欒布
漢の将。梁の人で、彭越がまだ庶民であった頃に交遊し、のち燕で奴隷となり、燕の将の臧荼に取り立てられた。彭越が誅殺され梟首されたとき、その首の下で哭泣して捕らえられ、煮殺される直前に彭越の功を説いて赦され、都尉となった。呉楚の乱の軍功で兪侯に封じられた。
基本データ
| 生没年 | 不明 |
|---|---|
| 正史立伝 | |
| 出る書 | 史記・漢書 |
| 所属 | ― |
正史でどう違うか
立伝
史記は巻百 列伝第四十
漢書は巻三十七 季布欒布田叔伝第七
伝に出てくる人物の出入り
史記
正史の要約
欒布は梁の人である。梁王の彭越がまだ庶民であった頃に交遊があった。窮困して斉で雇われ仕事をし、酒屋の使用人となった。数年の後、彭越は去って巨野の沢で盗賊となったが、欒布は人にさらわれて売られ、燕で奴隷となった。その家の主人のために仇を討ち、燕の将の臧荼に取り立てられて都尉となり、臧荼が燕王となると将とされた。臧荼が謀反して漢が燕を攻めると捕虜となったが、彭越がこれを聞いて上に願い出て贖い、梁の大夫とした。
斉に使者として赴き、まだ戻らないうちに、漢は彭越を召して謀反の罪に問い、三族を滅ぼし、その首を雒陽に梟首して、収容して見ようとする者は捕らえよと詔した。欒布は斉から戻ると彭越の首の下で復命し、これを祀って哭泣した。役人に捕らえられ、上は彭越と共謀したと罵って煮殺すよう命じた。湯に向かおうとするとき、欒布は一言を請い、上が彭城で苦しみ滎陽・成皐の間で敗れたとき項王が西へ進めなかったのは彭越が梁に居て漢と合従して楚を苦しめたからであり、垓下の会戦も彭越がいなければ項氏は滅びなかったと述べた。今は一度の徴発に病で従えなかっただけで、謀反の形跡も現れないうちに些細な事案で誅滅されたのでは、功臣が一人一人身を危うく思うことを恐れる、彭越が死んだ今は生きているより死んだ方がましだと言った。上は罪を許して都尉に任じた。
漢の文帝の時に燕の相となり、将軍にまで至った。恩を受けた者には厚く報い、恨みのある者は必ず法によって滅ぼした。呉・楚が謀反した時には軍功によって兪侯に封じられ、再び燕の相となった。燕・斉の間では人々が欒布のために社を立て、欒公社と号した。漢の景帝中五年に死に、子の賁が跡を継いだが、太常のとき犠牲が令に従わず国は除かれた。太史公は、欒布が彭越を哭き、煮え湯に向かうことを我が家に帰るかのようにしたのは、自分の身の処し方を知って死を惜しまなかったからだと書いている。
出現箇所(10篇・のべ14件)
- 孝文本紀 本紀・1件・欒布
- 惠景閒侯者年表 表・1件・欒布
- 漢興以來將相名臣年表 表・2件・欒布
- 楚元王世家第二十 世家・1件・欒布
- 齊悼惠王世家第二十二 世家・1件・欒布
- 樊酈滕灌列傳第三十五 列傳・1件・欒布
- 季布欒布列傳第四十 列傳・4件・布/欒布
- 吳王濞列傳第四十六 列傳・1件・欒布
- 魏其武安侯列傳第四十七 列傳・1件・欒布
- 太史公自序第七十 列傳・1件・欒布
漢書
正史の要約
欒布は梁の人である。彭越が庶民であったころ、かつて布と交わった。二人は窮困して斉で雇われ身を売り、酒家の保となった。数年して別れ去った。
布は人にかどわかされて売られ、燕で奴となり、その主人の家のために仇を報じた。燕の将の臧荼が彼を挙げて都尉とし、荼が燕王となると、布は将となった。荼が反いて漢が燕を撃つと、布は虜となった。梁王の彭越がそれを聞いて帝に申し上げ、布を贖うことを請うて、梁の大夫とした。
布が斉に使いして、まだ還らないうちに、漢は彭越を召して謀反を責め、三族を滅ぼし、首を雒陽に梟した。詔を下して、収めて視る者があればそのたびに捕らえよとした。布は還って事を奏し、彭越の首の下で祠って哭した。吏が捕らえて申し上げると、帝は布を召して罵り、「おまえは彭越とともに反いたのか。私は人に収めることを禁じた。おまえがひとり祠って哭したのは、ともに反いたことが明らかだ」と言い、「急いで烹よ」と言って、まさに湯へ運ばせようとした。
布は振り返って一言言って死にたいと願い、帝が許すと、こう言った。帝が彭城で苦しみ、滎陽・成皐の間で敗れたとき、項王が西へ進みきれなかったのは、ただ彭王が梁の地に居て漢と合従して楚を苦しめたからである。このとき彭王がひとたび顧みて楚につけば漢が破れ、漢につけば楚が破れた。そのうえ垓下の会合で彭王がいなければ項氏は亡びなかった。天下が定まると彭王は符を割いて封を受け、それを万世に伝えようとした。いま漢がひとたび梁に兵を徴し、彭王は病で行かなかったのを疑って反逆と見なしたのである。反いた形はまだ現れていないのに、些細な理由で誅された。臣は、功臣が一人一人自ら危ぶむようになることを恐れる。彭王はすでに死んだ。臣は生きているよりは死ぬほうがましであるから、どうか烹に就かせてほしい、と。帝はそこで布を釈し、都尉に拝した。
孝文の時、燕相となり、将軍に至った。布はいつも「窮困して身を辱めることができないのは人ではない。富貴になって意を快くすることができないのは賢者ではない」と言っており、かつて徳を受けたことがあれば厚く報い、怨みがあれば必ず法によってこれを滅ぼした。呉・楚が反いたとき、漢の将として兵を率いて斉に至り、臨葘を囲んでいた三国の兵を撃ち破って囲みを解き、さらに斉を破って帰る途で、趙を攻めていた酈寄の兵と併せて水を引いて趙の城に注ぎ、城は壊れて趙王遂は自殺した。その功によって鄃侯に封じられ、改めて燕相となった。
燕と斉の間では、みな彼のために社を立てて「欒公社」と号した。布が薨じると、子の賁が侯を嗣いだが、孝武の時、太常として犠牲が令のとおりでなかった罪に坐して、国は除かれた。賛は、欒布が彭越のために哭したのは身の処するところを知るものであり、古の烈士でもこれにまさることはあるまいと評する。
出現箇所(9篇・のべ12件)
- 文帝紀第四 本紀・1件・欒布
- 荆燕吳傳第五 列傳・1件・欒布
- 季布欒布田叔傳第七 列傳・3件・欒布
- 髙五王傳第八 列傳・2件・欒布
- 樊酈滕灌傅靳周傳第十一 列傳・1件・欒布
- 竇田灌韓傳第二十二 列傳・1件・欒布
- 司馬遷傳第三十二 列傳・1件・欒布
- 楊胡朱梅云傳第三十七 列傳・1件・欒布
- 敘𫝊第七十下 列傳・1件・欒布