王平子均

王平は字を子均、巴西郡宕渠の人。母の実家の何氏に養われ、のち王の姓に復した。曹公に従って漢中を征した折に先主に降り、牙門将・裨将軍となった。

基本データ

生没年不明〜248年
正史立伝
出る書三国志
所属蜀
生没年の根拠

巻43(蜀書)黄李呂馬王張伝の王平の段。紀年は「建興6年、参軍馬謖の先鋒に属した=街亭」→「建興12年、諸葛亮が武功で卒した」→「…」→「…」→「延熙7年春、魏の大将軍曹爽が歩騎十余万を率いて漢川に向かった=興勢の役」と下る。\n\nそして人物評の段の末尾に「法度を遵い、戯れ言を言わず、朝から夕まで端座して一日を通し、武将らしくない構えだった。しかし性は狭く疑い深く、自らを軽んじ、それが損になった。**11年に卒し、子の訓が嗣いだ**」とある。「十一年」は直前に新しい元号が出ないので延熙の年次で、延熙元年=238年ゆえ**延熙11年=248年**。巻33(蜀書)後主伝も「…」として延熙11年の記事を立てる。\n\n**原文は享年を書かないので生年は出せない。** 王平の最も早い記事は「杜濩・樸胡に随って洛陽に詣り、校尉を仮され、曹公に従って漢中を征し、そこで先主に降った=建安20年前後」だが、ここにも年齢は無い。なお巻43は黄権・李恢・呂凱・馬忠・王平・張嶷の合伝で、同じ巻に出る「十二年卒」(馬忠)や「明年卒」(黄権)は王平の死ではない。

正史の要約

王平は字を子均、巴西郡宕渠の人。母の実家の何氏に養われ、のち王の姓に復した。曹公に従って漢中を征した折に先主に降り、牙門将・裨将軍となった。

建興六年、馬謖に属して先鋒となり、水辺を棄てて山に上る謖を諫めたが用いられず街亭で大敗した。兵が散るなか平の千人だけが持ちこたえ、張郃は伏兵を疑って迫らなかった。平は参軍を加えられ五部を統べて営の事に当たり、討寇将軍・亭侯となった。

九年、亮が祁山を囲むと南の囲みを守り、張郃の攻めを受けても動かなかった。十二年、亮が武功で卒して軍が退くとき、魏延の乱を破ったのは平の功である。のち典軍・安漢将軍となって漢中に駐屯し、十五年に安漢侯に進んで漢中を督し、延熙元年には前護軍として蒋琬の府の事を執り、六年に前監軍・鎮北大将軍となって漢中を統べた。

七年の春、魏の曹爽が歩騎十余万で漢川へ向かい、前鋒は駱谷に至った。諸将は固守を説いたが、平は賊に関を得させれば禍となるとし、劉護軍・杜参軍に興勢を押さえさせ自らは後衛に立った。劉敏だけが同意し、涪の諸軍と費禕が至って魏軍は退いた。

軍中で育って手で書けず知る字も十字に過ぎなかったが、史記・漢書の紀伝を聴いて大義を知り、法度を遵って立ち居に武将らしさがなかった。ただ狭量で人を疑い、ふるまいも軽かった。

正史と演義でどう違うか

正史側と演義側の両方を確かめたものだけを並べている。演義は毛宗崗本『三國演義』、断りのあるものは嘉靖本『三國志通俗演義』。

魏を離れて劉備に降る

一句が一場の筋に組み立てられている。 正史は降った事実だけで理由を書かないが、演義は「正しい諫めが退けられ、敗戦の責めを負わされ、殺されかけて火を放って出る」という、降る理由のすべてを作って与えた

正史は巻43。杜濩・樸胡に随って洛陽に詣で、校尉を仮され、曹操に従って漢中を征し、「因降先主」(そこで先主に降った)と書くだけ。きっかけも相手も、降るまでの揉め事も書かれない

