張遼文遠
張遼は字を文遠、雁門馬邑の人。郡の吏から并州刺史の丁原に認められ、何進の命で河北に兵を募った。帰ると進は敗れており、兵は董卓、ついで呂布に属して騎都尉となり、布が李傕に敗れると従って徐州へ奔り魯の相を兼ねた。
基本データ
| 生没年 | 不明〜222年 |
|---|---|
| 正史立伝 | |
| 出る書 | 三国志 |
| 所属 | 魏 |
生没年の根拠
正史の要約
張遼は字を文遠、雁門馬邑の人。郡の吏から并州刺史の丁原に認められ、何進の命で河北に兵を募った。帰ると進は敗れており、兵は董卓、ついで呂布に属して騎都尉となり、布が李傕に敗れると従って徐州へ奔り魯の相を兼ねた。
太祖が呂布を下邳で破ると兵を率いて降り、中郎将・関内侯となり裨将軍に遷った。夏侯淵と昌豨を東海に囲んで糧が尽きたとき、矢が稀になり自分を見つめる豨の心は決まらぬと読み、語り合って降らせた。
袁譚・袁尚を黎陽に討ち、楽進と陰安を落とした。鄴の陥落後は趙国・常山の賊と黒山の孫軽らを降し、海浜で遼東の柳毅らを破り、太祖に自ら出迎えられて蕩寇将軍となった。江夏の諸県を平定して都亭侯に封じられ、柳城の征では不意の遭遇戦に戦うよう勧めて指揮旗を授かり、単于の蹋頓を斬った。
長社では出発に臨んで軍中に謀反が起こったが、反かぬ者は坐っていよと令し、親兵数十人で陣中に立って首謀者を殺した。陳蘭・梅成が叛くと張郃らを督して蘭を討ち、天柱山に拠る蘭らを勇者だけが前に出る戦いだと攻めて斬り、蕩寇の功として邑を増し節を仮された。
太祖の孫権征伐の後、楽進・李典らと七千余で合肥に駐屯した。権が十万で囲むと、薛悌に託された教は張・李は出て戦い楽進は護軍を守れと指示していた。遼は敵が集まりきらぬうちに迎え撃って勢いを折れば守れると説き、八百人を募り、明け方に自ら戟を執って陣を崩し、二将を斬って権の麾下に迫った。囲まれても突き破り、残兵を救い出して日中まで戦い、呉人の意気を奪った。権は十余日で攻め落とせず退き、遼は追撃した。征東将軍を拝した。
関羽に囲まれた曹仁の救援に召されたが、着く前に徐晃が羽を破った。文帝の代には前将軍、のち晋陽侯となり、洛陽で呉を破った状況を問われて古の召虎と称えられた。孫権は諸将に張遼は病んでも太刀打ちできぬと戒めた。呂範を破った後、江都で薨じ、剛侯と諡された。
正史と演義でどう違うか
曹操への降伏
一句の降伏が、殺されかけて救われる一幕に膨らんでいる。 正史は張遼が衆を率いて降ったとしか書かず、罵る台詞も劉備・関羽の取りなしも無い。臧覇の招安も張遼伝には無い
正史は巻17。「太祖が下邳で呂布を破ると、張遼はその衆を率いて降り、中郎将を拝し関内侯の爵を賜った」。降伏の場面も曹操との問答も無く、一句で済ませる
演義は第19回。刀斧手が張遼を引き立ててくると、曹操は「この人は実に見覚えのある顔だ」と言い、張遼は「濮陽城中で会ったのを、どうして忘れたのか」と答える。「可惜」と言うので何が惜しいのかと問われ、「惜しいのはあの日の火が大きくなく、この国賊を焼き殺せなかったことだ」と言う。曹操は怒って自ら剣を抜いて張遼を殺そうとし、第20回で劉備が腕に取りつき関羽が面前に跪いて止める。曹操は衣を解いて張遼に着せ、上座に迎え、張遼はその意に感じて降る。中郎将・関内侯を拝し、臧覇の招安まで任される
呂布配下の時期
演義は空白だった時期に戦功を書き足した。 正史は兵の帰属替えと官名だけで、呂布のもとで何をしたかを書かない
正史は巻17。「董卓が敗れると兵をもって呂布に属し、騎都尉に遷った。呂布が李傕に敗れると、呂布に従って東の徐州へ奔り、魯相を領した。時に二十八歳」。この時期の戦いは一つも書かれない
演義は第11回・第12回で濮陽・定陶の戦いに出し、夏侯惇を截ち止め、曹操を山の後ろから襲い、巷から挟み撃ちにする。第16回では陳宮の誤りを追って女を奪い返しに行かせ、第17回では臧覇とともに瑯琊へ出して雷薄に当たらせ、第18回では高順とともに沛城を取らせる
