吳壹
正史の呉壱は、伝を立ててもらえなかった車騎将軍である。 蜀書巻45の「季漢輔臣賛」は、この人物に四句の賛を与える。
基本データ
| 生没年 | 不明 |
|---|---|
| 正史立伝 | ― |
| 出る書 | 三国志 |
| 所属 | 蜀 |
正史の要約
正史の呉壱は、伝を立ててもらえなかった車騎将軍である。 蜀書巻45の「季漢輔臣賛」は、この人物に四句の賛を与える。
…
——車騎将軍は高く強く、ただその愛は広く及んだ。弱をもって強を制し、危うく墜ちることに陥らなかった。
「…」。これが正史がこの人物に贈った評語である。 勝ったことを讃えるのではなく、少ない手で多い相手を押さえ、崩れずに持ちこたえた、という褒め方をしている。ところが同じ巻45は、賛に付けた注記を「その行いの記録が失われたので伝を立てない」と結ぶ。称える言葉だけが残り、その言葉の裏づけになる事績が失われている。
残った注記は、年と官職だけでできている。「子遠は名は壱、陳留の人。劉焉に随って蜀に入った」に始まり、劉璋のときには中郎将で「兵を率いて涪で先主を拒み、出向いて降った」、先主が益州を定めると「呉壱を護軍討逆将軍とし、呉壱の妹を夫人に納れた」、章武元年に関中都督となり、建興八年に「魏延とともに南安の界に入り、魏の将の費瑤を破った」、丞相の諸葛亮が卒すると漢中を督して車騎将軍・仮節・領雍州刺史となり、済陽侯に進封され、そして卒した。戦いの描写も、言葉も、人柄も一行も無い。 正史のこの人物は、官位の階段としてだけ書かれている。
蜀に入った経緯は、妹の伝のほうに詳しい。 蜀書巻34の先主穆皇后伝は「…」——兄の呉壱は若くして父を亡くした。呉壱の父はもとより劉焉と旧交があったので、それで一家をあげて劉焉に随って蜀に入った、と書く。自分の功で入ったのではなく、父の縁で一族ごと益州に運ばれてきた者である。 そして妹の結婚も、呉壱の意思ではなく相人の言葉で決まる。「劉焉には異なる志があり、相を善くする者がこの女は必ず大いに貴くなると相たと聞いた」といい、劉焉は連れていた子の劉瑁のために妹を納れた。劉璋の政権で呉壱が占めた位置は、この婚姻が作ったものである。 蜀書巻32の先主伝は、益州を定めた先主が旧臣を使い分けたくだりで「呉壱・費観らはまた劉璋の婚姻の親類である」と数え、彭羕・劉巴らと並べて「みな顕れた任に処いて、その器量を尽くさせた」と結ぶ。正史の呉壱は、劉備が「璋の婚親」として引き継いだ人材の一人として名が挙がる。
劉瑁が死んで妹が寡居したのち、その妹を先主に迎えさせる話が持ち上がる。 巻34は「臣下たちは先主に后を聘ることを勧め、先主は劉瑁と同族であることを疑った」と書き、法正が「その親疏を論じて、晋の文公が子圉に対したのとどれほど違うのか」と進言して踏み切らせる。この縁組のときに呉壱が何を言ったかは書かれていない。 妹は漢中王后となり、章武元年に皇后となり、後主が即位すると皇太后となって長楽宮と称した。その同じ伝は兄についてひとこと「呉壱は官は車騎将軍に至り、県侯に封じられた」と添えるだけである。皇后の兄という立場が、正史の呉壱の経歴にいちばん大きく効いている。 なお巻34の裴松之の注が引く習鑿歯は、この婚姻そのものを「いま先主には臨機の処置を迫られる事情が無いのに、前代の失敗を引いて譬えとした」と批判し、「先主がそれに従ったのは過ちである」と断じる。兄を責める言葉ではないが、呉壱の家が蜀の宮廷に入った経緯は、史論の的になっている。