演義は第71回・第72回(嘉靖本 巻15第2則・第3則)。曹操が漢中の地理に詳しい者を求め、王平を副先鋒として徐晃を助けさせる。徐晃が漢水を渡って陣を布こうとするのを王平が諫め、聞かれずに大敗する。徐晃は営に帰って「吾が軍が危ういのを見て、なぜ救わなかった」と責め、怒って王平を殺そうとする。王平はその夜、自分の部下の兵を率いて営中に火を放ち、漢水を渡って趙雲のもとへ投じ、趙雲が劉備に引き合わせた

降った前後の官

官が降る前の側に移されている。 正史で劉備が与えた牙門将を、演義は曹操のもとでの肩書きにし、劉備が与えるものは偏将軍と道案内役にした。そのくせ後年の列では正史どおり牙門将・裨将軍で呼ぶ

正史は巻43。先主に降って「…」を拝した。この二つは劉備が与えた官である

演義は第71回(嘉靖本 巻15第2則)は曹操軍の中の王平を紹介して「現に牙門将軍を充てている」と書く。劉備が与えるほうは第72回(嘉靖本 巻15第3則)で「王平を偏将軍とし、郷導使を領させる」。嘉靖本は「偏将」。そのうえで第91回(嘉靖本 巻19第2則)の出師の列では「…」として並ぶ

劉備が王平を喜ぶ理由

地元の案内人という役を足した。 正史の王平が漢中と結びつくのは降ったずっとあとの漢中太守・漢中の督としてだが、演義は降ったその場で漢中の地理を語らせ、漢中攻略の功に組み込んだ

正史は巻43。降ったあとに王平が何を言い、何を献じたかは書かれない

演義は第72回。王平は漢水の地理をことごとく述べ、劉備は大いに喜んで「孤は王子均を得た、漢中を取るのに疑いはない」と言う。嘉靖本 巻15第3則は「孤は王子均が良策を陳べてくれたのを仰ぐ、吾が漢中を取るのに疑いはない」とし、本文中に「平の字なり」という注を挟む

街亭で馬謖を諫める

諫めの中身と図本の送達が書き加えられている。 正史は王平が何を言ったかを書かず、演義はその献策を具体化して、さらに図面を本営へ送らせて諸葛亮が敗報の前に危険を知る段取りにした。ただし「兵を分けてもらって山から離れて下寨する」は、正史の「…」が下敷きで、敗戦後に王平の手勢だけが持ちこたえて張郃に伏兵を疑わせ、敗残兵を収めて帰ったことは正史にある

正史は巻43。馬謖が水を捨てて山に上り、挙措が煩擾であったので、王平は連ねて諫めたが馬謖は用いることができず、街亭で大敗した。王平が自分の手勢を別に率いていたことは正史が書く。「衆はことごとく星のように散ったが、王平の率いる千人だけは鼓を鳴らして持ちこたえ、魏将の張郃は伏兵を疑って迫らなかった。そこで王平はゆるやかに諸営の敗残兵を収め、将士を率いて還った」

演義は第95回(嘉靖本 巻19第9則)。諸葛亮は「吾は素より汝が平生謹慎であるのを知っている」と言って王平を副将に付ける。王平は五路の総口に寨を下ろせ、道に当たって土城を築けと説き、馬謖は「山僻の地に魏兵がどうして来られようか」「丞相も諸事を吾に問う」と退ける。王平は兵を分けてもらい、山から十里離れて下寨し、図本を描いて夜を徹して諸葛亮に届けさせる

張郃との当たり方

戦わずに済ませた話が、斬り合いと救出に替わっている。 正史の見どころは鼓を鳴らして伏兵と見せかけ、張郃に手を出させなかったことだが、演義の王平は張郃と打ち合い、味方を救い出す役になる

正史は巻43。衆が星散したあと、王平の千人だけが鼓を鳴らして自らを持し、「張郃はそこに伏兵を疑って、進んで逼らなかった」。王平は徐徐に諸営の落伍者を収め、将士を率いて還った

