖本では果桌)を挙げて受ける。毛本第67回・嘉靖本 巻14第4則は皖城の祝勝の宴で、呂蒙が甘寧に上座を譲って功を称えるのを見た凌統が「宴に楽が無い、吾の舞剣を見られよ」と立ち、甘寧が「私が宴の前で戟を使うのを見られよ」と両手に二枝の戟を挟み、呂蒙が「お二方はできるといっても、どちらも私の巧さには及ばない」と刀と牌で舞って二人を分ける
孫権が二人をどうしたか
引き離しが和解に書き替えられている。 正史の孫権は甘寧を半州へ移して接触を断つだけで、二人が結び直す記述は無い。演義は甘寧の矢一本で讎を恩に変え、嘉靖本はさらに刎頸の友という言葉と死生相救の誓いまで足した。 夏口へ移す段取りは正史の半州と形が同じで、移した先だけが違う
正史は甘寧伝の裴注『呉書』は「のちに孫権は凌統の意を知り、そこで甘寧に兵を率いさせ、屯を半州に徙した」で終わる。正史に和解は無く、孫権がしたのは二人を引き離すことだった
演義は毛本第39回・嘉靖本 巻8第7則では孫権が「興覇が卿の父を射殺したのは、そのとき各々が自分の主のためで、力を尽くさぬわけにいかなかったのだ」となだめ、甘寧に兵五千と戦船百隻を与えて夏口を鎮守させ「以避凌統」(凌統を避けさせる)。毛本第68回・嘉靖本 巻14第5則では、落馬した凌統を楽進が刺そうとしたところへ甘寧の矢が楽進の面門に中り、孫権が「矢を放ってお前を救ったのは甘寧だ」と教える。凌統は頓首して拝し、毛本は「…」、嘉靖本は「…」と結び、甘寧に「主公が私に讎を恩で報いよと命じられた、今わずかに公へ万分の一を報いたまでです」と言わせる
逍遥津で孫権を救う
三百騎・引き返しての戦い・数槍の傷はそのまま使われ、肝心の一点だけが落ちている。 正史の凌統は「扶扞権出」——自ら孫権の身を庇って囲みの外へ出すのであって、渡れと叫ぶのではない。演義の凌統は声をかける役に下がり、孫権を橋の向こうへ渡すのは次の場面の別の人物になる
正史は巻55「凌統は親近の三百人を率いて囲みに陥り、孫権を扶け庇って出した。…孫権が馬に策って駆け抜けると、凌統はまた引き返して戦い、左右はことごとく死に、身も傷を受け、殺した者は数十人で、孫権が免れたと見積もってから還った」。巻47も「…」と書き、甘寧伝は「…」と添える
演義は毛本第67回・嘉靖本 巻14第4則。「…」とし、凌統は「主公はなぜ早く小師橋を渡られぬ」と大呼して「翻身死戦」する。孫権が渡ったあとは毛本が「…」、嘉靖本が「…」とする。「…」までは正史と同じで、橋が断たれたあとは河に沿って逃げ、董襲の舟に迎えられる
橋を跳ぶ段と谷利
手を貸す形が助言に変えられ、褒賞が消えた。 正史の谷利は自ら鞭を打って馬を跳ばせ、その場で都亭侯に封じられるが、演義は孫権自身の騎乗の腕にして谷利を口だけの役にした。その結果、凌統と谷利が同じ「主を助けた者」として並び、毛本は「…」とまとめて賞する(嘉靖本は凌統だけを重賞する)
正史は巻47の裴注『江表伝』。「孫権が駿馬で津橋に上がると、橋の南はすでに取り払われていて一丈余り板が無かった。谷利が馬の後ろにいて、孫権に鞍を持って手綱を緩めさせ、谷利が後ろから鞭を当てて馬の勢いを助けたので、跳び越えることができた」。孫権はすぐ谷利を都亭侯に拝した。巻55の凌統伝の側は「…」としか書かない
演義は毛本第67回・嘉靖本 巻14第4則。谷利は馬の後ろで鞭を打つのではなく、「主公は馬を後ろへ退げられ、それから馬を前へ放って橋を跳び越えられよ」と助言し、孫権が三丈余り下がって自分で鞭を入れて跳ぶ。両本とも「…」の詩を添え、嘉靖本はさらに「…」の詩を重ねる
助かったあとの孫権の言葉
悼む相手が入れ替わった。 正史は死んだ三百人のために泣く凌統と、袂でその涙を拭う孫権を書くが、演義の凌統は泣かず、賞を受けるだけである。嘉靖本が足した涙は孫権が自分の軽挙を恥じる涙で、部下の死を悼む涙ではない。 「…」という正史でもっとも知られた一句は、毛本・嘉靖本のどちらにも無い