北伐の軍の中で、呉壱は「宿将」と呼ばれる側にいた。 蜀書巻39の馬良(馬謖)の記事は、諸葛亮が祁山へ向かおうとしたときのことを「…」——そのとき魏延・呉壱らの宿将がおり、論ずる者はみな先鋒にすべきだと言ったのに、諸葛亮は衆に違って馬謖を抜いた、と書く。街亭の敗戦の前に、魏延と並んで先鋒に推されていたのがこの人物である。 魏延のほうは巻40に立伝があり、同じ建興八年に「魏延を西して羌中に入らせ、魏の後将軍の費瑤・雍州刺史の郭淮が魏延と陽谿で戦い、魏延は郭淮らを大いに破った」と書かれ、巻33の後主伝も「…」とこれを魏延の功として記す。同じ戦いを、巻45だけが「…」と書いて呉壱の名を残した。 正史で呉壱が敵を破った記事はこれひとつで、しかもそれは本紀にも立伝にも入らず、伝の無い者の賛の注記に残っている。
位の高さは、処分の文書の署名でわかる。 蜀書巻40の裴松之の注が引く諸葛亮の「公文上尚書」は、李平(李厳)の任を解くために重臣を連署させた文書で、劉琰・魏延に続いて「…」と名が入り、そのあとに高翔・呉班・楊儀・鄧芝・費禕・姜維らが続く。蜀の将軍の序列で、呉壱は上から数えて数人のところにいる。 そして諸葛亮が五丈原で卒した年、巻33の後主伝は魏延の乱が平らげられたあとの人事をこう記す。「…」——左将軍の呉壱を車騎将軍とし、節を仮して漢中を督させた。丞相を失った蜀が、北の国境をこの人物に預けている。 同じ記事で蒋琬が尚書令として国事を総統することになる。文官の頂点が蒋琬、軍の前線が呉壱という割り振りである。
漢中の守りは、ひとりで担ったわけではない。 蜀書巻43の王平伝は「後典軍・安漢将軍に遷り、車騎将軍の呉壱の副として漢中に住み、さらに軍を領して漢中太守となった」と書き、建興十五年に王平が「安漢侯に進封され、呉壱に代わって漢中を督した」と続ける。代わられた年が、呉壱の死んだ年である。 巻45の注記も「十五年卒」と記す。前線を預かったまま任地で世を終えた形になる。
家のその後は、裴注のなかに一行だけ残る。 巻34の裴松之の注が引く孫盛『蜀世譜』は「…」——呉壱の孫の呉喬は、李雄のもとに陥って三十年、李雄に屈しなかった、と書く。蜀が滅んだあとの成都で、この家の者が節を折らなかったという記録のほうが、呉壱自身の事績よりも具体的である。 族弟の呉班については巻45が「呉壱の族弟の呉班は、字は元雄、大将軍の何進の官属であった呉匡の子である。豪侠をもって称され、官位は常に呉壱の次であった」と書く。豪侠と称されたのは族弟の呉班のほうで、呉壱にそういう評語は無い。
正史の呉壱は、言葉を一言も残していない人物である。 降るときも、妹を皇后に出すときも、先鋒に推されたときも、漢中を預かったときも、呉壱の発言は引かれない。残っているのは官職の名と、四句の賛だけである。そしてその賛が褒めたのは、攻めの功ではなく「不陥危墜」——崩れなかったことだった。
正史と演義でどう違うか
蜀に入った経緯
嘉靖本は正史の「少孤」と入蜀の事情を残し、毛本はそれを削った。 毛本の呉懿には出自が無く、妹を持っているという情報しか与えられない
正史は巻34の先主穆皇后伝「兄の呉壱は若くして父を亡くした。呉壱の父はもとより劉焉と旧交があったので、一家をあげて劉焉に随って蜀に入った」。巻45も「…」
演義は嘉靖本 巻16第4則は孔明の口で「呉懿の妹です。呉懿は若くして父母を亡くし、妹を連れて川に入り、劉焉を頼って日を過ごしました」と語らせる。毛本第77回はこの経緯を落とし、「…」と妹の人柄だけを言わせる
劉璋との関係
婚姻の親類が、劉璋の母の兄弟に繰り上げられている。 正史の呉壱は劉璋の兄嫁の兄にすぎない。嘉靖本は紹介を「親属将軍」と曖昧にしたが、劉璋の台詞では両本ともに「尊舅」と呼ばせ、血の近さを水増しして救援を託す重みを作っている
正史は巻32の先主伝「呉壱・費観らはまた劉璋の婚姻の親類である」。妹が劉焉の子の劉瑁に嫁いだことによる縁で、劉璋の母方の叔父とは書かれていない
