金史 現代語訳
本紀(19件)
- 巻一 本紀第一 世紀 完顔函普・完顔和哩布・完顔巴哈・完顔烏古鼐・完顔烏嚕・完顔烏雅舒・完顔綏赫・完顔舒嚕・完顔英格・完顔頗拉淑
- 巻二 本紀第二 太祖(完顔旻)
- 巻三 本紀第三 太宗(完顔晟)
- 巻四 本紀第四 熙宗(完顔亶)
- 巻五 本紀第五 海陵(完顔亮)
- 巻六 本紀第六 世宗上(完顔雍)
- 巻七 本紀第七 世宗中(完顔雍)
- 巻八 本紀第八 世宗下(完顔雍)
- 巻九 本紀第九 章宗一(完顔璟)
- 巻十 本紀第十 章宗二(完顔璟)
- 巻十一 本紀第十一 章宗三(完顔璟)
- 巻十二 本紀第十二 章宗四(完顔璟)
- 巻十三 本紀第十三 衛紹王(完顔永済)
- 巻十四 本紀第十四 宣宗上(完顔珣)
- 巻十五 本紀第十五 宣宗中(完顔珣)
- 巻十六 本紀第十六 宣宗下(完顔珣)
- 巻十七 本紀第十七 哀宗上(完顔守緒)
- 巻十八 本紀第十八 哀宗下(完顔守緒)
- 巻十九 本紀第十九 世紀補
列伝(614件)
- 巻六十三 列伝第一 后妃上
- 巻六十四 列伝第二 后妃下
- 巻六十五 列伝第三 始祖以下諸子
- 巻六十六 列伝第四 始祖以下諸子
- 巻六十七 列伝第五 錫馨・和諾克・鳥春・拉必・通恩・埒克・阿蘇・奚王和勒博
- 巻六十八 列伝第六 罕都・伊克・阿里布・固納・額爾古訥・芬徹
- 巻六十九 列伝第七 太祖諸子
- 巻七十 列伝第八 薩哈・宗憲・希卜蘇・宗亨・宗賢・実図美・実実・思敬
- 巻七十一 列伝第九 斡魯・烏楞古貝勒・博勒和・烏哲庫・棟摩・宗叙
- 巻七十二 列伝第十 羅索・和尼・黙音・完顔仲・哈里・尼楚赫・古雲・瑪奇・巴爾斯・実古納
- 巻七十三 列伝第十一 阿里罕・完顔晏・宗尹・宗寧・宗道・宗雄・阿林・守貞・守能
- 巻七十四 列伝第十二 宗翰・宗望
- 巻七十五 列伝第十三 盧彦倫・毛子廉・李三錫・孔敬宗・李師夔・沈璋・左企弓・虞仲文・左泌
- 巻七十六 列伝第十四 宗磐・宗固・宗本・完顔杲・宗義・宗幹・完顔充・永元・完顔兖・完顔襄・完顔衮
- 巻七十七 列伝第十五 宗弼・完顔亨・張邦昌・劉予・達蘭
- 巻七十八 列伝第十六 劉彦宗・劉萼・劉筈・劉仲誨・劉頍・時立愛・韓企先
- 巻七十九 列伝第十七 酈瓊・李成・孔彦舟・徐文・施宜生・張中孚・張中彦・宇文虚中・王倫
- 巻八十 列伝第十八 熙宗二子・完顔済安・完顔道済・錫黙阿里・托克索・烏雅富埒琿・持嘉暉・大㚖・完顔磐・阿里布
- 巻八十一 列伝第十九 赫木頗・徳克徳・額図琿・瓜爾佳実訥・珠勒根穆都哩・洪果達呼布・富察和珍・瓜爾佳沃哩布・王伯竜・高彪・温特赫富拉塔・伯特徳哩布・耶律懐義・蕭旺嘉努・田灝・趙隇
- 巻八十二 列伝第二十 郭薬師・耶律図善・烏雅呼爾哈・烏雅沃哩布・蕭恭・完顔希卜蘇・赫舎哩呼喇・耶律恕・郭企忠・烏蘇額琳・延扎們都・布薩歓塔・鄭建充・烏庫哩薩哈・伊喇温・蕭仲恭・蕭仲宣・高松・海陵諸子・光英・元寿・舒蘇鄂博・広陽
- 巻八十三 列伝第二十一 張通古・張浩・張汝霖・張玄素・張汝弼・耶律安礼・納哈塔椿年・祁宰
- 巻八十四 列伝第二十二 杲・諾延温都思忠・温都烏達・完顔昂・高楨・白彦敬・張景仁
- 巻八十五 列伝第二十三 永中・永蹈・永功・永徳・永成・永升