演義は第95回(嘉靖本 巻19第9則)。司馬懿は山から十里に王平の営があると聞き、張郃に一軍を率いて王平の来る道を塞がせる。王平は魏兵を見て軍を率いて殺しかかり、張郃と正面から数十余合を戦う。そのあと危急の魏延のもとへ斬り込んで「吾は生きられる」と喜ばせ、高翔も救って列柳城、さらに陽平関へ向かう

街亭の敗戦後の扱い

功しかない人物に、いちど叱責を通している。 正史は王平だけが処罰を免れて昇進したと書くのに、演義は王平を最初に召して責め、その口から諫めの中身を言わせてから無罪にする形をとった。王平の加官・封侯のほうは演義に出てこない

正史は巻43。諸葛亮は馬謖と張休・李盛を誅し、黄襲らの兵を奪った。そのうえで王平は「特見崇顕」(特に崇顕された)とし、参軍を加え拝され、五部を統べ営事を兼ね、討寇将軍に進んで亭侯に封じられた。責められる場面はない

演義は第96回(嘉靖本 巻20第1則)。諸葛亮は馬謖らが着くと「先に王平を帳に喚んで」責め、「吾は汝に馬謖とともに街亭を守らせたのに、汝はなぜ諫めず、事を失わせたのか」と言う。王平は「某は再三相勧め、道に当たって土城を築いて守るよう求めた」と答える。そのあと馬謖に向かって「汝が早く王平の言を聴いていれば、どうしてこの禍があったか」と言う

南征に従うかどうか

演義は王平を南征の主力に据えた。 正史は王平の担当を北境と明記しており、南中の戦いに一度も出さない。演義の王平の見せ場で最も多いのがこの南征である

正史は巻43。王平が南中に行った記事はない。伝は晩年の魏軍撃退のあとに「鄧芝は東に、馬忠は南に、王平は北境にあった」と並べ、この人の持ち場を北と書く

演義は第87回から第90回(嘉靖本 巻18第3則〜第10則)。王平は南征の副将として孟獲と馬を並べて交鋒し、数合で逃げて敵を誘い込み、董荼那の寨を挟み撃ちにし、瀘水の四寨の一つを守り、孟獲の生け捕りに加わり、啞泉に当たった軍を率いて山中の泉へ水を求めに行き、祝融夫人の蛮寨にも乗り込む

読み書きと兵法

演義は王平に自分で故事を引かせる。 正史は字が読めないと書き、史書は人に読ませて聴いたと断るが、演義の王平は韓信の戦例を自分の口で引いて相手の引用を正す。嘉靖本はさらに相手の名まで足して、読書人の議論の形に近づけている

正史は巻43。生まれてから軍旅に育ち、手は書くことができず、識る字は十字に過ぎなかった。口で授けて書を作らせれば意理が通り、人に『史記』『漢書』の紀伝を読ませてそれを聴き、大義を知って論説が趣旨を外さなかった

演義は第71回(嘉靖本 巻15第2則)。徐晃が「韓信は背水に陣を布き、いわゆる『これを死地に置いて而して後に生く』だ」と言うのに対し、王平が「そうではない。昔、韓信は敵に謀が無いと見込んでこの計を用いたのだ」と反論する。嘉靖本は相手を「陳余」と名指しし、徐晃の側の台詞も「孫子の兵法に按ずる」とする

興勢で曹爽を退ける

正史の最大の功績が演義には無い。 正史の王平は自分の策一つで十余万の魏軍を退けた将だが、演義は街亭と南征と祁山の陣立てに王平を使い切って、晩年の漢中防衛を書かない

正史は巻43。延熙7年春、曹爽が歩騎十余万で漢川に向かい、漢中の守兵は三万に満たず諸将は驚いた。二城に籠って涪の援軍を待つ案を王平は退け、劉護軍・杜参軍を興勢に拠らせ自分が後拒となる策を立てた。劉敏だけが同意して施行し、涪の諸軍と費禕が至って魏軍は退き還った。伝は「如平本策」と結ぶ。伝の中でもっとも長い段である

演義は演義にこの戦いは無い。読んだかぎり演義の王平の最後の登場は第105回(嘉靖本 巻21第9則)で、蒋琬が「臣は王平・張嶷に兵数万を率いて永安に屯させ、不測に備えることを保証します」と奏する一句に名が出るだけである

