元史 現代語訳
本紀(47件)
- 巻一 本紀第一 太祖(特穆津)
- 巻二 本紀第二 太宗・定宗
- 巻三 本紀第三 憲宗(莽賚扣)
- 巻四 本紀第四 世祖一(呼必賚)
- 巻五 本紀第五 世祖二
- 巻六 本紀第六 世祖三
- 巻七 本紀第七 世祖四
- 巻八 本紀第八 世祖五
- 巻九 本紀第九 世祖六
- 巻十 本紀第十 世祖七
- 巻十一 本紀第十一 世祖八
- 巻十二 本紀第十二 世祖九
- 巻十三 本紀第十三 世祖十
- 巻十四 本紀第十四 世祖十一
- 巻十五 本紀第十五 世祖十二
- 巻十六 本紀第十六 世祖十三
- 巻十七 本紀第十七 世祖十四
- 巻十八 本紀第十八 成宗一(特穆爾)
- 巻十九 本紀第十九 成宗二
- 巻二十 本紀第二十 成宗三
- 巻二十一 本紀第二十一 成宗四
- 巻二十二 本紀第二十二 武宗一(哈尚)
- 巻二十三 本紀第二十三 武宗二
- 巻二十四 本紀第二十四 仁宗一(阿裕爾巴里巴特喇)
- 巻二十五 本紀第二十五 仁宗二
- 巻二十六 本紀第二十六 仁宗三
- 巻二十七 本紀第二十七 英宗一
- 巻二十八 本紀第二十八 英宗二
- 巻二十九 本紀第二十九 泰定帝一
- 巻三十 本紀第三十 泰定帝二
- 巻三十一 本紀第三十一 明宗(和実拉)
- 巻三十二 本紀第三十二 文宗一(図卜特穆爾)
- 巻三十三 本紀第三十三 文宗二(図卜特穆爾)
- 巻三十四 本紀第三十四 文宗三
- 巻三十五 本紀第三十五 文宗四
- 巻三十六 本紀第三十六 文宗五
- 巻三十七 本紀第三十七 寧宗(伊埒哲伯)
- 巻三十八 本紀第三十八 順帝一(托歓特穆爾)
- 巻三十九 本紀第三十九 順帝二(托歓特穆爾)
- 巻四十 本紀第四十 順帝三
- 巻四十一 本紀第四十一 順帝四
- 巻四十二 本紀第四十二 順帝五
- 巻四十三 本紀第四十三 順帝六
- 巻四十四 本紀第四十四 順帝七
- 巻四十五 本紀第四十五 順帝八
- 巻四十六 本紀第四十六 順帝九
- 巻四十七 本紀第四十七 順帝十
列伝(499件)
- 巻一百十四 列伝第一 后妃 世祖昭睿順聖皇后・仁宗荘懿慈聖皇后・太宗昭慈皇后・太祖光献翼聖皇后・定宗欽淑皇后・布延呼図克皇后・布爾罕皇后・憲宗貞節皇后・成宗貞慈静懿皇后・文宗布達実哩皇后・明宗貞裕徽聖皇后・武宗宣慈恵聖皇后・班布爾実皇后・英宗荘静懿聖皇后・蘇喀実哩皇后・諤勒哲呼図克皇后・諾爾布皇后
- 巻一百十五 列伝第二 睿宗・裕宗・顕宗・順宗
- 巻一百十六 列伝第三 后妃 睿宗顕懿荘聖皇后・裕宗徽聖皇后・順宗昭献元聖皇后・顕宗宣懿淑聖皇后
- 巻一百十七 列伝第四 伯勒格台・卓沁・図喇・伊克図・庫春布哈・特穆爾布哈
- 巻一百十八 列伝第五 托音色辰・布図・阿勒古斯托克塔古哩
- 巻一百十九 列伝第六 穆呼哩・博爾済・博囉罕
- 巻一百二十 列伝第七 察罕・徹伯爾和卓・卓沁台・扎哈・実納台・烏頁爾・和斯摩哩
- 巻一百二十一 列伝第八 蘇布特・阿勒楚爾・鄂約達勒・博爾歓・察蘇
- 巻一百二十二 列伝第九 巴哩珠阿勒坦徳済・特黙斉・安扎爾・烏木罕・錫琳甘布・綽爾済都勒斡・実喇済蘇・哈蘇納