正史は巻55。凌統は親近の者が一人も還らなかったことを痛み、悲しみに堪えられなかった。「孫権は袂を引いてその涙を拭い、「公績、亡くなった者はもう済んだことだ。かりにも卿が生きていてくれるなら、人が無いことなど何を患えよう」と言った」。偏将軍を拝し、もとの兵の倍を給された。裴注『呉書』は傷が甚しく、孫権が舟に留めて衣服をすべて着替えさせ、卓氏の良薬を得たので死なずに済んだと足す
演義は毛本第67回は「…」のあと「…」とし、孫権の言葉も、三百人を悼む凌統の涙も、偏将軍の任官も書かない。 嘉靖本 巻14第4則は代わりに諸将が孫権を諫め、孫権が「孤は今大いに慚じる、謹んで心に刻む、帯に書き付けるだけではない」と垂涕する一段を置く
人を妬まない
人を見る側の顔がまるごと落ちている。 正史の凌統は、自分より上だと評された相手を夜中に起きて手を取って迎え、足を切り開いた男を見つけて世に出す人物として書かれる。演義の凌統は終始、讎を抱く側か武勇を競う側でしかない
正史は巻55。同郡の盛暹を薦めて「気骨と大節は凌統に過ぎる」と言う者があり、孫権は「まあ凌統のようであれば十分だ」と答えた。のちに盛暹が夜に召されて着いたとき、凌統はもう臥していたが、聞くと「衣をつかんで門まで出て、その手を取って内に入れた」。伝はこれを「その善を愛して害さないことはこのようであった」と括る。巻64の裴注は、足の筋を自ら刀で切って伸ばした留賛のことを聞いた凌統が会うことを請い、甚だ奇として表して薦め、留賛が試用されたと書く
演義は盛暹も留賛も毛本・嘉靖本の本文に一度も出てこない。 演義で凌統が人に向かって頭を下げるのは、甘寧に矢を射て助けられたあとの頓首だけである
山中の兵を集め、郷里へ帰る
一万の兵と、歩いて県庁に入る礼とが、どちらも消えている。 正史の凌統は募兵を自分の案として出し、求めたものを先に渡せという特権まで与えられるが、演義の凌統は呼ばれて来る将である。偏将軍が故郷の県の役人に下役の作法で会うという一句は、演義のどこにも対応するものが無い
正史は巻55。凌統は山中の人にまだ壮悍な者が多く威と恩で誘えると考え、孫権は属城に勅して「およそ凌統が求めるものはみな先に給して後から報告せよ」とさせた。「…」で精兵一万余人を得た。そして「本県を過ぎるとき歩いて役所の門に入り、長吏に会うには三版を懐に抱いて恭敬して礼を尽くした」。正史の凌統の最後の振る舞いはこれである
演義は毛本第53回・嘉靖本 巻11第6則で漢陽郡の鎮守を命じられ、毛本第56回・嘉靖本 巻12第2則では呂蒙とともに後隊、毛本第67回・嘉靖本 巻14第4則では余杭から呼び戻される。どこでも持ち場の名だけで、兵を集める話も郷里に帰る話も無い。 演義の凌統が「余杭」と結びつくのは、召還の一行と、嘉靖本 巻8第7則の「…」という紹介だけである
最期と遺児
死も、遺児も、孫権の哀しみ方も残っていない。 正史は孫権が寝台を叩いて起き上がり数日食を減らしたことまで書き、遺児を宮中で育てた経緯が孫盛の評の材料にまでなるが、演義はその一行も採らない
正史は巻55。募兵の事が終わって出るべきときに「ちょうど病んで卒した。そのとき年四十九」。伝は死んだ年を書かない。 孫権は聞くと「寝台を拊って起き坐り、哀しみが止まらず、数日は膳を減らし、口に出せば涕を流した」とあり、張承に銘誄を作らせた。二人の子の凌烈・凌封は数歳で、孫権が宮の内で諸子と同じに養い、賓客に示して「此吾虎子也」(これが吾の虎の子だ)と言い、八、九歳で葛光に読書を教えさせ十日に一度馬に乗らせた。凌統の功を追録して凌烈を亭侯に封じ旧の兵を還し、のち凌烈が罪で免じられると凌封が爵を襲って兵を領した。孫盛はこれを「育凌統之孤」と並べて孫権の「卑曲苦志」の例に挙げる
演義は演義は凌統の死を一度も書かない。 毛本第84回・嘉靖本 巻17第7則の夷陵で名が出たあと、そのまま舞台から消える。凌烈も凌封も張承の銘誄も、毛本・嘉靖本の本文には現れない
夷陵に出てくる