魏延の乱

功の持ち主が変わっている。 正史が明記する魏延討伐の功を、演義は錦嚢の計と馬岱の手に移し、王平は遺言の中で名を挙げられるだけの忠義の士として扱われる

正史は巻43。建興12年、諸葛亮が武功で卒し軍が退き還るとき魏延が乱を作し、「一戦して敗れたのは王平の功である」と、鎮圧の功を王平に帰す

演義は第104回(嘉靖本 巻21第7則)で諸葛亮は楊儀に「馬岱・王平・廖化・張翼・張嶷らは、みな忠義の士で久しく戦陣を経ている」と言い残す。しかし第105回(嘉靖本 巻21第9則)に見える王平は、蒋琬が永安へ屯させるよう推す名前だけである

この人物の欠点

正史が最後に置いた難を演義は落とした。 正史は謹慎さと狭量を並べて書くが、演義は謹慎・忠臣・良将の才だけを残し、疑い深さと自らを軽くする性を一度も出さない

正史は巻43は伝の最後を「しかし性は狭く疑い深く侵し、人となりが自ら軽く、そのために損をした」で閉じる

演義は演義の王平に短所は書かれない。第95回(嘉靖本 巻19第9則)で諸葛亮は「汝が平生謹慎であるのを素より知っている」と言い、第99回では魏兵の前後二手を一人で受けると申し出た王平に「王平は身を捨てて自ら矢石を冒そうとする、真の忠臣だ」と嘆ずる。嘉靖本 巻20第7則は「王平は漢の忠臣だ、身を捨てて自ら矢石を冒そうとする、真に良将の才だ」とする

出現箇所(正史の巻)(4単位)

  • 巻30 1件 魏書三十 烏丸鮮卑東夷伝第三十
  • 巻33 1件 蜀書三 後主伝
  • 巻43 8件 蜀書十三 黄李呂馬王張伝
  • 巻44 3件 蜀書十四 蒋琬費禕姜維伝

出現箇所(毛宗崗本の回)(20単位)

  • 第71回 5件 第71回 対山を占めて黄忠は逸をもって労を待つ/漢水に拠って趙雲は寡をもって衆に勝つ
  • 第72回 10件 第72回 諸葛亮は智をもって漢中を取る/曹阿瞞は兵を斜谷へ退く
  • 第73回 1件 第73回 玄徳は位を進めて漢中王となる/雲長は襄陽郡を攻め抜く
  • 第87回 14件 第87回 南寇を征して丞相は大いに師を興す/天兵に抗して蛮王は初めて捕らえられる
  • 第88回 4件 第88回 瀘水を渡って再び番王を縛る/偽りの降伏を見抜いて三たび孟獲を擒える
  • 第89回 5件 第89回 武郷侯は四たび計を用いる/南蛮王は五たび擒えられる
  • 第90回 1件 第90回 巨獣を駆って六たび蛮兵を破る/藤甲を焼いて七たび孟獲を擒える
  • 第91回 1件 第91回 瀘水を祭って漢相は師を班す/中原を伐たんと武侯は表を上る
  • 第92回 1件 第92回 趙子竜は力で五将を斬る/諸葛亮は智をもって三城を取る
  • 第93回 3件 第93回 姜伯約は孔明に降る/武郷侯は王朗を罵り死なせる
  • 第95回 18件 第95回 馬謖は諫めを拒んで街亭を失う/武侯は琴を弾いて仲達を退ける
  • 第96回 4件 第96回 孔明は涙を揮って馬謖を斬る/周魴は髪を断って曹休を騙す
  • 第97回 5件 第97回 魏国を討たんと武侯は再び表を上る/曹兵を破らんと姜維は偽りの書を献ずる
  • 第98回 2件 第98回 漢軍を追って王双は誅を受ける/陳倉を襲って武侯は勝を取る
  • 第99回 17件 第99回 諸葛亮は魏兵を大いに破る/司馬懿は西蜀に入寇する
  • 第100回 4件 第100回 漢兵は寨を襲って曹真を破る/武侯は陣を闘わせて仲達を辱める
  • 第101回 3件 第101回 隴上に出て諸葛は神を装う/剣閣へ奔って張郃は計に中る
  • 第102回 15件 第102回 司馬懿は北原と渭橋を占める/諸葛亮は木牛流馬を造る
  • 第104回 1件 第104回 大星隕ちて漢の丞相は天に帰す/木像を見て魏の都督は胆を喪う
  • 第105回 1件 第105回 武侯は予め錦嚢の計を伏せる/魏主は承露盤を取り壊す