関羽との縁
演義は張遼を関羽の交渉役に据えた。 正史は二人が関わった場面を一つも書かず、樊の救援にも間に合っていない
正史は巻17が関羽に触れるのは一箇所だけ。「関羽が樊で曹仁を囲んだとき、ちょうど孫権が藩を称したので、張遼ら諸軍を召してことごとく帰らせ曹仁を救わせた。張遼が着かないうちに徐晃がすでに関羽を破り、曹仁の囲みは解けた」。二人の間の交わりは書かれず、張遼は間に合わなかった将として出る
演義は第18回で城上の関羽に「ご立派な人相なのに、なぜ賊に身を落としているのか」と問われて頭を下げて黙る。第25回「…」では土山に馬を駆け上って「兄が今死ねば、その罪は三つある」と説き、関羽の三つの条件を曹操に取り次いで二度三度と往復する。第26回では曹操の命で関羽の意を探り、第27回では曹操に先立って単騎で見送りに走り、第28回では蔡陽との争いを止めに入る。第50回の華容道では張遼が馬を駆けつけ、関羽は「また故旧の情が動いて」曹操を見逃す
合肥の戦い
正史は張遼が孫権の本陣へ突き入る話、演義は伏兵で孫権の退路を襲う話。 正史の八百人の募兵・名を呼ばわる突撃・孫権が塚の上で長戟を構える場面・一度出てから残兵を救いに戻る往復は、どれも演義には無い。かわりに演義は李典との不仲という動機づけと、江南の子どもが夜泣きしないという評判を足した
正史は巻17。教函「賊至乃発」が開かれ、諸将が皆疑うなかで張遼が「公は遠征して外におられる、救いが至るころには破られている」と説き、「…」と一句ある。夜に敢えて従う士を募って八百人を得、牛を屠って饗し、夜明けに甲を被り戟を持って先登して陣を陥し、自分の名を呼ばわりながら塁を衝いて孫権の麾下まで至った。孫権は高い塚に走り登って長戟で身を守り、張遼が下りて戦えと叱っても動かなかった。囲まれた張遼は一度出てから「将軍は我らを棄てるのか」の声に応じて再び囲みを突き、残兵を抜き出した。夜明けから日中まで戦って呉人は気を奪われ、追撃ではほとんど孫権を捕らえかけた
演義は第67回「…」。皖城を失って愁悶しているところへ曹操の匣が届く。李典はもとから張遼と不睦で黙って答えず、楽進は「賊は衆く我は寡い、迎え撃つのは難しい、堅守するにこしたことはない」と言い、張遼は「公らは皆私意であって公事を顧みない。吾は今から自分で出て迎え撃つ」と言う。李典が応じて張遼は大喜する。戦いは逍遥津の北に伏せた張遼・李典の二軍が左右から襲う形で、凌統が三百余騎で死戦し、孫権は小師橋を渡って逃れる。「張遼の名を聞けば、小児も夜泣きできない」と書く。嘉靖本 巻14第4則はさらに詩を置き、『蒙求』の張遼「止啼」まで引く
夜の謀反騒ぎ
演義はこの逸話を長社から合肥へ移し、台詞をほとんどそのまま使っている。 正史は自軍の中から出た謀反、演義は呉が仕込んだ内応。騒ぎの出どころだけが差し替えられている
正史は巻17。長社へ屯しに出発するとき、軍中に謀反を企てる者があり、夜に驚きが起こって火が上がり一軍が乱れた。張遼は「動くな。これは一営がすべて反いたのではない、必ず変を造した者があって人を動かし乱そうとしているだけだ」と言い、反いていない者をそのまま坐らせ、自分は親兵数十人を率いて陣の中に立った。やがて静まり、首謀者を捕らえて殺した
演義は第53回。合肥で勝った夜、孫権側の戈定が張遼の馬飼いと通じて火を挙げ張遼を刺す計を立てる。後寨に火が起こり「反いた」と叫ぶ声が満ちて報せが続々来ると、張遼は帳を出て馬に乗り、親しく従う将校数十人を呼んで道を塞いで立ち、「どうして一城がすべて反くことがあろうか。これは造反した者が、わざと軍を驚かせているだけだ」と言う。李典が戈定と馬飼いを捕らえて来ると馬前で斬った
白狼山(柳城)で麾を授かる