- 巻一百二十三 列伝第十 布扎爾・扎拉台綽和爾・庫庫布哈・巴延巴図爾・額斯倫・舒庫爾・阿喇勒烏蘇・綽爾・額卜甘布・趙阿克盤・沙扎該・徹辰巴図爾・奇奇爾・塔本哲爾・斉都爾・伊埒黙色・尼古爾・阿爾斯蘭・哈瑪爾図・阿穆爾
- 巻一百二十四 列伝第十一 塔本・哈勒噶斉必嚕・塔塔図該・伊爾特穆爾・李楨・蘇克・孟克薩喇・莽吉蘇
- 巻一百二十五 列伝第十二 賽音諤徳斉沙木斯鼎・博囉哈雅・高智耀・特爾格
- 巻一百二十六 列伝第十三 安図・廉希憲
- 巻一百二十七 列伝第十四 巴延
- 巻一百二十八 列伝第十五 阿珠・阿爾哈雅・姜衛・托克托呼
- 巻一百二十九 列伝第十六 来阿巴斉・耨埒・阿嘍罕・安塔哈・索多・李恒
- 巻一百三十 列伝第十七 徹爾・博果密・諤勒哲・諤爾根薩里
- 巻一百三十一 列伝第十八 蘇克・嚢嘉特・孟古岱・鄂囉斉・諤勒哲図・拝特穆爾・輝図・伊克穆蘇・貝降
- 巻一百三十二 列伝第十九 哈噶斯・博囉哈達・約斡実・摩哩・特黙斉・巴図爾・昂吉爾・哈喇岱・沙全・特穆爾布哈
- 巻一百三十三 列伝第二十 達春・巴延・伊克徳済・額森鼐爾・托里実克・丹珠爾・托歓・錫里巴・布哷斉・斉喇・安巴・伊蘇岱爾・実都爾
- 巻一百三十四 列伝第二十一 薩奇蘇・額訥格爾・実保・特里・阿錫頁・庫庫・図古勒・唐仁祖・多爾済・和尚・劉容・嘉魯克鼐達実・奇爾済蘇・蘇爾約蘇図和琳・烏魯斯・多羅台・額森布哈
- 巻一百三十五 列伝第二十二 特爾格斉・達春・塔喇斉・塔爾海特穆爾・科爾結・呼図克・布爾噶蘇・伊勒済呼済哈雅・明安・呼魯蘇・実喇巴図爾・徹爾・哈喇・奇爾台・托音納爾・和尚
- 巻一百三十六 列伝第二十三 哈喇哈斯・阿実克布哈・拝珠
- 巻一百三十七 列伝第二十四 察罕・斉蘇・阿爾哈雅・伊爾台伊爾丹・托里哈雅
- 巻一百三十八 列伝第二十五 喀喇托克托・雅克特穆爾・巴延・満済勒噶台
- 巻一百三十九 列伝第二十六 奈曼台・多爾済・多爾済巴勒・阿嚕図・努都爾噶
- 巻一百四十 列伝第二十七 伯勒斉爾布哈・太平・特穆爾達実・達実特穆爾
- 巻一百四十一 列伝第二十八 台哈布哈・察罕特穆爾
- 巻一百四十二 列伝第二十九 達実巴図爾・慶通・伊蘇・徹爾特穆爾・納琳
- 巻一百四十三 列伝第三十 馬祖常・庫庫・策丹・阿栄・蘇爾約蘇哈雅・台哈布哈・余闕
- 巻一百四十四 列伝第三十一 達爾瑪・伊嚕特穆爾・巴延特穆爾・桑嘉依・福寿・道通
- 巻一百四十五 列伝第三十二 琳沁巴勒・廉和斯哈雅・伊嚕布哈・達爾瑪実哩
- 巻一百四十六 列伝第三十三 耶律楚材・鈕祜禄珠順・楊惟中
- 巻一百四十七 列伝第三十四 張柔・史天倪・史天祥
- 巻一百四十八 列伝第三十五 董俊・厳実
- 巻一百四十九 列伝第三十六 耶律瑠格・劉伯林・郭宝玉・石天応・伊喇聶哷・耶律托輝・王珣
- 巻一百五十 列伝第三十七 舒穆嚕額森・何伯祥・李守賢・耶律阿哈・何実・郝哈尚巴図・趙瑨・舒穆嚕明安・張栄・劉亨安
- 巻一百五十一 列伝第三十八 薛塔喇海・高諾爾・王義・王玉・趙迪・邸順・王善・杜豊・舒穆嚕拝達勒・賈塔爾琿・鄂屯世英・田雄・張巴図・張栄・趙天錫