出現箇所(嘉靖本の則)(27単位)

  • 巻15第2則 5件 第142回 趙子竜は漢水で大いに戦う
  • 巻15第3則 8件 第143回 劉玄徳は智をもって漢中を取る
  • 巻15第5則 1件 第145回 劉備は位を進めて漢中王となる
  • 巻18第3則 3件 第173回 孔明は兵を興して孟獲を征す
  • 巻18第4則 11件 第174回 諸葛亮は一たび孟獲を擒える
  • 巻18第6則 3件 第176回 諸葛亮は三たび孟獲を擒える
  • 巻18第7則 1件 第177回 諸葛亮は四たび孟獲を擒える
  • 巻18第8則 4件 第178回 諸葛亮は五たび孟獲を擒える
  • 巻18第10則 1件 第180回 諸葛亮は七たび孟獲を擒える
  • 巻19第2則 1件 第182回 孔明は初めて出師の表を上る
  • 巻19第4則 1件 第184回 諸葛亮は智をもって三郡を取る
  • 巻19第5則 1件 第185回 孔明は智によって姜維を伏す
  • 巻19第6則 3件 第186回 孔明は祁山で曹真を破る
  • 巻19第9則 12件 第189回 司馬懿は智をもって街亭を取る
  • 巻19第10則 10件 第190回 孔明は智をもって司馬懿を退ける
  • 巻20第1則 4件 第191回 孔明は涙を揮って馬謖を斬る
  • 巻20第4則 5件 第194回 諸葛亮は二たび祁山に出る
  • 巻20第6則 2件 第196回 諸葛亮は三たび祁山に出る
  • 巻20第7則 10件 第197回 孔明は智をもって司馬懿を敗る
  • 巻20第8則 6件 第198回 仲達は兵を興して漢中を寇す
  • 巻20第9則 4件 第199回 諸葛亮は四たび祁山に出る
  • 巻21第1則 2件 第201回 諸葛亮は五たび祁山に出る
  • 巻21第2則 1件 第202回 木門道で弩が張郃を射る
  • 巻21第3則 5件 第203回 諸葛亮は六たび祁山に出る
  • 巻21第4則 9件 第204回 孔明は木牛流馬を造る
  • 巻21第7則 1件 第207回 孔明、秋風の五丈原
  • 巻21第9則 1件 第209回 武侯の遺した計で魏延を斬る

関連人物

同じ巻・回・則に出てくる人を「近さ」の大きい順に最大12人。近さは、2人のどちらかが出てくる単位を合わせたうちの、2人がそろって出てくる単位の割合(1に近いほど行動をともにしている)。親族・主従に限らず、同じ場面に居合わせるだけの相手も入る。注の著者や引用に出る古人は外してある。

  • 張嶷 近さ0.508・同じ単位に30回
  • 魏延 近さ0.452・同じ単位に47回
  • 張翼 近さ0.381・同じ単位に32回
  • 関興 近さ0.375・同じ単位に27回
  • 馬忠 近さ0.369・同じ単位に24回
  • 馬岱 近さ0.333・同じ単位に26回
  • 蒋琬 近さ0.329・同じ単位に23回
  • 費禕 近さ0.319・同じ単位に22回
  • 張苞 近さ0.299・同じ単位に20回
  • 楊儀 近さ0.295・同じ単位に18回
  • 呉壱 近さ0.284・同じ単位に19回
  • 姜維 近さ0.261・同じ単位に29回