- 巻八十六 列伝第二十四 李石・完顔福寿・通吉義・烏雅富埒赫・烏雅普霞努・烏雅扎拉・李師雄・尼瑪哈楚呼・富珠哩定方・瓜爾佳呼喇・富察鄂倫・瓜爾佳扎拉
- 巻八十七 列伝第二十五 赫舎哩志寧・布薩忠義・図克坦喀斉喀
- 巻八十八 列伝第二十六 赫舎哩良弼・完顔守道・石琚・唐古安礼・伊喇道
- 巻八十九 列伝第二十七 蘇保衡・翟永固・魏子平・孟浩・梁粛・伊喇慥・伊喇子敬
- 巻九十 列伝第二十八 趙元・伊喇道・高徳基・馬諷・完顔鄂博庫・劉徽柔・賈少沖・伊喇鄂爾多・珠勒根彦忠・張九思・高衎・楊邦基・丁暐仁
- 巻九十一 列伝第二十九 完顔薩哈・龐迪・温特赫伊蘇瑪勒・実図美・伊喇成・舒穆嚕卞・楊仲武・富察世傑・蕭懐忠・伊喇諳達・富珠哩阿老罕・趙興祥・舒穆嚕栄・敬嗣暉
- 巻九十二 列伝第三十 毛碩・李上達・曹望之・大懐貞・盧孝倹・盧庸・李偲・図克坦克寧
- 巻九十三 列伝第三十一 顕宗諸子・章宗諸子・洪裕・洪靖・洪熙・洪衍・洪輝・徳里・完顔従恪・荘献太子・完顔玄齢・承裕・布薩揆・穆延薩克達・宗浩
- 巻九十四 列伝第三十二 𤓰爾佳清臣・内族襄・𤓰爾佳衡・完顔安国・裕爾伯特
- 巻九十五 列伝第三十三 伊喇履・張万公・富察通・鈕祜禄額持埒・程輝・劉瑋・董師中・王蔚・馬恵迪・馬琪・楊伯通・尼馬哈鑑
- 巻九十六 列伝第三十四 黄久約・李晏・李仲略・李愈・王賁・許安仁・梁襄・路伯達
- 巻九十七 列伝第三十五 費摩亨・天哷忠・張大節・張亨・韓鍚・鄧儼・巨構・賀揚庭・閻公貞・焦旭・劉仲洙・李完・馬百禄・楊伯元・劉璣・康元弼・伊喇益
- 巻九十八 列伝第三十六 完顔匡・完顔綱・完顔鼎努
- 巻九十九 列伝第三十七 図克坦鎰・賈鉉・孫鐸・孫即康・李革
- 巻百 列伝第三十八 孟鋳・宗端修・完顔閭山・路鐸・完顔伯嘉・珠格筠寿・張煒・高竑・李復亨
- 巻百一 列伝第三十九 承暉・穆延尽忠・布薩端・耿端義・李英・富珠哩徳裕・烏庫哩慶寿
- 巻百二 列伝第四十 布薩安貞・田琢・完顔弼・蒙古綱・必喇阿嚕岱
- 巻百三 列伝第四十一 完顔仲元・完顔阿林・完顔霆・烏庫哩長寿・完顔佐・舒穆嚕仲温・烏庫哩礼・富察阿里・鄂屯襄・完顔富拉塔・𤓰爾佳錫爾格・珠嘉臣嘉・赫舎利和勒端・完顔伊爾必斯・完顔特爾格・納喇呼喇勒
- 巻百四 列伝第四十二 納塔謀嘉・鄒谷・高霖・孟奎・烏凌阿与・郭俁・温特赫達・王拡・伊喇富森・鄂屯忠孝・富察思忠・赫舎哩呼実黙・完顔㝢・沃哷哈達・富察伊埒図
- 巻百五 列伝第四十三 程宷・任熊祥・孔璠・范拱・張用直・劉枢・王翛・楊伯雄・蕭貢・温特赫提克徳・張翰・任天寵
- 巻百六 列伝第四十四 張暐・張行簡・賈益謙・劉炳・珠格高琪・伊喇托卜嘉
- 巻百七 列伝第四十五 高汝礪・張行信
- 巻百八 列伝第四十六 胥鼎・侯摰・巴古拉・師安石
- 巻百九 列伝第四十七 完顔蘇哷・陳規・許古
- 巻百十 列伝第四十八 楊雲翼・趙秉文・韓玉・馮璧・李献甫・雷淵・程震
- 巻百十一 列伝第四十九 𤓰爾佳実倫・内族額爾克・薩哈連・強伸・烏凌阿呼図・内族色埒・赫舎哩約赫徳
- 巻百十二 列伝第五十 完顔哈達・伊喇布哈
- 巻百十三 列伝第五十一 完顔薩布・博索・持嘉喀斉喀
- 巻百十四 列伝第五十二 白華・錫黙愛実・舒穆嚕世勣
- 巻百十五 列伝第五十三 完顔納新・崔立・聶天驥・特嘉烏新
- 巻百十六 列伝第五十四 図克坦烏登・実嘉紐勒琿・富察官努・内族承立