演義は毛本第62回。劉璋が雒城の救援の輔佐を募ると、名乗り出た者を 毛本第62回「劉璋が見ると、舅氏の呉懿であった」と書き、劉璋は 毛本第62回「尊舅が行ってくれるのが最もよい」と答える。嘉靖本は同じ場面を 嘉靖本 巻13第4則「親属の将軍の呉懿が出て言った」と紹介し、劉璋の返しは同じく 嘉靖本 巻13第4則「…」
雒城の防戦
正史に記事の無い雒城の攻防戦の主将に据えられている。 演義の呉懿は兵の編制を任され、水攻めを承認する立場に置かれる。嘉靖本はさらに「気づかれるな」の一言を足して、策を推し進める側の人物にした
正史は巻32の先主伝が雒城の戦いで挙げるのは張任・劉璝・劉循で、呉壱の名は無い。 同じ巻の裴注が引く『益部耆旧雑記』も 巻32「劉璋は張任・劉璝を遣わして精兵を率いて涪で先主を拒ませたが、先主に破られ、退いて劉璋の子の劉循とともに雒城を守った」と書くだけで、呉壱は出てこない
演義は毛本第62回。呉懿は副将を自分で選び「呉懿は呉蘭・雷同の二人を副将に保挙し、二万の軍馬を点じて雒城に来た」。涪江の水を決して劉備の兵を溺らせる策も「呉懿従其計」で採る。嘉靖本 巻13第4則は副将を「…」とし、水攻めには「すぐ行かせよ、気づかれるな」と言わせる
劉備への降服
自分から降った者が、一合で生け捕られた者になっている。 正史の「詣降」は、戦場を出て先主のもとへ出向いたという書き方である。演義は降服の前に敗北を挟み、しかも趙雲にただ一合で捕らせて、武将としての格を下げた
正史は巻45「劉璋のときは中郎将で、兵を率いて涪で先主を拒み、出向いて降った」。戦ったとも、捕らえられたとも書かない
演義は毛本第64回。張任の詐敗に張飛が深追いし「…」で囲んだところへ趙雲が突き入る。「槍を挺げ馬を躍らせ呉懿と交鋒し、ただ一合で呉懿を生け捕った」。嘉靖本 巻13第7則も「…」
降服の場の問答
演義は、正史が与えなかった台詞をこの人物に与えた。 しかもその台詞は忠義でも帰服でもなく、捕らえられたから降るという開き直りである。嘉靖本は縄を解く所作の代わりに「上将として待遇した」と書き、降将の処遇を一段高く見せる
正史は巻45にも巻32にも、降服のときの呉壱の言葉は無い。 正史の呉壱は終始、台詞を与えられない
演義は毛本第64回で玄徳が降るかと問うと、呉懿は 毛本第64回「もう捕らえられたのだ、どうして降らぬことがあろう」と答え、毛本第64回「玄徳は大いに喜び、自ら縄を解いた」。嘉靖本 巻13第7則は同じ答えを 嘉靖本 巻13第7則「…」とし、玄徳の反応を 嘉靖本 巻13第7則「玄徳は大いに喜び、上将として待遇した」とする
張任の捕縛に加わる
降った直後に、旧主の将を捕らえる手がかりを出す役を負わされている。 正史の金雁橋(雁橋)の戦いに呉壱は関わらない。演義の呉懿は、城の守備の内情と橋の名を孔明に渡す情報源として使われる
正史は巻32の裴注『益部耆旧雑記』は、張任が「…」と捕らえられ、降服を勧められて「老臣はついに二君には事えぬ」と言って殺されたと書く。この橋のことを呉壱が教えたという記事は無い
演義は毛本第64回。孔明が 毛本第64回「城の東のこの橋は何という橋か」と問うと、呉懿は 毛本第64回「金雁橋」と答え、孔明はその橋へ行って張任を捕らえる伏兵の配置を定める。嘉靖本 巻13第7則も 嘉靖本 巻13第7則「城の東のこの橋は何という名かと問うた」に続けて 嘉靖本 巻13第7則「金雁橋」と答えさせる
降将として先陣に立つ
降った者を旧主の城にぶつける場面が作られている。 正史の呉壱は降服のあと護軍として内側に収まるだけだが、演義は厳顔と並べて「蜀中の降将」の一括りにし、味方を切り崩す道具として先頭に出す