- 巻一百五十二 列伝第三十九 張晋亨・王珍・楊済智格・劉通・岳存・張子良・唐慶・斉栄顕・石天禄・舒穆嚕愛新・劉斌・趙柔
- 巻一百五十三 列伝第四十 劉敏・王楫・王守道・高宣・王玉汝・焦徳裕・石天麟・李邦瑞・楊奐・賈居貞
- 巻一百五十四 列伝第四十一 洪福源・鄭鼎・李進・舒穆嚕安扎・伊奇哩・鄭温
- 巻一百五十五 列伝第四十二 汪世顕・史天沢
- 巻一百五十六 列伝第四十三 董文炳・張宏範
- 巻一百五十七 列伝第四十四 劉秉忠・張文謙・郝経
- 巻一百五十八 列伝第四十五 姚枢・許衡・竇黙
- 巻一百五十九 列伝第四十六 宋子貞・商挺・趙良弼・趙璧
- 巻一百六十 列伝第四十七 王磐・王鶚・高鳴・李冶・李昶・劉粛・王思廉・李謙・徐世隆・孟祺・閻復
- 巻一百六十一 列伝第四十八 楊大淵・劉整
- 巻一百六十二 列伝第四十九 李呼喇済・李庭・史弼・高興・劉国傑
- 巻一百六十三 列伝第五十 李徳輝・張雄飛・張徳輝・馬亨・程思廉・烏克遜沢・趙炳
- 巻一百六十四 列伝巻五十一 楊恭懿・王恂・郭守敬・楊桓・楊果・王構・魏初・焦養直・孟攀鱗・尚野・李之紹
- 巻一百六十五 列伝第五十二 張禧・賈文備・解誠・管如徳・趙実喇・周全・孔元・朱国宝・張立・斉秉節・張万嘉努・郭昂・綦公直・楊賽音布哈・鮮卑仲吉・完顔実珠
- 巻一百六十六 列伝第五十三 王綧・隋世昌・羅璧・劉恩・石高山・鞏彦暉・蔡珍・張泰亨・賀祉・孟徳・鄭義・張栄実・舒穆嚕格根・楚鼎・樊楫・張均・信苴日・王実喇・趙宏偉
- 巻一百六十七 列伝第五十四 張立道・張庭珍・張恵・劉好礼・王国昌・姜彧・張礎・呂戜・譚資栄・王惲
- 巻一百六十八 列伝第五十五 陳祜・劉宣・何栄祖・陳思済・秦長卿・趙与□・姚天福・許国禎
- 巻一百六十九 列伝第五十六 賀仁傑・賈実喇・劉哈喇巴図爾・舒穆嚕明埒・謝仲温・高觿・張九思・王伯勝
- 巻一百七十 列伝第五十七 尚文・申屠致遠・雷膺・胡祇遹・王利用・暢師文・張炤・袁裕・張昉・郝彬・高源・楊湜・呉鼎・梁徳珪
- 巻一百七十一 列伝第五十八 劉因・呉澄
- 巻一百七十二 列伝第五十九 程鉅夫・趙孟頫・鄧文原・袁桷・曹元用・斉履謙
- 巻一百七十三 列伝第六十 崔斌・崔彧・葉李・燕公楠・馬紹
- 巻一百七十四 列伝第六十一 姚燧・郭貫・瓜爾佳之奇・劉賡・耶律有尚・郝天挺・張孔孫
- 巻一百七十五 列伝第六十二 張珪・李孟・張養浩・敬儼
- 巻一百七十六 列伝第六十三 曹伯啓・李元礼・王寿・王倚・劉正・謝譲・韓若愚・趙師魯・劉徳温・尉遅徳誠・秦起宗
- 巻一百七十七 列伝第六十四 張思明・呉元珪・張昇・臧夢解・陳顥
- 巻一百七十八 列伝第六十五 梁曽・劉敏中・王約・王結・宋道・張伯淳
- 巻一百七十九 列伝第六十六 賀勝・楊多爾済・蕭拝珠
- 巻一百八十 列伝第六十七 耶律希亮・趙世延・孔思晦
- 巻一百八十一 列伝第六十八 元明善・虞集・掲傒斯・黄溍
- 巻一百八十二 列伝第六十九 張起巌・欧陽玄・許有壬・宋本・謝端
- 巻一百八十三 列伝第七十 王守誠・王思誠・李好文・富珠哩翀・李泂・蘇天爵
- 巻一百八十四 列伝第七十一 王都中・王克敬・任蘇克・陳思謙・韓元善・崔敬