麾を授ける所は残り、戦機を見た者が入れ替わっている。 正史は張遼が勧めて曹操が壮とした形、演義は曹操が自分で見て決めて張遼に執行させる形。斬られた首長の名も「蹋頓」から「冒頓」に変わっている
正史は巻17。「柳城に袁尚を征したとき、不意に虜と遭遇し、張遼が太祖に戦いを勧め、その気が甚だ奮っていたので、太祖はこれを壮として自分の持つ麾を授けた。遂に撃って大破し、単于の蹋頓を斬った」。戦いを勧めたのは張遼
演義は第33回。田疇を郷導官・前駆とし張遼をその次に置く。田疇が張遼を引いて白狼山に至り、袁熙・袁尚が冒頓らと合した数万騎に遭う。張遼が曹操に飛報すると、曹操が自ら馬を進めて高みに登って見て、「敵兵は整っていない、撃てる」と張遼に言い、麾を授ける。張遼は許褚・于禁・徐晃を引いて四路から山を下って攻める
赤壁
演義は赤壁の敗走を張遼の身辺警護として組み立てた。 正史の伝はこの戦いに触れず、荊州方面の別働として江夏の諸県を定めたとだけ書く
正史は巻17に赤壁の戦いは一字も無い。この時期の張遼について伝が書くのは「また別に荊州を撃ち、江夏の諸県を定め、臨潁に還屯して都亭侯に封じられた」だけである
演義は第46回では弓弩軍三千を率いて江辺へ射かけに行き、第48回では許褚とともに「往来を護衛して戦を監する使」に充てられる。第49回では小舟を操って曹操を大船から下ろし、黄蓋を弓で射て水に落とす。第50回では曹操と百余騎で火の林を走り、「烏林だけが地面が広く走れる」と道を指し、呂蒙に対して殿軍を務め、華容道では関羽の前に駆けつける
昌豨を降す
演義が使わなかった一段。 敵の心を矢数から読み、単身で相手の家に入るという、正史が張遼の弁と胆を最もよく示す話を落としている
正史は巻17。矢がまばらになったことから昌豨の心の猶予を読み、誘い出して語り、降伏を約させた。そのうえで単身で三公山に上がり昌豨の家に入ってその妻子を拝した。太祖の「これは大将のやり方ではない」という責めに、「明公の威信が四海に著れており、私はその聖旨を奉じたのだから、昌豨は決して害を加えまいと思ったからです」と答えた
演義は昌豨は第18回に呂布配下の名として「陳敦・尹礼・昌豨は東の山東兗州の諸郡を取る」と列挙されるだけで、張遼が昌豨を降す場面は無い
文帝の優遇
正史のほうが待遇を細かく書く。 母のための殿・虎賁・「古の召虎」という評・帝が手を執る見舞いは、どれも演義に出てこない
正史は巻17。母に輿車を給し、兵馬で張遼の家を屯所まで送らせ、母が着いたら導きの列を出して迎えよと勅した。督下の諸軍の将吏は皆が道の側に並び拝し、見る者はこれを栄とした。建始殿で呉を破ったときの様を親しく問い、「これもまた古の召虎である」と嘆じ、邸宅を起こし、特に母のための殿まで作り、合肥で募に応じた歩卒を皆虎賁とした。病んだときは太医を遣わし、車駕が臨んで手を執り、御衣を賜い、太官が日々御食を送った
演義は第85回は「この時、張遼ら一班の旧将は皆列侯に封じられ、冀・徐・青および合淝などの地にいた」と名を列挙するだけで、優遇の中身は書かない
死
死因と死地が入れ替わっている。 正史は病身で長江に臨み呂範を破ってから江都で薨じ、敵将の孫権が「病んでいても当たれない」と警戒した相手として死ぬ。演義は丁奉の矢で負傷して許昌へ戻り、傷が裂けて死ぬ
正史は巻17。病を得たまま帝の命で舟に乗り、曹休とともに海陵に至って長江に臨んだ。孫権はこれを甚だ憚り、諸将に「張遼は病んでいても当たるべき相手ではない、慎め」と勅した。この歳、諸将とともに孫権の将の呂範を破り、病が篤くなって江都で薨じた。帝は涙を流し、剛侯と諡した
演義は第86回。曹真を前部とし張遼・張郃・文聘・徐晃らを大将として先行させる。岸の上から丁奉の軍が襲い、張遼が急ぎ馬を進めて迎えたところを丁奉の一箭に腰を射られ、徐晃に救われる。「張遼は許昌へ帰り、箭瘡が迸り裂けて亡んだ」と書き、曹丕が厚く葬る
