察罕

唐古鄂摩克氏に生まれ太祖に見いだされて内廷に仕え、野狐嶺・鉄門関・甘州で功を立て、甘州と中興の民を皆殺しから救った河南王。

基本データ

生没年不明
正史立伝
出る書元史
所属―

正史の要約

察罕は初めの名を伊徳といい、唐古鄂摩克氏である。父の吹辰類は夏の臣であった。その妾が察罕を身ごもったとき嫡母に容れられず、羊の群れを掌る哲哩木に配された。察罕がやや長じたとき、母はこのことを告げ、さらに「嫡母にはすでにお前の弟がいる」と言った。

察罕は武勇が人並みを越えていた。幼いころ野で羊を牧しているとき、杖を地に立て、帽を脱いで杖の先に置き、跪いて拝し、歌い舞っていた。太祖が狩りに出てこれを見かけてわけを尋ねると、「一人で行くときは帽が上にあって尊いものです。二人で行くときは年長の者が尊い。いま一人で行くので帽に敬意を表したのです。それに大官がおいでになると聞きましたから、先に礼儀を習っていただけです」と答えた。帝は並の子ではないと思って連れて帰り、光献皇后に「今日は狩りに出て良い子を得た。よく世話をしてやるがよい」と語り、内廷に仕えるよう命じた。長じて蒙古の姓を賜り、宮人の鴻吉哩氏を妻とした。道中で寝ていたとき鴞が鳴いたので靴を投げつけると蛇が靴から落ちたことがあり、帝は「この鳥は人の忌み嫌うものだが、お前にとっては喜びをもたらす神である。子孫を戒めて、その類を殺させてはならない」と言った。

帝に従って雲中・桑乾を攻め取った。金将の達実が大軍を擁して野狐嶺を守ったとき、察罕は虚実をうかがって帰り「あちらの馬は足どりが軽く動いており、恐れるに足りません」と報じた。帝は鼓を鳴らして進み、ついにその軍を破り、白楼を囲むこと七日でこれを抜いた。この功により御帳前首千戸となった。西域の布哈爾・賽瑪爾堪の二城を征したときは、回回の国主の扎拉鼎が鉄門関に拠って軍が進めなくなったが、察罕が先駆けして道を開き、その将を斬ると残る衆はことごとく降った。

また従って西夏を攻め、粛州を破った。軍が甘州に至ったとき、父の吹辰類は城中に居て守っていた。察罕は書を射込んで父を招き、あわせて当時十三歳の弟に会うことを求め、城に登らせて高い所から会い、使者を遣わして早く降るよう諭した。しかし副将の恩楚ら三十六人は謀を合わせて吹辰類父子を殺し、使者をも殺して力を併せて守り拒んだ。城が破れて太祖が城中の者をすべて穴埋めにしようとすると、察罕は百姓に罪は無いと言い、三十六人だけを罪に問うにとどめさせた。

進んで霊州を攻め、夏人は十万の衆で救援に赴いたが、帝は自ら戦って大いに破った。還って六盤に宿営したとき、夏主は中興に堅く拠って守っていた。帝は察罕を城に入らせて禍と福とを説かせ、衆がちょうど降ることを議しているとき帝が崩じた。諸将は夏主を捕らえて殺し、さらに中興を皆殺しにすることを議したが、察罕は力を尽くして諫めて止めさせ、馬を駆って城に入り、残った民を安んじ集めた。

太宗が即位すると従って河南を攻め取り、北に還って清水の達蘭達巴の地に至り、馬三百・珠衣・金帯・鞍勒を賜った。皇子の庫春胡土克図が宋を伐つときは斥候とされ、親王の昆布哈に従って南を伐ち、乙未の歳に棗陽および光化軍を抜いた。昆布哈が行在に召されると全軍を預けられ、丁酉にはふたたびともに進んで光州を抜き、戊戌に馬歩軍都元帥を授けられ、諸翼の軍を率いて天長県および滁・寿・泗などの州を攻め抜いた。定宗が即位すると黒貂の裘一つ・鑌刀十口を賜り、江淮の地を切り開くよう命じられた。

憲宗が即位すると召し見られ、金五十両・珠衣一つ・金綺二匹を賜り、都元帥として尚書省の事を兼ね領し、汴梁・帰徳・河南・懐孟・曹・濮・太原の三千余戸を食邑として賜り、諸所の草地を合わせて一万四千五百余頃、戸二万余を賜った。まもなくまた召されて金四百五十両・金綺・弓矢などの物を賜り、乙卯の歳に卒した。推忠開済翊運功臣・開府儀同三司・上柱国を贈られ、河南王を追封され、武宣と諡された。子は十人、長子を穆呼哩という。

出現箇所(43篇・のべ123件)

この人物が出てくる篇と、その篇での呼ばれ方。篇名を押すと翻訳に飛ぶ。