正史は巻45は降ったあとすぐ「…」と官職だけを書く。 旧主の城へ降伏勧告に向かわせた記事は無い
演義は毛本第64回「厳顔・呉懿らひと組の蜀中の降将を前部として、まっすぐ雒城に至らせた」。同じ第64回でさらに「…」。嘉靖本 巻13第7則も「…」
益州平定後の任官
護軍討逆将軍という官名と、妹の婚姻が落ちている。 演義はここで呉懿を名前の羅列に埋め、妹の件は第77回/巻16第4則まで持ち越して、関中を定めたあとの別の話として出す
正史は巻45「先主が益州を定めると、呉壱を護軍討逆将軍とし、呉壱の妹を夫人に納れた」。巻32の先主伝は「…」と総括する
演義は毛本第65回は任官の列挙のなかで「…」と名を並べるだけ。嘉靖本 巻13第10則も同文で「…」
妹が劉備の妃になる
説得の役が本によって入れ替わっている。 正史では「群下」が勧めて法正が決め手を出すが、毛本は法正に一本化し、嘉靖本は孔明に言い出させて法正を後ろに回した。 毛本は引く故事まで子圉から懐嬴に変えている
正史は巻34「瑁死,后寡居」と書き、孫夫人が呉へ還ったあと 巻34「臣下たちは先主に后を聘ることを勧め、先主は劉瑁と同族であることを疑った」となり、法正が 巻34「その親疏を論じて、晋の文公が子圉に対したのとどれほど違うのか」と進言して 巻34「そこで后を夫人に納れた」。建安二十四年に漢中王后、章武元年に皇后、建興元年に皇太后となって 巻34「称長楽宮」、延熙八年に薨じて恵陵に合葬された
演義は毛本第77回は言い出すのを法正にし、「…」から「…」まで一人で勧め、漢中王が同族を気にすると「…」と押す。嘉靖本 巻16第4則では言い出すのが孔明で、「…」と言い、同族を気にされたあとに法正が「…」と諫める
妹が生んだ子
正史に無い母子関係が足されている。 巻34は劉永・劉理を母の違う庶子として扱っており、穆皇后の子としていない。演義は呉氏に二人の王を生ませ、呉壱の家を劉氏の血筋に直結させた
正史は巻34は劉永を「…」、劉理を「…」と書き、二人の母を穆皇后とは書かない
演義は毛本第77回「…」。嘉靖本 巻16第4則も「…」
関中都督
蜀が建国した年の任官が、演義には無い。 演義の呉懿は益州平定のあと第77回/巻16第4則で妹の話に名が出るだけで、北伐が始まるまで姿を消す
正史は巻45「章武元年、関中都督となった」
演義は毛本・嘉靖本のどちらにも関中都督は出てこない。 両本で章武年間の呉懿は一度も画面に出ず、夷陵の戦いにも名が無い
街亭の先鋒に推される
街亭の人選で諸葛亮が押し切った相手の一人という位置が、演義から消えている。 正史はこの一行で、呉壱が馬謖より先に先鋒を任されて当然の宿将だったことを示す。演義は街亭の失敗を孔明と馬謖の間の話に閉じ、呉懿を蚊帳の外に置いた
正史は巻39の馬謖の記事。建興六年に諸葛亮が祁山へ出軍したときのこととして 巻39「そのとき魏延・呉壱らの宿将がおり、論ずる者はみな先鋒にすべきだと言ったが、諸葛亮は衆に違って馬謖を抜いた」と書く
演義は毛本・嘉靖本のどちらにも、呉懿を先鋒に推す議論は無い。 毛本第92回・嘉靖本 巻19第4則で第一次北伐の呉懿に与えられた役は、落とした城の守備だけで、先鋒の候補として名が挙がる場面は無い
南安
同じ「南安」が、攻めた先から守る城に変わっている。 正史の呉壱は魏の南安郡に攻め入って費瑤を破り、その功で左将軍まで上がった。演義の呉懿は孔明が奪った南安に残される留守番で、昇進につながる功は無い。 正史でこの功が呉壱の名で残っているのは立伝ではなく巻45の賛の注記だけで、本紀と魏延伝は魏延の功として書く