子の張虎
演義は爵を嗣いだだけの子に戦う役を与えた。 嘉靖本が正史どおり偏将軍と書いているので、官名は正史から取ってそこへ場面を足した形になっている
正史は巻17。「子の虎が嗣いだ。……虎は偏将軍となり、薨じた。子の統が嗣いだ」。官名と死と相続だけで、戦った記述は無い
演義は第98回。曹真が「張遼の子の張虎を先鋒とし、楽進の子の楽綝を副先鋒とした」として陳倉の戦いに出す。嘉靖本 巻20第5則は「張遼の子・偏将軍の張虎」と正史の官名まで添えて出す
出現箇所(正史の巻)(18単位)
- 巻1 5件 魏書 武帝紀
- 巻4 1件 魏書 三少帝紀
- 巻9 2件 魏書 諸夏侯曹伝
- 巻12 1件 魏書 崔毛徐何邢鮑司馬伝
- 巻15 4件 魏書 劉司馬梁張温賈伝
- 巻17 26件 魏書 張楽于張徐伝
- 巻18 9件 魏書 二李臧文呂許典二龐閻伝
- 巻23 2件 魏書 和常楊杜趙裴伝
- 巻25 1件 魏書 辛毗楊阜高堂隆伝
- 巻27 3件 魏書 徐胡二王伝
- 巻28 1件 魏書 王・毌丘・諸葛・鄧・鍾伝
- 巻32 1件 蜀書二 先主伝
- 巻36 5件 蜀書六 関張馬黄趙伝
- 巻47 4件 呉書 呉主伝
- 巻54 2件 呉書 周瑜・魯粛・呂蒙伝
- 巻55 5件 巻五十五 呉書 十二虎臣伝第十
- 巻56 1件 呉書 三朱呂範伝
- 巻60 1件 呉書 賀全呂周鍾離伝
出現箇所(毛宗崗本の回)(31単位)
- 第11回 3件 第11回 劉皇叔は北海で孔融を救う/呂温侯は濮陽で曹操を破る
- 第12回 2件 第12回 陶恭祖は三度徐州を譲る/曹孟徳は呂布と大いに戦う
- 第16回 2件 第16回 呂奉先は轅門で戟を射る/曹孟徳は淯水で軍を敗られる
- 第17回 1件 第17回 袁公路は大いに七軍を起こす/曹孟徳は三将を会合する
- 第18回 6件 第18回 賈文和は敵を料って勝を決す/夏侯惇は矢を抜いて眼を食らう
- 第19回 17件 第19回 下邳城で曹操は激戦する/白門楼で呂布は命を殞す
- 第20回 3件 第20回 曹阿瞞は許田で狩りをする/董国舅は内閣で詔を受ける
- 第21回 4件 第21回 曹操は酒を煮て英雄を論ずる/関公は城を騙し取って車冑を斬る
- 第23回 4件 第23回 禰正平は裸で賊を罵る/吉太医は毒を下して刑に遭う
- 第24回 3件 第24回 国賊は凶を行って貴妃を殺す/皇叔は敗走して袁紹に投ずる
- 第25回 28件 第25回 土山に屯して関公は三事を約す/白馬を救って曹操は重囲を解く
- 第26回 12件 第26回 袁本初は兵を失い将を折る/関雲長は印を掛け金を封ずる
- 第27回 6件 第27回 美髯公は千里を単騎で走る/漢寿侯は五関で六将を斬る
- 第28回 8件 第28回 蔡陽を斬って兄弟は疑いを解く/古城に会して主と臣は義を集める
- 第30回 10件 第30回 官渡に戦って本初は敗績する/烏巣を襲って孟徳は糧を焼く
- 第31回 2件 第31回 曹操は倉亭で本初を破る/玄徳は荊州で劉表に依る
- 第32回 7件 第32回 冀州を奪わんと袁尚は鋒を争う/漳河を決せんと許攸は計を献ずる
- 第33回 6件 第33回 曹丕は乱に乗じて甄氏を納れる/郭嘉の遺した計で遼東を定める
- 第40回 1件 第40回 蔡夫人は荊州を献ずることを議す/諸葛亮は新野を焼く
- 第42回 5件 第42回 張翼徳は長阪橋で大いに暴れる/劉予州は敗れて漢津口へ走る
- 第46回 1件 第46回 奇謀を用いて孔明は矢を借りる/密計を献じて黄蓋は刑を受ける
- 第48回 1件 第48回 長江に宴して曹操は詩を賦す/戦船を鎖で繋いで北軍は武を用いる
- 第49回 3件 第49回 七星壇で諸葛は風を祭る/三江口で周瑜は火を放つ