- 巻百十七 列伝第五十五 図克坦伊都・鈕祜禄経実・王賓・国用安・時青
- 巻百十八 列伝第五十六 苗道潤・王福・伊喇重嘉努・武仙・張甫・靖安民・郭文振・胡天作・張開・燕寧
- 巻百十九 列伝第五十七 鈕祜禄納新・完顔羅索・烏庫哩鎬・張天綱・完顔仲徳
- 巻百二十 列伝第五十八 世戚・実嘉努・費摩達・呼敦・図克坦恭・烏庫哩富勒呼・唐古徳温・烏庫哩尼瑪哈・富察額古徳・烏凌阿暉・富察鼎寿・図克坦思忠・図克坦繹・烏凌阿復・烏庫哩元忠・唐古貢・烏凌阿琳・図克坦公弼・図克坦銘・図克坦肆喜
- 巻百二十一 列伝第五十九 華沙布・特庫・布古徳・鈕祜禄罕努・曹珪・温特赫布敦・額哩頁・納喇綽奇・魏全・珊延・瓜爾佳守中・舒穆嚕元毅・伯特梅和尚・烏克遜温屯・高守約・哈薩喇安礼・王維翰・伊喇古尼・宋扆・烏庫哩栄祖・烏庫哩仲温・玖珠・李演・劉徳基・王毅・王晦・斉鷹揚・珠嘉仏新・高錫
- 巻百二十二 列伝第六十 呉僧格・烏庫哩徳升・張順・馬驤・伯特烏格・鄂屯醜和尚・蘇爾坦・富珠哩福寿・呉邦傑・納哈塔富拉塔・鈕祜禄恩楚・時茂先・温特赫老爾・梁持勝・賈邦憲・伊喇阿里哈・完顔魯爾錦・赫舎哩鶴寿・富察羅索・鈕祜禄資禄・趙益・侯小叔・王佐・洪果玖珠・烏凌阿奇珠・図們色埒黙・尼瑪哈富勒呼・烏雅威赫・烏雅恩徹亨・鈕祜禄貞
- 巻百二十三 列伝第六十一 図克坦航・完顔陳和尚・楊沃衍・烏庫哩黒漢・図們呼図克們・姫汝作・愛新・禹顕
- 巻百二十四 列伝第六十二 馬慶祥・商衡・珠嘉托羅海・楊達夫・馮延登・烏克遜仲端・烏克遜納新・富察琦・蔡巴爾・温都察遜・完顔経実・畢資倫・郭哈瑪爾
- 巻百二十五 列伝第六十三 韓昉・蔡松年・呉激・馬定国・任詢・趙可・郭長倩・蕭永祺・胡礪・王競・楊伯仁・鄭子聃・党懐英
- 巻百二十六 列伝第六十四 趙渢・周昂・王庭筠・劉昂・李経・劉従益・呂中孚・李純甫・王鬱・宋九嘉・龐鋳・李献能・王若虚・王元節・麻九疇・李汾・元徳明
- 巻百二十七 列伝第六十五 孝友・温特赫鄂勒博・陳顔・劉瑜・孟興・王震・劉政 劉政・劉瑜・孟興・宋可・張潜・杜時昇・温特赫鄂勒博・王予可・王去非・王汝梅・王震・薛継先・褚承亮・趙質・辛愿・郝天挺・陳顔・高仲振
- 巻百二十八 列伝第六十六 盧克忠・牛徳昌・范承吉・王政・張奕・李瞻・劉敏行・傅慎微・劉煥・高昌福・孫徳淵・趙鑑・富察鄭留・鈕祜禄守愚・舒穆嚕元・張彀・趙重福・武都・赫舎哩徳・張特立・王浩
- 巻百二十九 列伝第六十七 酷吏・高閭山・富察和卓
- 巻百三十 列伝第六十八 阿林妻・李宝信妻・韓慶民妻・雷婦師氏・康珠珠・李文妻・李英妻・相琪妻・阿爾占・薩哈連妻・許古妻・馮妙真・富察氏・烏庫哩氏・莽格妻・尹氏・白氏・聶孝女・宝符李氏
- 巻百三十一 列伝第六十九 宦者・梁珫・宋珪
- 巻百三十二 列伝第七十 秉徳・唐古弁・烏達・大興国・図克坦額哷楚克・布薩師恭・図克坦貞・李老僧・完顔元宜・赫舎哩執中
- 巻百三十三 列伝第七十一 叛臣・張覚・耶律伊都・伊喇斡罕
- 巻百三十四 列伝第七十二 外国上・西夏
- 巻百三十五 列伝第七十三 外国下・高麗
原文の取得元と著作権
原文は漢リポ (Kanripo)から取得しています。
Kanseki Repository(漢籍リポジトリ)のテキストを使っています(CC BY-SA 4.0)。
現代語訳・要約・年表・人物事典は好古刊行会がAIを使って作成したものです。