正史は巻45「建興八年、魏延とともに南安の界に入り、魏の将の費瑤を破り、亭侯に移され、高陽郷侯に進封され、左将軍に遷った」。同じ戦いを巻40の魏延伝は「…」と魏延ひとりの功に書き、巻33の後主伝も「…」とする
演義は毛本第92回は、孔明が南安の城を手に入れたあとの配置として「そこで呉懿を留めて南安を守らせ、劉琰に安定を守らせ、魏延の軍馬を替えて出して天水郡を取らせた」と書く。嘉靖本 巻19第4則も「…」
李平弾劾の連署
同じ名簿が、処分の連署から出陣の名簿に移されている。 正史のこの顔ぶれは李平を罷免するために重臣が連署したもので、呉壱はその上位の署名者である。演義は同じ序列をそのまま出師の編制表に流用し、爵を「高陽郷侯」から「高陽侯」に縮めた
正史は巻40の裴松之の注が引く諸葛亮の「公文上尚書」。劉琰・魏延に続いて「…」と署名し、そのあとに高翔・呉班・楊儀・鄧芝・費禕・姜維らが並び、「ただちに李平の任を解き、官禄・節伝・印綬・符策を免じ、その爵土を削る」と結ぶ
演義は毛本第91回は北伐の出陣の編制として「…」と並べる。嘉靖本 巻19第2則も「…」と同じ顔ぶれを出す
呉班と組んで戦う
演義は呉壱と呉班を一組の名前として扱っている。 正史では官位が隣り合うだけの族兄弟で、同じ作戦に出た記録が無い。演義の二人はほぼ必ず並記され、伏兵・陣の守り・浮橋の焼き討ちを一緒に割り当てられる。苗字が同じ二人を束ねて一つの持ち駒にした形である
正史は巻45は呉班を「壱族弟」として別に書き、「官位は常に呉壱の次であった」とするだけで、二人が同じ戦場で組んだ記事は無い。 巻32の先主伝で呉班が出るのは夷陵の戦いで、そこに呉壱の名は無い
演義は毛本第98回「呉班・呉懿の二手の兵が殺し出て、その帰り道を断った」、毛本第101回「…」、毛本第102回「…」。嘉靖本 巻19第10則は「…」と並べ、巻21第3則も「…」
渭水での救援
賛の言葉に、演義がたまたま形を与えている。 正史は「崩れなかった」と褒めるだけで場面を書かないが、演義の呉懿は崩れた軍を拾って持ちこたえる役をこの一場で演じる。 正史の賛を踏んで作られたとは書かれていないが、両本が同じ文で残している
正史は巻45の賛「弱をもって強を制し、危うく墜ちることに陥らなかった」が、正史に残るこの人物の働きぶりの唯一の描写である。 具体的な戦場は「…」と断られ、記されない
演義は毛本第102回。北原と浮橋の攻撃が読まれて蜀兵が水に落ち「幸いにも呉懿の兵が殺し寄せて、敗兵を救い、岸を渡って持ちこたえた」。嘉靖本 巻21第3則も「…」
諸葛亮の遺言での名指し
毛本だけが、孔明の遺言から呉懿を外した。 嘉靖本の呉懿は丞相自身に忠義と勤労を認められて漢中の任につながるが、毛本では同じ台詞が馬岱に移り、呉懿は第105回で何の説明も無く車騎将軍になる
正史は巻45にも巻33にも、諸葛亮が臨終に呉壱の名を挙げた記事は無い。 巻33は魏延の乱を平らげたあとの人事として「…」と書くだけである
演義は嘉靖本 巻21第7則は孔明が楊儀に「王平・廖化・張嶷・張翼・呉懿らはみな忠義で、久く戦いを経て、多く勤労を負っている。委ねて用いるに堪える」と告げる。毛本第104回は同じ台詞を「…」とし、呉懿を馬岱に差し替える
漢中を督する
官職と節と任地は正史どおりだが、組む相手が違う。 正史で呉壱の副となって漢中に住んだのは巻43の王平伝が書く王平(「…」)である。演義は姜維を同屯させることで、北の守りを次代の主役に引き継ぐ場面に作り替えた
正史は巻33の後主伝「…」。巻45も「…」とし、巻34は「…」と記す
演義は毛本第105回「…」。嘉靖本 巻21第10則も「…」とし、姜維が「…」
任地での死とその後