- 巻一百八十五 列伝第七十二 呂思誠・汪沢民・干文伝・韓鏞・李稷・蓋苗
- 巻一百八十六 列伝第七十三 張楨・帰暘・陳祖仁・成遵・曹鑑・張翥
- 巻一百八十七 列伝第七十四 烏克遜良楨・賈魯・逯魯曽・貢師泰・周伯琦・呉当
- 巻一百八十八 列伝第七十五 董搏霄・劉哈喇布哈・王英・舒穆嚕宜孫
- 巻一百八十九 列伝第七十六 儒学一
- 巻一百九十 列伝第七十七 儒学二
- 巻一百九十一 列伝第七十八 良吏一 卜天璋・田滋・許楫・許維楨
- 巻一百九十二 列伝第七十九 良吏二 劉秉直・周自強・林興祖・楊景行・段直・温都爾・王艮・白景亮・盧琦・耶律伯堅・観音努・許義夫・鄒巴延
- 巻一百九十三 列伝第八十 忠義一 任志・劉天孚・哈喇布哈・攸哈喇巴図・李伯温・班巴爾・石珪・耶律特黙・蕭景茂
- 巻一百九十四 列伝八十一 忠義二 卞琛・喜同・孫撝・張桓・李斉・李黼・楊乗・楊樸・橋彝・王士元・盛昭・石普・褚不華・趙璉・郭嘉・韓因・顔瑜
- 巻一百九十五 列伝第八十二 忠義三 伊蘇台・全布延薩里・兪述祖・劉濬・劉耕孫・博囉特穆爾・周鏜・巴延布哈徳済・布琳尼敦・彭庭堅・托里布哈・桂諤勒哲・樊執敬・王巴延・綽哈・綽羅・聶炳・陳君用・魏中立
- 巻一百九十六 列伝第八十三 忠義四 丁好礼・保賽音布哈・布延布哈・徳哷黙色・趙弘毅・鄭玉・閔本
- 巻一百九十七 列伝第八十四 孝友一 丁文忠・余丙・劉廷譲・劉徳泉・呉好直・孔全・孫瑾・孫秀実・宗杞・寧珠赫・尹莘・布延蘇達勒・張思孝・張恭・張旺舅・張閏・徐鈺・徹辰台奎・扈鐸・李忠・李茂・杜佑・楊一・楊皡・樊淵・王初応・王思聡・王薦・王閏・田改住・羊仁・胡光遠・蕭道寿・訾汝道・趙一徳・趙栄・趙毓・邵敬祖・郭全・郭回・郭狗狗・郭道卿・鄭文嗣・長寿・陳韶孫
- 巻一百九十八 列伝第八十五 孝友二 何従義・劉源・劉琦・史彦斌・呂祐・周楽・姜兼・孫抑・張紹祖・張緝・曽徳・李明徳・湯霖・王克己・王士弘・王庸・石明三・石永・祝公栄・胡伴侶・阿都斉・陸思孝・靳昺・高必達・魏敬益・黄贇・黄道賢
- 巻一百九十九 列伝第八十六 隠逸 何中・孫轍・張特立・杜本・杜瑛・武恪
- 巻二百 列伝第八十七 列女一 托克托鼐・朱淑信・李智貞・済嚕克沁・葛妙真・蔡三玉・貴格・馬英
- 巻二百一 列伝第八十八 列女二 李順児・陳淑真・陶宗媛
- 巻二百二 列伝第八十九 釈老
- 巻二百三 列伝第九十 方技 伊斯瑪音・劉元・孫威・孫拱・張康・李杲・田忠良・阿刺卜丹・阿爾尼格・靳徳進
- 巻二百四 列伝第九十一 宦者
- 巻二百五 列伝第九十二 姦臣 僧格・吹斯戩・哈瑪爾・特們徳爾・盧世栄・阿哈瑪特
- 巻二百六 列伝第九十三 叛臣
- 巻二百七 列伝第九十四 逆臣 特克実
- 巻二百八 外夷伝第九十五 高麗・耽羅・日本
- 巻二百九 列伝第九十六 安南
- 巻二百十 列伝第九十六 外夷
原文の取得元と著作権
原文は漢リポ (Kanripo)から取得しています。
Kanseki Repository(漢籍リポジトリ)のテキストを使っています(CC BY-SA 4.0)。
現代語訳・要約・年表・人物事典は好古刊行会がAIを使って作成したものです。