死んだあとの戦に出し続けたうえ、老将として使われない役に回している。 正史の凌統は合肥のあとに卒していて夷陵に関わりようがない。正史で凌統に与えられた評は「凌統のようであれば十分だ」という孫権の言葉だが、演義の最後の場面では、その凌統が名乗り出て総司令に退けられる
正史は巻55。凌統の死は合肥(巻55 甘寧伝の建安二十年)のあとに置かれており、宜都・夷陵の戦いに凌統の名は無い。 巻58(陸遜伝)が黄武元年に陸遜が督した将として挙げるのは朱然・潘璋・宋謙・韓当・徐盛・鮮于丹・孫桓である
演義は毛本第82回・嘉靖本 巻17第4則で張昭が「今、諸将は多く物故したが、なお十余人はいる」と言って「…」と並べる。毛本第83回・嘉靖本 巻17第5則では「…」と黄忠を囲み、嘉靖本はさらに関興・張苞を退かせる一軍を凌統に率いさせる。毛本第84回・嘉靖本 巻17第7則では韓当・周泰とともに「某等願往」と江南岸の一営を取ることを願い出るが、陸遜は「陸遜は皆を退がらせて用いなかった」と三人を退け、階下の末将の淳于丹を使う
出現箇所(正史の巻)(8単位)
- 巻8 1件 魏書 二公孫陶四張伝
- 巻47 4件 呉書 呉主伝
- 巻48 2件 呉書 三嗣主伝第三
- 巻54 3件 呉書 周瑜・魯粛・呂蒙伝
- 巻55 17件 巻五十五 呉書 十二虎臣伝第十
- 巻56 1件 呉書 三朱呂範伝
- 巻57 1件 呉書 虞陸張駱陸吾朱伝
- 巻64 1件 呉書 諸葛滕二孫濮陽伝
出現箇所(毛宗崗本の回)(13単位)
- 第38回 1件 第38回 三分を定めて隆中で策を決す/長江に戦って孫氏は仇を報ずる
- 第39回 7件 第39回 荊州城で公子は三たび計を求める/博望坡で軍師は初めて兵を用いる
- 第44回 1件 第44回 孔明は智を用いて周瑜を奮い立たせる/孫権は計を決して曹操を破る
- 第49回 1件 第49回 七星壇で諸葛は風を祭る/三江口で周瑜は火を放つ
- 第50回 1件 第50回 諸葛亮は智をもって華容を算する/関雲長は義によって曹操を釈す
- 第51回 7件 第51回 曹仁は東呉の兵と大いに戦う/孔明は一たび周公瑾を怒らせる
- 第53回 1件 第53回 関雲長は義によって黄漢升を釈す/孫仲謀は張文遠と大いに戦う
- 第56回 1件 第56回 曹操は銅雀台で大いに宴する/孔明は三たび周公瑾を怒らせる
- 第67回 11件 第67回 曹操は漢中の地を平定する/張遼は威を逍遥津に震わす
- 第68回 15件 第68回 甘寧は百騎で魏営を襲う/左慈は盃を擲って曹操を戯弄する
- 第82回 1件 第82回 孫権は魏に降って九錫を受ける/先主は呉を征して六軍を賞する
- 第83回 1件 第83回 猇亭に戦って先主は仇人を得る/江口を守って書生が大将を拝す
- 第84回 1件 第84回 陸遜は七百里の営を焼く/孔明は巧みに八陣図を布く
出現箇所(嘉靖本の則)(15単位)
- 巻3第10則 1件 第30回 孫策は厳白虎と大いに戦う
- 巻8第6則 1件 第76回 孫権は江を跨いで黄祖を破る
- 巻8第7則 4件 第77回 孔明の遺した計で劉琦を救う
- 巻9第8則 1件 第88回 周瑜は計を定めて曹操を破る
- 巻10第8則 1件 第98回 周公瑾は赤壁で激戦する
- 巻10第9則 3件 第99回 曹操は敗れて華容道へ走る
- 巻11第1則 4件 第101回 周瑜は南郡で曹仁と戦う
- 巻11第2則 3件 第102回 諸葛亮は一たび周瑜を怒らせる
- 巻11第6則 1件 第106回 孫仲謀は合淝で大いに戦う
- 巻12第2則 1件 第112回 諸葛亮は三たび周瑜を怒らせる
- 巻14第4則 13件 第134回 張遼は逍遥津で大いに戦う
- 巻14第5則 17件 第135回 甘寧は百騎で曹営を襲う
- 巻17第4則 1件 第164回 関興は将を斬って張苞を救う
- 巻17第5則 2件 第165回 劉先主は猇亭で大いに戦う〖猇は音「梟」〗
- 巻17第7則 1件 第167回 先主は夜に白帝城へ走る