退場の仕方が両者で違う。 正史の呉壱は漢中を督したまま死に、伝を立てられないまま王平に職を譲る。演義の呉懿は漢中に出屯した時点で画面から外れ、死も後任も書かれない。 蜀の滅亡後に孫が節を折らなかったという裴注の記録も、演義には引かれていない
正史は巻45「建興十五年に卒した。その行いの記録が失われたので伝を立てない」。巻43の王平伝は同じ年に王平が「安漢侯に進封され、呉壱に代わって漢中を督した」と書く。巻34の裴注が引く孫盛『蜀世譜』は「呉壱の孫の呉喬は、李雄のもとに陥って三十年、李雄に屈しなかった」
演義は毛本・嘉靖本のどちらにも、呉懿の死は書かれない。 両本で呉懿が最後に出るのは漢中に出屯する毛本第105回・嘉靖本 巻21第10則で、以後は消える。王平が代わって漢中を督した記事も、孫の呉喬も出てこない
出現箇所(正史の巻)(6単位)
- 巻32 1件 蜀書二 先主伝
- 巻33 1件 蜀書三 後主伝
- 巻34 1件 蜀書四 二主妃子伝
- 巻39 1件 蜀書九 董劉馬陳董呂伝
- 巻40 1件 蜀書十 劉彭廖李劉魏楊伝
- 巻43 1件 蜀書十三 黄李呂馬王張伝
出現箇所(毛宗崗本の回)(13単位)
- 第62回 4件 第62回 涪関を取って楊と高は首を授ける/雒城を攻めて黄と魏は功を争う
- 第63回 1件 第63回 諸葛亮は龐統を痛哭する/張翼徳は義によって厳顔を釈す
- 第64回 14件 第64回 孔明は計を定めて張任を捉える/楊阜は兵を借りて馬超を破る
- 第65回 1件 第65回 馬超は葭萌関で大いに戦う/劉備は自ら益州牧を領する
- 第77回 1件 第77回 玉泉山で関公は霊を顕す/洛陽城で曹操は神に感ずる
- 第91回 1件 第91回 瀘水を祭って漢相は師を班す/中原を伐たんと武侯は表を上る
- 第92回 1件 第92回 趙子竜は力で五将を斬る/諸葛亮は智をもって三城を取る
- 第98回 2件 第98回 漢軍を追って王双は誅を受ける/陳倉を襲って武侯は勝を取る
- 第99回 2件 第99回 諸葛亮は魏兵を大いに破る/司馬懿は西蜀に入寇する
- 第100回 4件 第100回 漢兵は寨を襲って曹真を破る/武侯は陣を闘わせて仲達を辱める
- 第101回 2件 第101回 隴上に出て諸葛は神を装う/剣閣へ奔って張郃は計に中る
- 第102回 2件 第102回 司馬懿は北原と渭橋を占める/諸葛亮は木牛流馬を造る
- 第105回 2件 第105回 武侯は予め錦嚢の計を伏せる/魏主は承露盤を取り壊す
出現箇所(嘉靖本の則)(16単位)
- 巻13第4則 4件 第124回 黄忠と魏延は大いに功を争う
- 巻13第5則 1件 第125回 落鳳坡で龐統が矢に射られる
- 巻13第7則 15件 第127回 孔明は計を定めて張任を捉える
- 巻13第10則 1件 第130回 劉玄徳は益州を平定する
- 巻16第4則 1件 第154回 漢中王は関公を痛哭する
- 巻19第2則 1件 第182回 孔明は初めて出師の表を上る
- 巻19第4則 1件 第184回 諸葛亮は智をもって三郡を取る
- 巻19第10則 2件 第190回 孔明は智をもって司馬懿を退ける
- 巻20第5則 2件 第195回 孔明の遺した計で王双を斬る
- 巻20第7則 2件 第197回 孔明は智をもって司馬懿を敗る
- 巻20第9則 4件 第199回 諸葛亮は四たび祁山に出る
- 巻21第1則 1件 第201回 諸葛亮は五たび祁山に出る
- 巻21第2則 1件 第202回 木門道で弩が張郃を射る
- 巻21第3則 3件 第203回 諸葛亮は六たび祁山に出る
- 巻21第7則 1件 第207回 孔明、秋風の五丈原
- 巻21第10則 2件 第210回 魏は長安の承露盤を折り取る