- 第50回 9件 第50回 諸葛亮は智をもって華容を算する/関雲長は義によって曹操を釈す
- 第53回 19件 第53回 関雲長は義によって黄漢升を釈す/孫仲謀は張文遠と大いに戦う
- 第58回 1件 第58回 馬孟起は兵を興して恨みを雪ぐ/曹阿瞞は鬚を割き袍を棄てる
- 第67回 16件 第67回 曹操は漢中の地を平定する/張遼は威を逍遥津に震わす
- 第68回 10件 第68回 甘寧は百騎で魏営を襲う/左慈は盃を擲って曹操を戯弄する
- 第85回 1件 第85回 劉先主は遺詔して遺児を託す/諸葛亮は安居して五路を平らげる
- 第86回 3件 第86回 張温を難じて秦宓は天の弁をふるう/曹丕を破って徐盛は火攻を用いる
- 第98回 1件 第98回 漢軍を追って王双は誅を受ける/陳倉を襲って武侯は勝を取る
出現箇所(嘉靖本の則)(42単位)
- 巻3第2則 3件 第22回 呂温侯は濮陽で大いに戦う
- 巻3第3則 1件 第23回 陶恭祖は三たび徐州を譲る
- 巻3第4則 1件 第24回 曹操は定陶で呂布を破る
- 巻4第1則 1件 第31回 呂奉先は轅門で戟を射る
- 巻4第2則 1件 第32回 曹操は兵を興して張繍を撃つ
- 巻4第3則 1件 第33回 袁術は七路で徐州へ下る
- 巻4第6則 7件 第36回 夏侯惇は矢を抜いて眼を食らう
- 巻4第7則 3件 第37回 呂布は敗れて下邳城へ走る
- 巻4第8則 17件 第38回 白門で曹操が呂布を斬る
- 巻4第9則 3件 第39回 曹孟徳は許田で鹿を射る
- 巻5第1則 2件 第41回 青梅と煮酒で英雄を論ずる
- 巻5第2則 2件 第42回 関雲長は車冑を襲って斬る
- 巻5第5則 4件 第45回 禰衡は裸で曹操を罵る
- 巻5第8則 3件 第48回 玄徳は単騎で冀州へ奔る
- 巻5第9則 23件 第49回 張遼は義をもって関雲長を説く
- 巻5第10則 11件 第50回 関羽は馬に策って顔良を刺す
- 巻6第1則 9件 第51回 雲長は延津で文醜を誅す
- 巻6第2則 11件 第52回 関雲長は金を封じ印を掛ける
- 巻6第3則 6件 第53回 関雲長は千里を独り行く
- 巻6第5則 7件 第55回 雲長は鼓を打ち鳴らして蔡陽を斬る
- 巻6第9則 5件 第59回 曹操は官渡で袁紹と戦う
- 巻6第10則 5件 第60回 曹操は烏巣で糧草を焼く
- 巻7第1則 2件 第61回 曹操は倉亭で袁紹を破る
- 巻7第2則 5件 第62回 劉玄徳は敗れて荊州へ走る
- 巻7第3則 3件 第63回 袁譚と袁尚が冀州を争う
- 巻7第4則 5件 第64回 曹操は水を決して冀州を沈める
- 巻7第6則 6件 第66回 郭嘉の遺した計で遼東を定める
- 巻8第9則 1件 第79回 荊州を献ぜんと粲(王粲)が劉琮を説く
- 巻9第2則 1件 第82回 長坂坡で趙雲が主を救う
- 巻9第3則 5件 第83回 張益徳は水に拠って橋を断つ
- 巻10第1則 2件 第91回 諸葛亮は計をもって周瑜を伏す
- 巻10第6則 1件 第96回 曹操は三江で水軍を調練する
- 巻10第8則 3件 第98回 周公瑾は赤壁で激戦する
- 巻10第9則 6件 第99回 曹操は敗れて華容道へ走る
- 巻10第10則 4件 第100回 関雲長は義によって曹操を釈す
- 巻11第6則 17件 第106回 孫仲謀は合淝で大いに戦う
- 巻12第5則 1件 第115回 馬超は兵を興して潼関を取る
- 巻14第4則 18件 第134回 張遼は逍遥津で大いに戦う
- 巻14第5則 10件 第135回 甘寧は百騎で曹営を襲う
- 巻17第10則 1件 第170回 曹丕は五路で西川へ下る
- 巻18第2則 3件 第172回 竜舟を泛べて魏主が呉を伐つ
- 巻20第5則 1件 第195回 孔明の遺した計で王双を斬る